Iribar: "La gente me dice que disfrut¨® vi¨¦ndome jugar"
El legendario exguardameta del Athletic fue campe¨®n de Europa con Espa?a, marc¨® una era y recibir¨¢ uno de los Premios As por su cincuenta aniversario.
Jos¨¦ ?ngel Iribar abre el tel¨®n de los Premios 50 Aniversario As, por la d¨¦cada de 1967-77, en la que bati¨® el r¨¦cord de partidos internacionales con Espa?a que ten¨ªa Ricardo Zamora (46).
Con tantos galardones, ?recibir uno m¨¢s le ilusiona?
?S¨ª! Me ha hecho mucha ilusi¨®n que me den este premio a toda una d¨¦cada. Lo primero que quiero hacer es felicitar a As, porque es su 50 aniversario y le deseo que cumpla muchos a?os m¨¢s. Deseo agradecer p¨²blicamente a los que han hecho posible que esto se haya producido.
Todo arranc¨® en la playa de Zarautz. Aquel cr¨ªo que ayudaba en las tareas de casa, so?aba con llegar a Primera mientras le daba al bal¨®n en la arena por las tardes¡
?Qu¨¦ va! No ten¨ªa tanta aspiraci¨®n, no pensaba en llegar tan lejos. Mi ilusi¨®n era jugar en el equipo de mi pueblo.
?De verdad que de ni?o nunca pens¨® en alcanzar la c¨²spide?
Eso siempre est¨¢ ah¨ª, pero lo inmediato era otra cosa. Mirabas en el NO-DO partidos y selecciones, im¨¢genes de los famosos, de Yashin jugando en Wembley¡ y piensas en parecerte a ellos.
Y fich¨® por el Athletic. ?C¨®mo fue su primer d¨ªa en ese vestuario?
Aquel d¨ªa de la presentaci¨®n que hac¨ªamos en San Mam¨¦s tuve que pagar la novatada. Vas sigiloso, por si acaso. Coincid¨ª en la puerta con I?aki S¨¢ez; ya le conoc¨ªa porque sol¨ªa venir a Zarautz, ya que ten¨ªa unos primos y jugaba por all¨ª. All¨¢ fuimos juntos los dos nuevos. Entras como despistado y no te dicen ni hola, Alguien entonces te ordena: ¡®V¨ªstete en esa percha, que es la tuya¡¯. No sabes ni qui¨¦n es pero notas algo extra?o. No sab¨ªas d¨®nde ponerte y te desvistes. En estas llega Eneko Arieta, el due?o desde hac¨ªa muchos a?os: ¡®?Qui¨¦n eres, chaval, ese es mi sitio, solo faltaba que venga un novato como t¨² y me lo quite¡¯. Ja, ja, ja. Eso me marc¨®. Agachas la cabeza, coges la ropa y buscas otro lugar entre las carcajadas y la complicidad de los dem¨¢s. ?Y d¨®nde me pongo yo ahora? A ver aqu¨ª si hay suerte¡. Luego nosotros las hemos hecho igual. Eso era com¨²n en muchos equipos. Son cl¨¢sicas, es bueno para cualquier vestuario.
Debut¨® como le¨®n en M¨¢laga.
S¨ª, por la lesi¨®n de Carmelo. Hizo un desv¨ªo y se peg¨® contra el poste izquierdo faltando 25 minutos. Le supl¨ª porque estaba conmocionado. Por entonces la ¨²nica sustituci¨®n que se pod¨ªa hacer era la del portero. En el banquillo estaba yo solo junto con los entrenadores. Un debut siempre va unido a los cl¨¢sicos nervios, pero en esos 25 minutos mantuvimos la puerta a cero.
Luego lo gordo vino con el estreno en San Mames, ante el Madrid de Bernab¨¦u, aunque Gento estaba lesionado.
S¨ª, jug¨® Manol¨ªn Bueno en su lugar¡
¡al que le pitaron un penalti escandaloso a favor¡.
?Escandaloso es poco!
