Santiago Segura
¡°Maradona me pidi¨® salir en Torrente: quer¨ªa ser mafioso"
Hace 16 a?os que se estren¨® ¡®Torrente: el brazo tonto de la ley¡¯. El viernes lleg¨® a los cines la quinta de la saga. Santiago Segura escribe, dirige y encarna a Torrente.
Han pasado 16 a?os ya del primer ¡®Torrente¡¯¡
¡ªYa, ya... Madre m¨ªa.
¡ª?C¨®mo lo recuerda?
¡ªPues me quedo as¨ª como triste... 16 a?os... Lo bueno es que Torrente es un personaje que te permite deteriorarte. Cuanto peor est¨¢ Torrente, mejor.
¡ª?Le sigue sorprendiendo su ¨¦xito? En Google, salen 1.400.000 menciones¡
¡ªMe deprime. La ¨²ltima vez eran 2.100.000. Debe estar bajando (risas). No. No me sorprende su ¨¦xito. Me parece bien. Me sorprender¨ªa que fracasara de repente. Que tras 16 a?os de gente ri¨¦ndose, ahora, que he hecho la mejor pel¨ªcula de la saga, dijeran: ¡°No, ahora no¡±. Me dejar¨ªa descuadrado.
¡ª¡®Ocho apellidos vascos¡¯, ¡®Torrente¡¯¡ ?En tiempos de crisis gusta ir al cine a re¨ªrse?
¡ªEs que las endorfinas que generas cuando te r¨ªes con 500 t¨ªos son muy bonitas. No es comparable a verlo en la tablet o en un sal¨®n con dos personas. Yo tengo mucha fe en Torrente 5. La gente que la ha visto se r¨ªe mucho. Y los Torrente que m¨¢s han triunfado han sido los de m¨¢s risa.
¡ªHa dicho: ¡°Torrente naci¨® de la calle¡±. Cuente.
¡ªEstaba comiendo un d¨ªa con un amigo y hab¨ªa un hombre que le dec¨ªa a la camarera: ¡°Chinita, chinita. Los cafeses ser¨¢n gratis... Que hemos consumido mucho¡±. Ese fue el detonante. Pero Torrente es la combinaci¨®n de muchas cosas. No s¨®lo eso.
¡ª?Como cu¨¢les?
¡ªPues muchas cosas que me producen verg¨¹enza ajena pero que me dan risa. Espa?a da mucho juego para eso.
¡ª?Y por qu¨¦ hizo a Torrente del Atleti?
¡ªLa idea era que fuera de un club simp¨¢tico y que tuviera, un poquito, fama de sufridor. Hay atl¨¦ticos a los que les encanta. Les hace gracia tenerlo de mascotilla. A otros les parece un insulto. Hay quien me dice: ¡°Torrente deber¨ªa ser del Madrid¡±. Pero Torrente ha demostrado que es un atl¨¦tico muy sui g¨¦neris. Dice: ¡°Yo por mi club dar¨ªa la vida¡± y, en la siguiente escena, mete la bufanda por una alcantarilla porque vienen unos hinchas del Madrid.
¡ªO sea que es un poco chaquetero¡
¡ªMucho. Es un ser muy miserable. Pero s¨ª que es verdad que, con el tiempo, es fiel a su Atleti. Ya es cabezoner¨ªa.
¡ª?Despu¨¦s de los seis t¨ªtulos del Cholo, si escribiera ahora Torrente ser¨ªa del Atl¨¦tico?
¡ªMira, yo, en el primer gui¨®n puse que los enemigos del Atleti eran los del Bar?a. Y todo el mundo me dijo: ¡°T¨ªo, que no, que es el Madrid¡±. ¡°?Pero si son de la misma ciudad!¡±, contest¨¦. Y ya me explicaron que no, que hay m¨¢s enemistad entre Atleti y Madrid que con el Bar?a.
¡ªClaro.
¡ªClaro, dices. Claro. Y ahora yo, ya, s¨ª lo s¨¦. Despu¨¦s de la saga de Torrente, ya me voy enterando. Pero al principio¡ Por eso, si creara ahora Torrente, no s¨¦ qu¨¦ tipo de aberraci¨®n se me ocurrir¨ªa¡
¡ª?Ha ido alguna vez Torrente al Calder¨®n?
