ATL?TICO DE MADRID - Malmoe
Antonio Dur¨¢n: historia del Atl¨¦tico y leyenda del Malmoe
Antonio Dur¨¢n gan¨®, como jugador, dos Ligas colchoneras. Como t¨¦cnico, levant¨® cuatro ligas suecas. S¨®lo Hodgson gan¨® m¨¢s que ¨¦l con el Malmoe.
El Atl¨¦tico y el Malmoe est¨¢n hermanados por la figura de Antonio Dur¨¢n (12-8-1924, Arb¨²cies, 11-1-2009, Akersberga) que gan¨® ligas (la tercera y la cuarta) con el Atl¨¦tico como jugador rojiblanco y llev¨® al Malmoe al t¨ªtulo de Liga cuatro veces desde el banquillo. ¡°Fue una suerte que acabara en nuestro pa¨ªs, ayud¨® a la profesionalizaci¨®n de nuestro f¨²tbol, el sueco, y para el Malmoe es una de las figuras m¨¢s importantes de su historia¡±, afirma a AS Staffan Tapper, internacional sueco del Malmoe en los 70, quien dio sus primeros pasos en el equipo n¨®rdico a las ¨®rdenes de Dur¨¢n. Pero no fue suerte, fue una mujer la que llev¨® a Dur¨¢n hasta Suecia. Comenz¨® a jugar al f¨²tbol muy joven, en Tenerife, donde se hab¨ªa mudado su familia. Sus aptitudes no pasaron inadvertidas para el C¨®rdoba, donde se fue haciendo con un nombre hasta que en 1948 el Atl¨¦tico se fij¨® en ¨¦l.
No era titular pero en apenas 15 partidos de Liga de rojiblanco marc¨® 10 goles. Ben Barek le cerraba el paso, pero no fue eso lo que le apart¨® del f¨²tbol en activo. Las lesiones le lastraron. En 1952 pas¨® al Oviedo pero para entonces ya hab¨ªa entablado una s¨®lida relaci¨®n con Ulla, la asistente y traductora en Madrid de su compa?ero Henry Carlsson. En 1954 el f¨²tbol hab¨ªa terminado para ¨¦l y decidi¨® establecerse con su familia en Suecia, al principio algo apartado del f¨²tbol.
Pero el gusanillo segu¨ªa y compaginaba su trabajo con el banquillo de clubes modestos hasta que en 1958 le llega la oportunidad. Se hace cargo primero del Sandvikens y despu¨¦s del Atvidakers, ambos en la modesta primera divisi¨®n n¨®rdica. Dur¨¢n se divert¨ªa poniendo en pr¨¢ctica en un f¨²tbol pr¨¢cticamente amateur como el sueco los m¨¦todos que hab¨ªa aprendido a las ¨®rdenes de su gran referente, Helenio Herrera. Tanto t¨¢cticos como f¨ªsicos. Aquello llam¨® la atenci¨®n del Malmoe, un grande venido a menos que llevaba m¨¢s de 10 a?os sin ganar la liga. Y acertaron. En 1964 se hac¨ªa cargo del equipo y revolucion¨® el f¨²tbol sueco. ¡°La disciplina y el trabajo era enorme para unos chicos que, en algunos casos, ten¨ªamos que compaginarlo con los estudios en la Universidad¡±, relata Tapper quien no duda en confirmar que fue un primer paso hacia el profesionalismo. ¡°Dur¨¢n era una persona dedicada en cuerpo y alma al f¨²tbol, entrenamientos, seguimiento de los contrarios y de los j¨®venes¡ y puso en pr¨¢ctica un juego novedoso con muchos pases y mucha elaboraci¨®n, algo nuevo¡±, explica el veterano ex jugador. Y fue exitoso. Las interminables sesiones f¨ªsicas en el Pildammsparken y la puesta en marcha de los conocimientos adquiridos con Helenio Herrera le dieron al Malmoe cuatro ligas (64, 66, 70 y 71).
El t¨ªtulo del 66 le permiti¨® a Dur¨¢n volver a Madrid para que su Malmoe estrenara en Copa de Europa el estadio del Manzanares. ¡°Fue muy emotivo para ¨¦l, visit¨® los lugares que frecuentaba¡±, contaba ayer su hijo Miguel en el diario Sydsvenskan. ¡°El partido de hoy tambi¨¦n ser¨¢ muy especial, yo estar¨¦ en el Calder¨®n y honrar¨¦ su recuerdo. Para nosotros Antonio es y ser¨¢ una figura legendaria y ¨¦l siempre llev¨® al Atl¨¦tico en su coraz¨®n¡±, explica Tapper quien nos hace llegar, como actual responsable del museo del Malmoe, una fotograf¨ªa del homenaje que la afici¨®n del equipo sueco le dedic¨® a Dur¨¢n poco despu¨¦s de su fallecimiento en 2009. S¨®lo Roy Hodgson, con cinco triunfos en los 90, gan¨® m¨¢s t¨ªtulos ligueros que Dur¨¢n con el Malmoe.
Sigue en directo el Derbi Atl¨¦tico - Real Madrid con AS.com.