Bayern 1(3) - Chelsea 1(4)
Drogba, h¨¦roe indiscutible para la prensa
"(Didier) Drogba env¨ªa al Chelsea al cielo azul", titula "The Times", que se?ala que el equipo de Londres "mantuvo los nervios de una forma incre¨ªble cuando toda esperanza parec¨ªa perdida".
La prensa brit¨¢nica destaca la "dram¨¢tica" victoria del Chelsea en la final de la Liga de Campeones ante el Bayern de M¨²nich, la primera en la historia del conjunto londinense, despu¨¦s de que "Drogba les llevara al cielo azul".
"(Didier) Drogba env¨ªa al Chelsea al cielo azul", titula "The Times", que se?ala que el equipo de Londres "mantuvo los nervios de una forma incre¨ªble cuando toda esperanza parec¨ªa perdida".
"Drogba entrega el Santo Grial a (Roman) Abram¨®vich", resalta, por su parte, el tabloide "Daily Mail" en su titular, y a?ade que el delantero marfile?o "fue el h¨¦roe del Chelsea" en una victoria que "complet¨® la odisea de la Liga de Campeones de Abram¨®vich en M¨²nich".
"El Chelsea se corona rey de Europa despu¨¦s de otro gran escape", escribe el diario "The Guardian", que indica que ¨¦ste ser¨¢ "el triunfo m¨¢s importante de la historia" del equipo brit¨¢nico desde la llegada del magnate ruso.
El llanto de Schweinsteiger acapara portadas de la prensa alemana
El llanto de Bastian Schweinsteiger, tras la derrota del Bayern en la final de la Liga de Campeones ante el Chelsea en la definici¨®n por penalti, acapara hoy las portadas de la prensa alemana. "Bayern, lloramos con vosotros", dice en portada el dominical "Bild am Sonntag" que tiene como fondo una foto de Schweinsteigercon l¨¢grimas en los ojos.
"Los b¨¢varos caen ante la maldici¨®n", titula por su parte "Der Tagesspiegel" de Berl¨ªn que resalta que en esta temporada el Bayern ha coleccionado segundos lugares y se ha quedado sin t¨ªtulo. Adem¨¢s, aparece la misma foto de Schweinsteiger llorando y destaca que la derrota se dio pese a que el Bayern fue claramente superior. "La derrota m¨¢s amarga del Bayern", titula, por su parte, la edici¨®n dominical del "Frankfurter Allgemeine", encima de la misma foto a la que recurren los dos peri¨®dicos anteriores.
En sus p¨¢ginas deportivas, el "Bild am Sonntag" califica la derrota de injusta. "Bayern, no os hab¨¦is merecido esto", dice el titular. "El sue?o de ganar la Liga de Campeones en su propio estadio se ha roto. El Bayern ten¨ªa ya una mano en la Copa, fue totalmente superior, tuvo innumerables ocasiones. Pero al final en los penaltis vino la derrota contra el anti-f¨²tbol del Chelsea", dice ese rotativo.
"Del sue?o al trauma", titula, en sus p¨¢ginas deportivas, "Der Tagesspeigel". "El Bayern domin¨® casi todo el partido, gener¨® ocasiones... Al final a los ingleses le bastaron dos minutos de f¨²tbol para lograr el empate y forzar la pr¨®rroga que no tuvo goles", dice ese diario para luego pasar a resumir la tanda de penaltis.