Osetia del Sur, una regi¨®n separatista rusa situada en el norte de Georgia, anunci¨® este viernes que celebrar¨¢ un refer¨¦ndum el pr¨®ximo 17 de julio sobre su integraci¨®n en Rusia, seg¨²n anunciaron miembros del expresidente de la regi¨®n, Anatoli Bib¨ªlov. El expresidente "firm¨® un decreto sobre la celebraci¨®n de un refer¨¦ndum en la rep¨²blica de Osetia del Sur", se?al¨® su oficina en un comunicado, que tambi¨¦n habl¨® de la ¡°aspiraci¨®n hist¨®rica" de Osetia del Sur de unirse a Rusia, con la que limita. ¡°Volvemos a casa¡±, dijo Bib¨ªlov en un mensaje de Telegram, donde tambi¨¦n afirm¨® que ¡°Osetia del Sur y Rusia estar¨¢n juntas¡± y que ¡°este es el comienzo de una nueva gran historia¡±.

Pero el presidente actual y electo de la regi¨®n, Al¨¢n Gagl¨®yev, puso en duda este s¨¢bado la convocatoria anunciada por la oficina de Bib¨ªlov. Gagl¨®yev explic¨® que el acuerdo que rige las relaciones entre su regi¨®n y Rusia desde que el Kremlin reconociera la independencia suroseta en 2008 tras una guerra con Georgia estipula la coordinaci¨®n de su pol¨ªtica exterior.

"Surge la pregunta. ?Cumpli¨® Anatoli Bib¨ªlov lo que estipula el acuerdo, acord¨® su decisi¨®n con las autoridades correspondientes de la Federaci¨®n Rusa?", se?al¨®, y acus¨® al presidente saliente de no consultar con ¨¦l el anuncio del refer¨¦ndum. Al tiempo que apoy¨® la reunificaci¨®n del pueblo oseta dentro de Rusia, advirti¨® que la consulta de julio puede correr la misma suerte que el refer¨¦ndum celebrado en 1992 tras la ca¨ªda de la Uni¨®n Sovi¨¦tica.

En aquella ocasi¨®n, el 98% de los surosetas estuvo a favor de la integraci¨®n en la Federaci¨®n Rusa, pero no tuvo consecuencias jur¨ªdicas vinculantes. Desde 2008 ese territorio es un protectorado ruso, donde Mosc¨² cuenta con una base militar y cuyo presupuesto depende en un 90 % de las arcas del Estado ruso. Georgia ve ileg¨ªtimo e ¡°inaceptable¡± el refer¨¦ndum, pero el Kremlin ya ha dicho que respetar¨¢ la voluntad del pueblo suroseta.

Consulta coordinada con Rusia

No se trata de que Gagl¨®yev est¨¦ en contra de integrarse en Rusia. Lo que el presidente electo quiere es coordinar con Rusia el refer¨¦ndum, y no hacerlo de forma independiente. D¨ªas antes de poner en duda al expresidente, Gagl¨®yev explic¨® la problem¨¢tica de la integraci¨®n en Rusia: ¡°No se trata de que haya que unificarse, sino del mecanismo para ello. Entendemos perfectamente que en esta situaci¨®n no todo depende de Osetia del Sur. En tales asuntos hay que consensuar cada uno de los pasos".

De hecho, Gagl¨®yev explic¨® a la agencia rusa TASS que ¡°tan pronto como recibamos la se?al, tan pronto como entendamos que lleg¨® la hora, ese refer¨¦ndum se celebrar¨¢ con seguridad". Osetia del Sur espera que Rusia le de la luz verde para llevar a cabo la consulta popular.