Cuente, cuente.
Fue la an¨¦cdota. Ya antes hab¨ªa debutado contra el Betis, pero era fuera. Era en San Mam¨¦s, en efecto, contra el Madrid, de los ¨²ltimos partidos de aquella temporada. ?Jugar contra aquel Madrid! Vino toda la familia y amigos. Di St¨¦fano, Puskas, que marc¨® el penalti... Hab¨ªa sido fuera del ¨¢rea y cayeron almohadillas. Nos tiramos un rato recogi¨¦ndolas, viendo si era posible que lo lanzase o no. Le dije: ¡®T¨ªralo fuera que no salimos de aqu¨ª...¡¯. Lo marc¨®, claro. Me mir¨® y me contest¨®: ¡®Ayyyyy chaval, lo que te queda por aprender¡¯.
Lleg¨® para ¡®jubilar¡¯ a un ¨ªdolo como Carmelo.
Lo conoc¨ª antes, en Zarautz. Desde el balc¨®n de mi casa le ve¨ªa sentado con su mujer en la cafeter¨ªa Otamendi. Lo reconoc¨ª y no me atrev¨ªa a decirle nada. Cuando fich¨¦ por el Athletic fue muy emocionante, tenerle ah¨ª cerca a otro de mis ¨ªdolos...
Poco a poco empez¨® a enamorar a la grada. Hasta le perdonaban fallos clamorosos.
S¨ª, ya s¨¦ lo que me vas a decir.
Pues eso. Las cesiones a los porteros en San Mam¨¦s estaban muy mal vistas.
S¨ª, un pecado.
Y en un campo embarrado contra el Madrid, Txutxi Aranguren le pas¨® un bal¨®n que se le col¨® entre las piernas. Una cantada que le encasquetaron al bueno de Txutxi.
?Pobre Txutxi! Le echaron una bronca y el error fue m¨ªo, que estaba intentando hacer un pase antes de coger el bal¨®n. Ya estaba Amancio en aquel equipo creo recordar, porque Di St¨¦fano andaba en el Espanyol.
Y le llegaron a sacar a hombros en el 66 tras perder una Copa con el Zaragoza.
Fue algo incre¨ªble, me di cuenta de la afici¨®n que ten¨ªamos, que sab¨ªamos ganar y tambi¨¦n perder. ?Perder una final y que te saquen a hombros y te pongan una txapela! Pens¨¦: esto no es normal. La afici¨®n me gan¨® ah¨ª.
Ha vestido la camiseta del Athletic durante 614 partidos. ?Se queda con alguno en especial?
En aquella ¨¦poca eran muchos. ?18 temporadas! Es complicado elegir uno. Te quedas con algunos: cuando ganamos la primera Copa¡ esas finales te dan una satisfacci¨®n mayor porque la gente lo comparte m¨¢s contigo.
?Y el momento m¨¢s duro? ?La final contra Betis?
Me toc¨® tirar el ¨²ltimo ?penalti. La ¡®paradinha¡¯ la hice por lo visto muy mal. Esnaola me adivin¨® el tiro y la agarr¨®.
?Con el paso del tiempo lo han recordado?
S¨ª. Hasta hace poco ha estado trabajando para el Betis, entrenando a los porteros. Los que est¨¢n alrededor lo recuerdan, yo me lo tomo con mucha deportividad.
La final perdida contra la Juventus tambi¨¦n fue dolorosa.
Era una final de UEFA, nos ganaron por el ¡®golaverage¡¯. Fue un momento triste, un a?o agridulce, porque jugamos muy bien toda la temporada. El gran Koldo (Aguirre) nos dirigi¨® de maravilla los ¨²ltimos a?os y sobre todo ese. El equipo disfrutaba much¨ªsimo jugando y hacia disfrutar. Jugamos dos finales y fuimos terceros en la Liga, nos falt¨® la guinda de un t¨ªtulo. En la UEFA merecimos m¨¢s en el c¨®mputo de los dos partidos, pero Bettega me hizo el gol. Lo remontamos, pero no fue suficiente.
