"Jugando juntos, quiz¨¢s ayudar¨ªamos m¨¢s al equipo"

La Tertulia casi necesit¨® un traductor de portugu¨¦s, teniendo en cuenta que los protagonistas hablan en esta lengua, a pesar de que sus procedencias sean Brasil y Angola, o precisamente por esto, ya que son dos paises en los que la influencia de Portugal es evidente, tanto en la cultura, como en el idioma. A¨²n as¨ª, Diego Costa y Manucho se hicieron entender y configuraron una conversaci¨®n salpicada de cordura y bromas, con un componente principal de alegr¨ªa; ingredientes l¨®gicos que proporciona la juventud, el desparpajo y el atrevimiento.

Entrando en materia, Costa empez¨® hablando de su adaptaci¨®n y la de Manucho a la Liga espa?ola:

"Todas la competiciones son distintas, la espa?ola, la inglesa e incluso la Segunda Divisi¨®n, aunque tambi¨¦n hay jugadores ah¨ª de mucha calidad. Para m¨ª ha sido un poco m¨¢s f¨¢cil, pero Manucho es muy bueno y, en poco tiempo estar¨¢ a gran nivel, si es que no lo est¨¢ ya".

El africano tambi¨¦n habl¨® de adaptaci¨®n, ya que su bagaje es la liga de su pa¨ªs; la Premier inglesa, en Manchester United y Hull City; y en Grecia, con Panathinaikos:

"Es una buena liga, muy diferente a la inglesa. All¨ª hay m¨¢s contacto que aqu¨ª. Hay que calcular bien todos los movimientos. Lo que los ¨¢rbitros consideran falta es diferente en las dos competiciones, y esto me confunde".

Manucho comenz¨® siendo titular en Almer¨ªa, pero ha sido Costa el que ha explotado y est¨¢ teniendo minutos. El angole?o se muestra paciente y sabe que tendr¨¢ minutos, y est¨¢ fuerte an¨ªmicamente:

"Me ha afectado un poco, como a cualquier jugador que pierde la confianza. Son fases. Ahora est¨¢ jugando Diego y para m¨ª tambi¨¦n es bueno. Las cosas mejorar¨¢n".

Manucho y Costa est¨¢n seguros de que, jugando juntos, estar¨ªan muy c¨®modos. El brasile?o valor¨® esta opci¨®n:

"Nos es porque sea mi compa?ero, pero siempre que Manucho entra en los partidos, el juego del equipo mejora. Lo de jugar juntos es una cuesti¨®n que tiene que decidir el m¨ªster y no yo. Lo que yo tengo que hacer es continuar como estoy, y si surge la opci¨®n de jugar juntos, intentar hacerlo lo mejor posible. En pretemporada cre¨ª que lo tendr¨ªa dif¨ªcil por la calidad de Manucho, pero el m¨ªster me ha dado las oportunidades que necesitaba y estoy intentando responder. Tengo que estar muy despierto, pues hay muchos compa?eros que te pueden sustituir".

Manucho apunt¨® su opini¨®n sobre esta cuesti¨®n:

"Jugar los dos arriba obliga a la defensa a estar m¨¢s pendiente de nosotros e incluso hace que los jugadores del mediocampo tambi¨¦n deban bajar m¨¢s a defender y dejan m¨¢s libre a nuestros centrocampistas. Es mejor para nosotros y nos encontramos bien con este sistema".

Divertidos.

Lo cierto es que nuestros invitados muestran siempre su buen humor y no pierden la sonrisa, algo que Manucho explica que va con el car¨¢cter angole?o y brasile?o y que por eso el africano hizo el avi¨®n al salir al campo en el encuentro ante el Deportivo:

"Mi padre trabaja en temas relacionados con los aviones, pero no tiene nada que ver con esto. Es mi celebraci¨®n t¨ªpica en los goles".

Costa, por su parte, baja montado en la barandilla de la escalera que da acceso a la zona mixta del estadio y los vestuarios, como si de un tobog¨¢n se tratara, cuando acaba el entrenamiento:

"Despu¨¦s de los entrenamientos, da pereza bajar las escaleras; lo controlo y no pasa nada, no es peligroso, aunque lo voy a dejar de hacer porque creo que algunos desean que me caiga (risas)".

M¨¢s en serio, Diego Costa se refiri¨® al Valladolid y las posibilidades de mejorar en esta campa?a:

"El equipo est¨¢ bien, hay jugadores con mucha calidad. Las cosas no est¨¢n saliendo demasiado bien hasta ahora, porque somos muchos jugadores nuevos y a¨²n no nos conocemos bien. Ya hemos jugamos 10 partidos de Liga y dos de Copa y, en breve, el equipo dar¨¢ su verdadera medida".

Manucho habl¨® de su amplia experiencia internacional:

"Me adapt¨¦ bien al f¨²tbol ingl¨¦s, ya que no necesitaba usar la fuerza y me centraba en el bal¨®n; jugar en Old Trafford es un sue?o para cualquier jugador. En Espa?a el f¨²tbol es al contrario, pero creo que ser¨¦ capaz de adaptarme bien y har¨¦ buenas cosas en esta Liga. En Grecia hay buen f¨²tbol, pero es muy duro. De las ciudades que he conocido me quedo con Atenas, una ciudad muy bonita, aunque el idioma era un poco dif¨ªcil".

Costa tra¨ªa fama de conflictivo y, de momento, ha demostrado, como dice Mendilibar, que es un cacho de pan, aunque le cuesta mantener la compostura cuando recibe tantos golpes, como ante el Espanyol:

"Los ¨²ltimos a?os estas acciones me costaban tarjetas y yo era el perjudicado. Estoy aguantando bien, pero es dif¨ªcil aguantar tantos golpes y que no piten nada. Me enfado un poco, pero me aguanto. Mendilibar me habl¨® al llegar y dej¨® claro que si hago alguna tonter¨ªa de estas, el perjudicado ser¨¦ yo. Tengo que utilizar la cabeza y estar tranquilo, sin caer en provocaciones. Jugu¨¦ dos a?os en Segunda y ten¨ªa unas ganas tremendas de estar en Primera y el Valladolid me ha dado la oportunidad".

El Atl¨¦tico de Madrid ya anunci¨® que repescar¨¢ a Costa, incluso ha aumentado su contrato con el brasile?o, que est¨¢ convencido que lleg¨® a Valladolid en calidad de cedido:

"Vine cedido un a?o, aunque estar¨ªa a gusto aqu¨ª cinco. Tengo contrato hasta 2012 y ojal¨¢ juegue en el Calder¨®n, pero lo que quiero es jugar, aqu¨ª o all¨ª, pero en un club que me valore. No quiero estar en un club grande sin jugar".

Manucho habl¨® de los 30 o 40 goles prometidos en su presentaci¨®n y de las 'volatas':

"Yo entend¨ª cu¨¢ntos goles me gustar¨ªa marcar. Lo de esa cifra es un desaf¨ªo que me puse y a¨²n tengo tiempo de hacerlo, aunque 15 o 20 estar¨ªan bien tambi¨¦n. De las 'volatas' ya me duele la espalda, pero sin problemas (risas)".

Finalmente, ambos hablaron de sus selecciones. Costa sabe que ir convocado con Brasil es dif¨ªcil, pero Manucho est¨¢ cerca de disputar la Copa de ?frica, aunque su seleccionador est¨¢ 'enfadado' con ¨¦l y no le ha convocado esta vez:

"Le ped¨ª disculpas al t¨¦cnico y espero ir con mi selecci¨®n y disputar la Copa de ?frica en mi pa¨ªs, que es el anfitri¨®n".