¡ªS¨ª, en Torrente 5.
¡ªPues ha tardado 16 a?os¡
¡ªY encima lo han derruido¡ Como en El planeta de los simios. Llega y empieza (pone voz de Torrente): ¡°Lo hab¨¦is destruido¡±. Y el Cuco le dice: ¡°Tranquilo, Torrente que se lo han llevado a otro sitio¡±. Pero Torrente se indigna. Peta y dice: ¡°Ahora soy un fuera de la Ley. Se acab¨® lo de ser un ciudadano ejemplar¡±. Algo que, por cierto, es muy c¨ªnico por parte de Torrente.
¡ªPoli D¨ªaz fue el primer cameo de un deportista¡
¡ªS¨ª. Poli era un personaje que me hac¨ªa mucha gracia. Sal¨ªa en la tele: ¡°Poli D¨ªaz, pego hostias como tranv¨ªas¡¡±. No s¨¦, as¨ª macarrilla pero simp¨¢tico, castizo, chuleta. Y, luego, adem¨¢s, siempre le estafaban los amigos. Todo muy torrentiano, vamos. Le saqu¨¦ por eso. En el caso de Carlos Moy¨¢ fue porque me llam¨® su representante.
¡ª?Para salir?
¡ªS¨ª, me dijo: ¡°Carlos ha visto cien veces la 1 y quiere salir en la 2¡±. Y yo dije: ¡°?Carlos? ?Moy¨¢? ?El n¨²mero uno del tenis?¡±. Estaba escribiendo el gui¨®n y dije: ¡°Pues le meto¡±. Me parec¨ªa que molaba.
¡ª?Y Torres?
¡ªTorres era lo m¨¢ximo del Atleti cuando hice Torrente 3 y quer¨ªa que Torrente viera un ¨ªdolo y flipase. Y que se viera, adem¨¢s, que culmina todos sus sue?os.
¡ªY ya, para ¡®Torrente 4¡¯, fich¨® a Kun, Ramos, Cesc, Albiol...
¡ªEs donde m¨¢s futbolistas han salido. Y todos fueron muy majetes, de muy buen rollo. Tambi¨¦n vienen a algo que les gusta y yo se lo pongo f¨¢cil. En Argentina encantaron esos cameos.
¡ª?Qui¨¦n le sorprendi¨® m¨¢s?
¡ªHigua¨ªn me hizo mucha gracia. Le vi muy ingenioso.
¡ª?Hay alg¨²n deportista que le gustar¨ªa tener que a¨²n no haya aparecido en ¡®Torrente¡¯?
¡ªHombre, Maradona me encantar¨ªa. Porque, adem¨¢s, Richi (Castellanos) me dijo: ¡°Jefe, que me ha dicho Dieguito, macho, Maradona, que saldr¨ªa en Torrente¡±. ¡°?No jodas?¡±, le dije. Y ya habl¨¦ con Maradona y me dijo (imita su voz): ¡°Yo estar¨ªa muy bien de mafioso, as¨ª como de N¨¢poles y tal...¡±. Y yo encantado. Pero no se hizo. Y me dio rabia. Maradona es muy potente.
¡ª?Sab¨ªa que Campanella rod¨® con ¨¦l y no sab¨ªa qui¨¦n era?
¡ªCampanella ah¨ª me parece incre¨ªble¡ Que en Argentina no sepas qui¨¦n es Maradona¡ A m¨ª no me gusta el f¨²tbol pero no soy extremista. Negarse a saber de f¨²tbol me parec¨ªa una actitud un poco pedante por mi parte. Creo que un cineasta que hace cine para gente debe saber lo que le gusta a la gente. Y el f¨²tbol le gusta mucho a la gente.
¡ª?Y c¨®mo convenci¨® a Alec Baldwin para ¡®Torrente 5¡¯?
¡ªEl t¨ªo vino porque dijo que le gust¨® el gui¨®n. Eso me hizo gracia. De hacer Blue Jasmine con Woddy Allen, hace esto y se va a Misi¨®n Imposible 5 con Tom Cruise. Es impresionante.
¡ª?Conoc¨ªa la saga?
