"Luis me ense?¨® lo que significa esta camiseta"

?Con 31 a?os por qu¨¦ eligi¨® al Atl¨¦tico?

Ten¨ªa otras opciones en China y Rusia, pero quer¨ªa jugar tres a?os m¨¢s al m¨¢ximo nivel. Buscaba un gran club con buenos jugadores. Adem¨¢s, aqu¨ª tengo a mi hermano Arda.

Con 21 a?os se convirti¨® en el l¨ªder del f¨²tbol turco. Hab¨ªa ganado cuatro ligas, dos copas, una UEFA y una Supercopa con el Galatasaray. ?C¨®mo asumi¨® esa presi¨®n?

Era una gran responsabilidad y la afront¨¦ desde el esfuerzo m¨¢ximo. Cuando los turcos sal¨ªamos del pa¨ªs sent¨ªamos que ten¨ªamos que hacer m¨¢s que los dem¨¢s para ser reconocidos. Ahora debemos demostrar que podemos triunfar en la mejor liga del mundo. Estoy listo. Siempre intent¨¦ ser un ejemplo en el campo y fuera de ¨¦l.

?Es cierto que su madre no quer¨ªa que jugara al f¨²tbol?

(Risas) S¨ª. Jugu¨¦ un a?o al voley, pero mi entrenador me dijo que era demasiado bajo. Entonces prob¨¦ en el f¨²tbol y ya se sabe c¨®mo son las madres. Era muy delgado y le daba miedo. Adem¨¢s, lo que quer¨ªa mi familia era que estudiara.

?Y el peque?o Emre en qu¨¦ jugador se fijaba?

Con doce a?os mi ¨ªdolo era Okan, con quien march¨¦ despu¨¦s al Inter. Fue incre¨ªble salir de casa y tener a Okan conmigo para jugar con Ronaldo o con Zanetti. Nunca he visto en el f¨²tbol un profesional como el argentino.

Junto a Okan y jugadores como Sas, Sukur o Basturk acabaron terceros el Mundial de 2002. ?Esa ha sido la mejor generaci¨®n de Turqu¨ªa?

S¨ª, porque hab¨ªa una qu¨ªmica especial. Es la mejor por calidad y porque ¨¦ramos un grupo de amigos. Desde el 96 hasta el Mundial, ocho jugadores del Galatasaray form¨¢bamos parte del equipo. Aquello era una ventaja. Hab¨ªa automatismos. L¨¢stima aquel gol de Ronaldo que nos dej¨® sin la final.

?Qu¨¦ aprendi¨® en Italia?

Que ten¨ªa que trabajar m¨¢s que en Turqu¨ªa. El jugador italiano es sobresaliente f¨ªsica y t¨¢cticamente. Me cost¨® adaptarme. Apenas ten¨ªa poco m¨¢s de 20 a?os. El segundo y el tercer a?o fueron buenos, los tifosi me quer¨ªan, pero en el cuarto tuve muchos problemas f¨ªsicos. Al final firm¨¦ por el Newcastle y fue extraordinario. Jugu¨¦ con una leyenda como Shearer y con un bal¨®n de oro como Owen. El de Inglaterra es el f¨²tbol m¨¢s r¨¢pido del mundo. Muy interesante. Despu¨¦s de tres a?os ya no pude aplazarlo m¨¢s y volv¨ª a casa.

Para jugar en el Fenerbah?e a las ¨®rdenes de Luis

Es una persona muy especial. Algunos pueden pensar que es mayor pero mentalmente es joven. Nunca hubo en Turqu¨ªa un entrenador con sus conocimientos. Le encantaba la disciplina, pero era cercano. Recuerdo c¨®mo nos preparaba para los partidos importantes. "Deb¨¦is relajaros y estar con la familia", dec¨ªa. Un gran personaje.

?Le explic¨® lo que es el Atleti?

S¨ª. Antes de venir yo sab¨ªa de ¨¦l que hab¨ªa sido un personaje importante de este club y un maestro del tiro libre. Antes de firmar habl¨¦ con ¨¦l. Fue curioso, yo llamaba a Umut, su traductor en Turqu¨ªa, y le mandaba preguntas para ¨¦l. Luis me ha explicado lo que significa esta camiseta. Pero conozco al Atl¨¦tico desde que ten¨ªa 10 a?os. Ve¨ªa mucho f¨²tbol y me llamaba la atenci¨®n ese equipo con los colores de Turqu¨ªa en la camiseta. Poco a poco me fui enterando de que era un equipo importante en Espa?a.

Usted, como Arda, creci¨® en la cantera del Galatasaray pero no jugaron juntos. ?C¨®mo encara esta etapa?

Es excitante. Me ha contado c¨®mo es esto y estamos ansiosos por empezar. Futbol¨ªsticamente hablamos el mismo idioma y eso se tiene que notar. Estamos euf¨®ricos. Tenemos que darlo todo por esta camiseta para que esta afici¨®n y la mucha que hay en Turqu¨ªa se sientan orgullosos.

Arda es ya un ¨ªdolo aqu¨ª

Vi todos sus partidos y no me extra?a que la gente cantara su nombre.

?C¨®mo vivir¨¢ Turqu¨ªa el derbi con el Madrid?

Creo que apoyar¨¢n al Atl¨¦tico m¨¢s que al Real porque, aunque ellos tambi¨¦n tienen a jugadores turcos como ?zil, Sahin, Altintop o Khedira, a nosotros nos ven m¨¢s cercanos. Nuestras familias est¨¢n all¨ª, tambi¨¦n la de Nuri y la de Hahmit, pero a ellos les ven un poco m¨¢s cerca de Alemania. S¨¦ que hace muchos a?os que no se gana un cl¨¢sico. Espero que para el Atl¨¦tico todo cambie, pero no podemos olvidar que el objetivo innegociable es la Champions. Cuando llegue el derbi debemos darlo todo por la afici¨®n y por la entidad.

?C¨®mo ha sido el encuentro con Simeone?

Como lo recordaba. Jugu¨¦ contra ¨¦l y transmite lo mismo: no le gusta perder nunca. Yo soy igual. Cuando pierdo soy insoportable. Me marcho a casa y no hablo con nadie. Simeone parece que nunca abandon¨® el campo, sigue transmitiendo lo mismo.

?Tiene ganas de jugar junto a Falcao?

Obviamente. Pero el Atl¨¦tico no fue s¨®lo ¨¦l o Arda, tambi¨¦n Adri¨¢n, Gabi