BAYERN M?NICH 0 - BORUSSIA DORTMUND 0
Guardiola abandona el Bayern con otro doblete y entre l¨¢grimas
Tras el 0-0 al t¨¦rmino de la pr¨®rroga, Douglas Costa marc¨® el definitivo penalti (4-3) que dio el t¨ªtulo al Bayern. El t¨¦cnico espa?ol acab¨® llorando y ya le espera el Manchester City.
Pep Guardiola se va del Bayern conquistando un nuevo t¨ªtulo, la Copa Alemana, al ganar frente al Borussia Dortmund una final dram¨¢tica que se defini¨® por penales tras el empate sin goles en tiempo reglamentario. El Manchester City ya espera al t¨¦cnico espa?ol.
Douglas Costa convirti¨® el penal definitivo para hacer el 4-3 y regalar al t¨¦cnico espa?ol su s¨¦ptimo t¨ªtulo en tres a?os al frente del Bayern. Emocionado, Guardiola celebr¨® tap¨¢ndose la cara con las manos y saludando uno a sus jugadores por ¨²ltima vez antes de marcharse al Manchester City ingl¨¦s.
El adi¨®s al t¨¦cnico cont¨® con todos los ingredientes necesarios para escribir un drama extremo e inolvidable: un choque equilibrado entre los dos mejores equipos de Alemania, un ambiente encendido por 75.000 hinchas en el imponente estadio Ol¨ªmpico de Berl¨ªn y una definici¨®n ag¨®nica por penales tras 120 minutos sin goles.
Ya desde el minuto uno el partido se plante¨® como una fren¨¦tica disputa t¨¢ctica por el centro del campo y como un pulso entre el esquema de Guardiola y el de Thomas Tuchel, su rival y admirador declarado.
Las piezas se acomodaron pronto: el Bayern se hizo con el bal¨®n, pero sin llegar con claridad al arco rival, y el Dortmund apost¨® a la contra. Un equilibrio tenso con poco peligro en las ¨¢reas, m¨¢s all¨¢ de un bombazo lejano de Thomas M¨¹ller (4') y un centro de Pierre-Emerick Aubameyang que casi conecta Marco Reus (11').
Tras una fase de errores del Bayern que impacientaron a Guardiola y lo sacaron por primera vez del banquillo para gesticular a la defensa, llegaron los dos ataques m¨¢s claros del primer tiempo: un disparo de Douglas Costa contenido por el arquero Roman B¨¹rki y la contra inmediata que Aubameyang lanz¨® fuera por poco en el 34'.
Poco antes del entretiempo, Franck Rib¨¦ry recibi¨® s¨®lo amarilla tras meterle el dedo en el ojo a Gonzalo Castro -tambi¨¦n amonestado- en un roce que volvi¨® a calentar las tribunas.
Si la primera mitad se jug¨® en los bancos, la segunda arranc¨® con un vertiginoso ida y vuelta en las ¨¢reas. Robert Lewandowski, impreciso en su partido n¨²mero 100 para el Bayern, estuvo cerca de marcar en dos ocasiones claras. El Dortmund replic¨® en el 57' con otra contra que Aubameyang lanz¨® fuera disparando c¨®modo desde diez metros al arco.
Con el partido roto, el ambiente copero desatado y Guardiola cada vez m¨¢s nervioso en la banda, Aubameyang pudo sentenciar a cinco del final solo ante Manuel Neuer, pero dispar¨® fuera una vez m¨¢s y el duelo acab¨® sin goles en tiempo reglamentario, como hab¨ªa pasado en el ¨²ltimo Bayern-Dortmund en Liga.
La pr¨®rroga exigi¨® al l¨ªmite a ambos equipos y dej¨® la estampa de Rib¨¦ry abandonando el campo casi sin poder caminar, pero el 0-0 se mantuvo y lleg¨® el drama de los penales.
Con los nervios desbordados y el f¨ªsico vencido, Neuer ataj¨® el disparo de Bender y Sokratis lanz¨® al palo, con lo que el Bayern sac¨® dos tantos de ventaja. B¨¹rki contuvo el tiro de Kimmich, pero Costa convirti¨® su penal y dio al Bayern su t¨ªtulo de Copa n¨²mero 18.
Guardiola cerr¨® as¨ª sus tres a?os en el Bayern con siete t¨ªtulos: las tres Bundesligas que jug¨®, dos Copas, un Mundial de Clubes y una Supercopa Europea. En el otro lado del balance qued¨® la gran frustraci¨®n de haber tropezado en semifinales en las tres Ligas de Campeones que disput¨®.
El espa?ol ya forma parte de la historia para el Bayern, donde el futuro tiene fecha y nombre: el 11 de julio, un d¨ªa despu¨¦s de la final de la Eurocopa de Francia, el italiano Carlo Ancelotti dirigir¨¢ su primer entrenamiento al frente del campe¨®n r¨¦cord del f¨²tbol alem¨¢n.