Cassano se retira: "Ahora empieza la segunda etapa de mi vida"

Antonio Cassano deja el f¨²tbol de forma definitiva. El delantero italiano ha redactado una carta para anunciar que pone fin a sus casi 20 a?os de carrera profesional. Se retira, al menos, como jugador, pues Cassano asegura en la carta que "ahora?empieza la segunda etapa de mi vida", afirmaci¨®n con la que deja abierta, tal vez, la posibilidad de regresar en unos a?os como entrenador o directivo de alg¨²n club.

Carta de despedida de Antonio Cassano

Queridos amigos. Ha llegado el d¨ªa, el d¨ªa en que decides que se acab¨® de verdad. Agradezco al presidente Gozzi y a los chicos de Entella la ocasi¨®n que me dieron. Les deseo todo lo mejor. En estos d¨ªas de entrenamiento, sin embargo, me di cuenta de que ya no tengo la cabeza para entrenar continuamente. Para jugar al f¨²tbol necesitas pasi¨®n y talento, pero sobre todo determinaci¨®n, y yo tengo otras prioridades en este momento. Quiero agradecer a todos los compa?eros de equipo estos a?os, a los rivales, a los entrenadores y a los directivos (s¨ª, por supuesto, incluso a aquellos con los que a veces he luchado). Pero sobre todo quiero saludar a los aficionados, a los que est¨¢n de mi lado e incluso a los oponentes, porque sin ellos el f¨²tbol no existir¨ªa.

La pelota me dio mucho. Me present¨® a gente maravillosa, grandes campeones y gente com¨²n. Me sac¨® de la calle, me dio una familia maravillosa y, sobre todo, me enloqueci¨®. Incluso hoy, cuando veo un partido, estoy hipnotizado. Es el juego m¨¢s bonito que hay. S¨ª, lo s¨¦, con otro personaje podr¨ªa haber ganado m¨¢s y haber jugado mejor, pero cr¨¦anme, a¨²n as¨ª experiment¨¦ emociones incre¨ªbles y hoy tengo las ¨²nicas cosas que realmente me importan. Mi familia, amigos y cero arrepentimientos. Ahora que comienza la segunda mitad de mi vida, siento curiosidad y la tarea de mostrarme, ante todo, que puedo hacer cosas hermosas incluso sin la ayuda de mis pies.

Gracias a todos, de coraz¨®n.

Antonio Cassano.

Una carrera llena de goles y pol¨¦micas

Laureado por muchos, criticado por otros tantos. Antonio Cassano deja el f¨²tbol tras una carrera envuelta en ¨¦xitos y pol¨¦micas. La pasada temporada milit¨® en el Hellas Verona, club que descendi¨® a la Serie B italiana, y donde ya dej¨® una imagen poco ilusionante. Pero lo m¨¢s llamativo es que el delantero hace apenas cinco d¨ªas hab¨ªa comenzado a entrenar con el Virtus Entella?de Tercera Divisi¨®n, breve tiempo que le ha servido para darse cuenta de que ya no quiere seguir jugando al f¨²tbol.

Su fin de carrera ha sido gris, muy diferente a los grandes a?os en los que lleg¨® a enfundarse las camisetas de Real Madrid, Roma, Milan o Inter, entre otros. Con la selecci¨®n italiana?jug¨® 39 partidos, en los que marc¨® la cifra de 10 goles.

A sus 36 a?os, Antonio Cassano anuncia que se retira, esta vez, de manera definitiva.