As¨ª se vio desde Chile
Chile festej¨® el Premio AS Am¨¦rica a Manuel Pellegrini
El galard¨®n de Pellegrini es un reconocimiento para el primer entrenador no europeo campe¨®n en la Premier League con el Manchester City y a su trayectoria en Espa?a.
Chile recibi¨® como suyo el galard¨®n entregado por AS a Manuel Pellegrini. Fue motivo de celebraci¨®n y fiesta para los seguidores chilenos que el entrenador del Manchester City, que hizo carrera en Espa?a con Villarreal, Real Madrid y M¨¢laga, obtuviera el primer Premio AS Am¨¦rica. Pellegrini recibi¨® el galard¨®n en la Gala de AS celebrada el pasado lunes en el hotel Palace de Madrid y a la que asistieron los mejores representantes y dirigentes del deporte espa?ol. El galard¨®n es un reconocimiento para el primer entrenador no europeo campe¨®n en la Premier League con el Manchester City y a su trayectoria en Espa?a.
¡°Tanta es la admiraci¨®n que genera Pellegrini, que incluso ahora que no dirige en ese pa¨ªs sigue siendo reconocido. Es as¨ª como el peri¨®dico AS le condecor¨® con el Premio AS Am¨¦rica por sus ¨¦xitos y tambi¨¦n por su manera de entender el f¨²tbol¡±, public¨® en su web el diario El Mercurio, el m¨¢s antiguo de Chile.
El editor de deportes de Chilevisi¨®n, Cristian Arcos, coment¨®: ¡°Este premio es un cap¨ªtulo m¨¢s en la vida del t¨¦cnico m¨¢s exitoso de la historia de Chile¡±. Arcos, quien tambi¨¦n es columnista de AS Chile, explica que ¡°Pellegrini lleva una d¨¦cada en Europa y ha dejado huella. Es un m¨¦rito ganar el primer Premio AS Am¨¦rica por el que compet¨ªa con otros personajes con enormes m¨¦ritos, como el Cholo Simeone, quien est¨¢ en Espa?a. Eso ratifica todo lo que dec¨ªa antes: que deja huella¡±.
Para Rodrigo Hern¨¢ndez, director de ADN Deportes, ¡°este premio les permite a los seguidores de nuestro pa¨ªs dimensionar lo que es Manuel Pellegrini en Europa. En Espa?a no pas¨® inadvertido y que gane la primera edici¨®n del Premio AS Am¨¦rica es motivo de orgullo para todos los chilenos¡±.
En la misma l¨ªnea, el editor de deportes del diario La Tercera, Jos¨¦ Migu¨¦lez, apunt¨®: ¡°Es un reconocimiento importante a un entrenador que ha sabido dignificar el f¨²tbol chileno en la forma y en el fondo, desde la t¨¢ctica a los modales. Es una elecci¨®n muy acertada que ha hecho el Diario AS al otorgar este premio¡±.