Se enfrentaron ah¨ª al gran Dino Zoff.
Su trayectoria es impecable, en actuaciones y resultados. Tuvo enorme prestigio, muy bien ganado en la Juve y la selecci¨®n italiana. Actu¨® hasta los 40 y eso dice mucho a favor de ¨¦l.
?Lleg¨® tan lejos por ser muy cr¨ªtico consigo mismo?
Es importante ser autocr¨ªtico y tratar de superarte cada d¨ªa. Aqu¨ª nadie nace y ya est¨¢. Puedes tener unas cualidades pero hay que perfeccionarlas. Tampoco tienes que flagelarte demasiado. Es importante eso y escuchar la cr¨ªtica que te puedan hacer tus compa?eros y los entrenadores.
Le define una palabra: sobriedad. Si eres sobrio minas al contrario.
Me enfrent¨¦ a delanteros importantes y no iba desencaminado. Me soltaban: ¡®Te hago un remate y me la coges como si nada¡¯. El aspecto psicol¨®gico en el f¨²tbol tambi¨¦n juega mucho. A tu equipo le das confianza si no te adornas, piensa que est¨¢ bien defendido, y el contrario igual se lo piensa a la hora de disparar, tal vez se aplique m¨¢s.
Al principio no se utilizaban guantes o eran de lana, hasta que vio a Banks.
Procuraba aprovechar los viajes que hac¨ªamos al extranjero para, lo primero, ir a una tienda de deportes o un gran almac¨¦n de los que hab¨ªa principalmente por el Reino Unido. Iba a ver qu¨¦ novedades hab¨ªa en material deportivo, especialmente guantes porque en Inglaterra se usaban unos de lana muy adaptados a la mano. Me fij¨¦ que Gordon Banks, que era uno de mis ¨ªdolos, un portero excepcional, jugaba con unos verdes muy ajustados y al final los encontr¨¦. Jugu¨¦ una ¨¦poca con ellos y me duraron la tira.
?A?ora el viejo San Mam¨¦s?
S¨ª. Los exjugadores lo a?oramos mucho porque all¨ª hemos disfrutado del juego, la afici¨®n y todo. Queda para siempre. Estamos contentos por el nuevo campo, que est¨¢ pr¨¢cticamente en el mismo sitio que el anterior y es excepcional, pero me quedar¨¦ siempre con el viejo San Mam¨¦s.
Colg¨® los guantes un 12 de diciembre de 1979.
Le dije al entrenador que no estaba en buenas condiciones para seguir jugando porque ten¨ªa problemas en la espalda y mi flexibilidad no era la adecuada para continuar. Era Senekowitsch; se enfad¨® un poco, y la directiva tambi¨¦n. Les dije que empezaran a contar con otro portero porque no estaba para demasiados trotes. Lo decid¨ª y no me arrepiento. No puedes andar arrastr¨¢ndote tus ¨²ltimos a?os por esos campos de Dios.
?Un d¨ªa duro?
Si la decisi¨®n es tuya no supone tanto. El 31 de mayo me hicieron un homenaje. Fue inenarrable, emocionante... me hizo feliz. Luego segu¨ª trabajando en el f¨²tbol, entrenando a porteros, a equipos de infantiles, cadetes, m¨¢s tarde el Bilbao Athletic... He estado ligado al f¨²tbol para que no me asaltara esa nostalgia. Entiendo a la gente que lo deja y es muy duro sobre todo si la decisi¨®n no es suya. Cambia la vida completamente, de la rutina de entrenar a no hacer nada, seg¨²n avanza el a?o siguiente se tiene que hacer doloroso.
La fiebre tifoidea estuvo a punto de truncar su carrera.
En el f¨²tbol te puedes lesionar gravemente y se acaba todo. En mis tiempos una lesi¨®n de menisco muchas veces no se superaba. Te sobreviene un virus y se acab¨®. Sal¨ª adelante de milagro y segu¨ª jugando cinco o seis a?os m¨¢s a bien nivel.