¡ªNo, no. Y eso me traumatiz¨®. Dije: ¡°Qu¨¦ huevos tiene...¡±. Yo, que soy un actor mierdero, me llaman de Uganda para hacer Bululu 5 y digo: ¡°Eh, ?me puedes mandar Bululu 1, 2, 3 y 4? M¨¢s que nada por ver¡±. Es l¨®gico, ?no? Pues ¨¦l no. ?l dijo: ¡°Me llegan muchos guiones asquerosos, pero es que este es asqueroso y gracioso¡±. Y se vino.
¡ª?Y el Cholo? Son¨® fuerte que estar¨ªa en ¡®Torrente 5¡¯...
¡ªAl Cholo fui a buscarle. Me hac¨ªa mucha gracia que fuera el entrenador de Argentina en la final del Mundial 2018 ante Catalu?a. Tenerle ah¨ª. O al Mono Burgos. Y los tocamos. Pero pasaron.
¡ªEl que s¨ª estar¨¢ es Roncero. ?C¨®mo se le ocurri¨®?
¡ªEn principio su papel lo escrib¨ª para Guti, pero como no pod¨ªa pens¨¦ en Tom¨¢s.
¡ª?Por qu¨¦?
¡ªMe hac¨ªa gracia que, de repente, Catalu?a hubiera contratado a un seleccionador extranjero. Tom¨¢s es madridista ac¨¦rrimo y me funciona ese contraste. Adem¨¢s, lo hizo bastante bien...
¡ª?Le ve futuro como actor?
¡ªComo actor s¨ª, como seleccionador, no s¨¦, ah¨ª no le veo.
¡ª?A usted no le gusta el f¨²tbol porque de ni?o siempre le pon¨ªan de portero?
¡ªDe ni?o era gordito y siempre me tocaba la porter¨ªa porque me escog¨ªan el ¨²ltimo, s¨ª. Me aburr¨ªa tanto¡ Yo era m¨¢s friki. Lo que me gustaba era coger un palo y jugar a los comandos, como si estuviera en Vietnam.
¡ª?En su casa no se ve¨ªa?
¡ªMuch¨ªsimo. Pero mi padre y mi hermano ve¨ªan el Osasuna-Betis y yo me fastidiaba porque en el Cineclub de La 2 echaban una de Truffaut y no pod¨ªa verla. Mi padre era muy del Athletic. Y yo lo que m¨¢s odiaba era entrar en casa y ver coches, ciclismo, tenis..., todo deporte.
¡ª?Y nunca se le peg¨® nada?
¡ªNada. Pero he visto que soy tolerante. Ahora mi padre vive conmigo desde que falleci¨® mi madre y deber¨ªa decirle: ¡°?Te acuerdas que yo no pod¨ªa ver Cineclub...?¡±. Pero hay que ser un buen hijo. ?l es feliz as¨ª. Le enchufo Canal+ y los ve todos.
¡ªPero con el cine fue precoz. Empez¨® a los tres a?os¡
¡ªVi Mary Poppins en un cine y flip¨¦. Dije: ¡°Esto es lo m¨ªo¡±. Me encanta verlo. Pero nunca pens¨¦ que fuera a hacerlo.
¡ª?C¨®mo empez¨®?
¡ªDibujando c¨®mics. Me parec¨ªa m¨¢s econ¨®mico. Para un muerto de hambre como yo... Si tienes que filmar una estampida de elefantes, con un helic¨®ptero, es mucho dinero. Pero dibujando, no, as¨ª es f¨¢cil.
¡ª?Cansa que se confunda tanto la persona con el personaje?
¡ªAl principio me sorprend¨ªa. ¡°?Por qu¨¦ me confunden? Me peino diferente, soy otra persona...¡±. Me inquietaba. Quiero pensar que es tambi¨¦n porque hago una interpretaci¨®n convincente. Ya me pas¨® con El d¨ªa de la bestia. Iba por los bares y me dec¨ªan: ¡°Toma..., medio tripi¡±. O me invitaban a rayas. Y yo dec¨ªa: ¡°No, no, ahora no¡±. ¡°Tronco, me vas a decir que no, anda, no te hagas el pureta...¡±.
¡ªAunque no le guste el f¨²tbol, ?le despierta simpat¨ªa alg¨²n equipo?
