Advocaat: "La salida de Arshavin ser¨ªa buena para todos"

La salida del futbolista Andr¨¦i Arshavin del Zenit de San Petersburgo ser¨ªa beneficiosa tanto para el propio jugador como para el club, declar¨® hoy Dick Advocaat, entrenador de ese equipo ruso.

"Espero que finalmente se tome alguna decisi¨®n respecto a Arshavin. Toda est¨¢ historia est¨¢ durando demasiado. Lleg¨® la hora de dar una respuesta final, de decir claramente si s¨ª o si no. Espero que el club diga que s¨ª. Ser¨ªa lo mejor, tanto para Andr¨¦i como para el equipo", se?al¨® el t¨¦cnico holand¨¦s.

En declaraciones a "Radio Zenit", Advocaat se?al¨® por otra parte que en la concentraci¨®n del equipo peterburgu¨¦s en los Emiratos ?rabes Unidos "Arshavin est¨¢ entrenando, como siempre, a pleno rendimiento".

Medios brit¨¢nicos informaron la v¨ªspera de que el traspaso de Arshavin al Arsenal londinense podr¨ªa formalizarse en las pr¨®ximas 48 horas.

Sin embargo, la ¨²ltima oferta de los "ca?oneros" -12 millones de libras m¨¢s otros tres millones por un determinado n¨²mero de partidos del delantero en el equipo titular- no acab¨® de satisfacer a la direcci¨®n del Zenit, seg¨²n la agencia oficial rusa RIA-N¨®vosti, aunque las conversaciones contin¨²an.