En la despedida del viejo campo tambi¨¦n se le vio emocionado.
Fue el culmen. No hay palabras para describir lo que sientes, que te den esa oportunidad de despedir San Mam¨¦s con 70 a?os, jugar con el equipo... Ya con sentir esa sensaci¨®n aunque sea cinco minutos... cre¨ªa que me iba a dar algo, ten¨ªa el coraz¨®n a mil.
Tambi¨¦n le han nombrado ¡®ilustre de Bilbao¡¯. ?Le ilusion¨®?
Much¨ªsimo, porque llevo aqu¨ª 55 a?os, en el Athletic, y en Bizkaia, 56. Me he sentido como en casa. Siempre me ha gustado Bilbao. Ahora es f¨¢cil presumir de esta ciudad. Los campos, las ciudades¡ los hacen la gente; y los bilba¨ªnos y vizca¨ªnos siempre me han ca¨ªdo bien, transmiten alegr¨ªa, son cercanos y viven el Athletic como algo suyo, por eso siempre digo que este club es una gran familia.
Muchos le consideran un mito. ?Se ve as¨ª?
Si te lo dicen, lo aceptas. Siempre se exagera un poco, cuando dejas el f¨²tbol la gente tiende a mitificar las cosas. En mi interior intento no darle m¨¢s importancia que la que tiene.
Antes eran m¨¢s accesibles, ahora los futbolistas est¨¢n endiosados ?no?
Los medios audiovisuales est¨¢n cada d¨ªa con ellos y han cambiado todo, tambi¨¦n a la sociedad. El jugador se protege, nosotros pis¨¢bamos la calle m¨¢s, ¨¦ramos un grupo de amigos y est¨¢bamos con las novias o las mujeres. No tienen nada que ver nuestros tiempos con los actuales.
Tiene un nieto y una nieta. ?Hay madera ah¨ª de crack?
Mi nieto tiene cuatro a?os, ya se pone un uniforme, se estira, le pega al bal¨®n y tambi¨¦n juega a pala muy bien. Tenemos un zurdo ah¨ª.
?Vio llorar a Buff¨®n tras caer en la vuelta de la repesca del Mundial?
Vi el partido desde el principio. Sab¨ªa lo que se estaba jugando y las im¨¢genes eran muy ilustrativas. No me extra?a que al final rompiera a llorar. Es otro grande.
El Bal¨®n de Oro parece vetado para los porteros. ?Es injusto?
Es un eterno debate. Yashin lo tiene, era el mejor en su ¨¦poca. La gente admira m¨¢s al goleador. Si te hacen un gol parece que te han hecho 30, que el delantero lo ha metido 30 veces. Influye en esas votaciones.
La ¡®Ara?a Negra¡¯ le marc¨®. Incluso imit¨® su aspecto con la indumentaria oscura.
Cuando estaba en el pueblo, lo ve¨ªas, como te dec¨ªa, en el NO-DO y era m¨ªtico, el representante de la URSS en ese momento, el deportista m¨¢s nombrado en todo el mundo en el f¨²tbol. Jugamos la final de la Eurocopa con la Selecci¨®n y les ganamos. Me dio su camiseta porque se atrevi¨® Paquito a ped¨ªrsela para m¨ª. La tengo como oro en pa?o en mi casa. No olvidar¨¦ el detalle que tuvo en el homenaje que me hicieron en San Mam¨¦s tras batir el r¨¦cord de Zamora de internacionalidades, con 47. Acudi¨® junto con el propio Zamora, otro m¨ªtico portero. Los dos estaban considerados en su ¨¦poca los mejores del mundo. Les agradezco much¨ªsimo ese homenaje.
Pudo visitar su tumba en Mosc¨².
Aprovechando que hace unos a?os fuimos a jugar a Mosc¨², ya que no pude acudir a su funeral, logr¨¦ entregar un ramo de flores en su tumba, me emocion¨®. Suerte que se pudo grabar con la colaboraci¨®n de gente de As.