¡ªBueno, despu¨¦s de 16 a?os, ya va siendo hora de que me despierte simpat¨ªa el Atleti. S¨ª, s¨ª. Simpat¨ªa. Pero tambi¨¦n por Enrique Cerezo, que es productor y sabe mucho de cine. Y del que a m¨ª me gusta. Fue auxiliar de c¨¢mara y ha pasado por todos los estadios del cine. ?Ha llegado a tener la mayor colecci¨®n de negativos del cine espa?ol y le gustan Tony Leblanc, Antonio Garisa¡! Hablas con ¨¦l y de repente te dice: ¡°?Te acuerdas, macho, de Jos¨¦ Orjas?¡±.
¡ª?Vio el gol de Iniesta?
¡ªNo suelo ver f¨²tbol, pero los partidos de la Selecci¨®n, s¨ª. Es como un acontecimiento. El problema es que me pongo muy nervioso. Si pierde me llevo unos disgustos... El d¨ªa de la final dec¨ªa: ¡°Es mejor que no lo vea. ?Y si pierden?¡±. Pero como no soy supersticioso, lo vi...
¡ª?Y alguna vez ha visto un partido en un estadio?
¡ªNunca. Me da un poco de miedo la masa. F¨ªjate. A mi amigo ?lex de la Iglesia le llev¨® un d¨ªa a un Madrid-Athletic el productor Andr¨¦s Vicente G¨®mez. Y ?lex, en plan de co?a, se compr¨® una bufandita del Athletic. Pues a la salida estaban en una terraza y pasaron unos t¨ªos en una moto y le dieron con una botella de an¨ªs en la cabeza... Tres puntos. Eso no mola. Cuando leo que han apu?alado a un hincha o hay peleas me deprime mucho. No me imagino a un fan de Michael Bay apu?alando a uno de Spielberg: ¡°?Es mejor Transformers que E. T.!¡±. No lo veo, no.
¡ªMourinho no le gustaba. Guardiola s¨ª. ?Y el Cholo?
¡ªPues me gustaba mucho hasta que dijo que no quer¨ªa salir en la pel¨ªcula. Ahora me gusta lo normal.
¡ª?Le fastidia que la cr¨ªtica sea muy dura con ¡®Torrente¡¯?
¡ªNo me importa cuando una cr¨ªtica se toma la pel¨ªcula por lo que es: una comedia que quiere hacer re¨ªr. Pero de eso hay poco. La mayor¨ªa es desprecio absoluto. ¡°Este tipo de cine, por llamarlo de alguna manera...¡±. Es como: ¡°T¨ªo, haz una cr¨ªtica ya no constructiva, sino seria¡±. Antes me molestaba. Me daba penilla. Pero con los a?os te curtes. A m¨ª lo que me importa es que el t¨ªo que ha pagado su entrada no salga y diga: ¡°Me he re¨ªdo menos¡±. Esa cr¨ªtica me destruye. Las otras me parecen rabietas de gente friki y frustrada.
¡ª?Est¨¢ harto de engordar y adelgazar para Torrente?
¡ªS¨ª, s¨ª. No te voy a enga?ar. Lo que llevo peor es adelgazar, claro (risas). Sigo una dieta cabrona. Si comes lechuga y pechuga mucho no vas a engordar...
¡ª?Y para engordar?
¡ªEngordar es una maravilla. No tardo nada. Pero en esta pel¨ªcula dije: ¡°Por mi salud, como yo soy el guionista, ya est¨¢ bien. Ya he engordado cuatro veces...¡±. Adem¨¢s, Torrente sale de la c¨¢rcel en 2018, ha pasado un tiempo all¨ª, ha comido mal y est¨¢ delgado. Como yo. 70 o 72 kilos. Un figur¨ªn. Pero, en la primera proyecci¨®n, me vi y dije: ¡°Madre y ¨¦ste¡¡±. Daba penilla. Y como yo estaba muy ansioso y en los rodajes es dif¨ªcil comer sano, pues... En tres meses engord¨¦ los 16 kilos que me faltaban. O sea que Torrente acaba la pel¨ªcula otra vez atorrentado.
¡ª?Y hasta cu¨¢ntos Torrentes piensa llegar?
¡ªPues como yo no me he cansado, si el p¨²blico no se cansa, ¡°hasta el infinito y m¨¢s all¨¢¡±, como dir¨ªa Buzz Lightyear.