?C¨®mo gustar¨ªa que le recordasen?
Lo mejor que me suele pasar cuando voy por la calle es que me reconozcan y me digan lo que han disfrutado vi¨¦ndome jugar. Hemos jugado para esto. Dentro de las presiones que tienes disfrutas con lo que haces en tu est¨¦tica, paradas, desv¨ªos, arrojo y errores.
?Y c¨®mo fue el acceso al vestuario de la Selecci¨®n? Se estren¨® con 21 a?os, muy joven, ante Irlanda en el 64.
Me recibieron muy bien. Zoco me sol¨ªa llamar benjam¨ªn. Era el m¨¢s joven. Hice grandes amigos y sigo manteniendo ese trato con todos. Alguno nos dejado hace nada como Rivilla. Y Lapetra, Zoco recientemente... Debutar ganando a Irlanda en Sevilla y convenciendo ayuda a seguir jugando y manteniendo la amistad con aquel grupo de grandes jugadores.
Aquella Eurocopa fue hist¨®rica.
Hab¨ªa un equipazo: Su¨¢rez, Pereda, Amancio, Lapetra, Fust¨¦¡ jugadores, sobre todo en ataque, incre¨ªbles. Y Marcelino, claro.
?Es el ¨²nico portero del Athletic que ha ganado el Zamora en los ¨²ltimos 70 a?os!
S¨ª, fue un gran logro. Lo consegu¨ª en el 70, que fue fant¨¢stico para el equipo.
En aquella ¨¦poca estaban el argentino Carrizo, Yashin, Mazurkiewizc en Montevideo, el mexicano Carvajal, Albertosi en Italia, el checo Viktor, el yugoslavo Curkovic o el particular¨ªsimo Manga, portero brasile?o de Club Nacional de Football¡
Y no olvides a Sepp Maier. Estaban surgiendo nuevos porteros. Todos esos eran fant¨¢sticos. Con Viktor estuve en la selecci¨®n UEFA que jug¨® contra Brasil en Barcelona, en un partido que organizaba UNICEF. De todos ellos, me quedo con Banks.
Alcanz¨® 49 partidos como internacional cuando no era tan f¨¢cil sumar entorchados.
Al a?o pod¨ªas jugar tres o cuatro partidos, en la actualidad los compromisos de la Selecci¨®n no tienen nada que ver, pero el m¨¦rito de los de ahora es el mismo. El r¨¦cord de Zubizarreta est¨¢ ah¨ª.
?Qu¨¦ nivel de porteros ve ahora?
Excelente. Hay porteros con mucho nivel, se trabaja mucho, espec¨ªfico, y se ha visto una evoluci¨®n brutal. Ahora son m¨¢s futbolistas, porque hay que adaptarse a las nuevas reglas, el portero de ahora es el nuevo l¨ªbero. Adem¨¢s de parar tiene que saber actuar en esa faceta y debe ser futbolista.
?Y en Lezama? ?c¨®mo ve las cosas?
Estamos contentos del nivel que tenemos, hay muy buena proyecci¨®n, se trabaja con ellos y aqu¨ª a los chavales les gusta jugar de portero.
Una ¨²ltima: ?le gusta el VAR?
No soy enemigo de las nuevas tecnolog¨ªas si no entorpecen, si miden bien los tiempos. Si no paran los partidos ser¨¢n bienvenidas, que no pase como en baloncesto, que hay tantos parones, con todo el respeto del mundo al baloncesto. Hay partidos y finales que se han decidido de forma err¨®nea por no tener acceso a esos avances. En el Mundial de Inglaterra, en el que estuve, la anfitriona gan¨® por un gol que no sabemos si entr¨®, igual no lo hizo. Luego hicieron otro, pero eso le llev¨® a la victoria.
| Clasificaci¨®n | PTS | PG | PE | PP |
|---|
| Pr¨®ximos partidos |
|---|