"Si apenas puedo con el tercero, ?c車mo les voy a prometer cinco? Yo voy a?o a a?o. Me pongo metas cortas y alcanzables. Siempre he trabajado as赤. M芍s vale luchar por el tercer Tour este a?o y el pr車ximo, si todo va bien, por el cuarto. Ya habr芍 tiempo de ir por el quinto". La frase de Miguel Indurain al acabar el Tour de 1993 describe las claves de su hegemon赤a. El navarro afrontaba cada carrera con la ilusi車n intacta, sin pensar m芍s all芍, focalizando su mirada siempre en el presente. Al inicio en Lille del Tour de 1994 lleg車 con el cartel de favorito rebajado por su derrota en el Giro ante Berzin y la gran temporada de Rominger. Las apuestas estaban en Francia seis a cuatro a favor del suizo. Pero el Tour es el Tour... La contrarreloj de Bergerac redujo la intriga. Moviendo un desarrollo 55x12, a 120 pedaladas por minuto, el campe車n de Banesto destroz車 otra vez el reloj tras vencer a 50,539 km/h, con grandes diferencias: 2:00 minutos a Toni Rominger; 4:22 a De las Cuevas; 5:33 a Riis... ※Indurain ha sido Tirano en la tierra de Cyrano, ha sido Tirano de Bergerac§, se?al車 Jose Miguel Echevarri, el m芍nager del Banesto, haciendo alusi車n al conocido poeta y su tierra para rotular la gesta del navarro.
Los Tours de Indurain
4?
1?
2?
3?
5?
Indurain est芍 muy fuerte, incluso m芍s que
el a?o pasado. S車lo un desfallecimiento
puede hacerle perder esta ronda
?
Rominger,
tras abandonar en Hautacam
El recorrido de la 81? edici車n
Lille
Par赤s
Hautacam
21
etapas +
1 pr車logo
38＊3 km/h
velocidad
media
19
equipos
participantes
Etapa
Kil車metros
Lille
Lille
Roubaix
Calais
Douvres
Portsmouth
Cherbourg-en-Cotentin
Rennes
Poitiers
P谷rigueux
Bergerac
Cahors
Hautacam
Bagn豕res-de-Bigorre
Castres
Montpellier
Valr谷as
Bourg-d'Oisans
Mo?tiers
Cluses
Morzine
Disneyland-Par赤s
Lille
Armentieres
Boulogne-sur-Mer
Eurotunnel
Brighton
Portsmouth
Rennes
Futuroscope
Trelissac
Bergerac
Cahors
Hautacam
Luz-Ardiden
Albi
Montpellier
Carpentras
L'Alpe-d'Huez
Val Thorens
Cluses
Avoriaz
Malbuisson
Par赤s
7,2
234
203
66,5
204
187
270
203
218
64
160
263
204
223
202
231
224
149
174
46,5
208
175
Pr車logo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Los perfiles de etapa
Contrarreloj
Victoria de Indurain
Final en alto
Lille
Par赤s
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
CRE
3.978 kil車metros
Clasificaci車n final
Pantani
a 07' 19''
Ugrumov
a 05' 39''
Indurain
103h 38' 38''
3
2
1
9? Etapa: un recital bajo 40? grados de temperatura
Indurain escribi車 una de sus p芍ginas m芍s brillantes logrando arrebatar el maillot amarillo al belga Museeuw,
l赤der circunstancial, y marcando diferencias insuperables respecto a sus rivales directos. En el kil車metro 5
ya era l赤der del Tour y en el 17 hab赤a fulminado a Armstrong, campe車n del mundo en ese momento.
P谷rigueux
Bergerac
Atur
Vergt
Lembras
0
6
29
54
64
Emonds
6:16
Bortolami
6:12
Ugrumov
6:04
Kasputis
6:01
Olano
5:45
Davy
5:35
Riis
5:33
Boardman
5:27
Maire
4:45
De las Cuevas
4:22
Rominger
a 2:00
Indurain
1h 15' 58''
El navarro supera en la crono de Bergerac la exhibici車n de Luxemburgo de 1992. Rominger, su principal oponente,
pierde dos minutos despu谷s de haber doblado a cuatro corredores, De las Cuevas se va
a cuatro minutos y Pantani llega a nueve.
Los Tours de Indurain
4?
1?
2?
3?
5?
Indurain est芍 muy fuerte, incluso m芍s que
el a?o pasado. S車lo un desfallecimiento
puede hacerle perder esta ronda
?
Rominger,
tras abandonar en Hautacam
El recorrido de la 81? edici車n
Lille
Par赤s
Hautacam
21
etapas +
1 pr車logo
38＊3 km/h
velocidad
media
19
equipos
participantes
Etapa
Kil車metros
Lille
Lille
Roubaix
Calais
Douvres
Portsmouth
Cherbourg-en-Cotentin
Rennes
Poitiers
P谷rigueux
Bergerac
Cahors
Hautacam
Bagn豕res-de-Bigorre
Castres
Montpellier
Valr谷as
Bourg-d'Oisans
Mo?tiers
Cluses
Morzine
Disneyland-Par赤s
Lille
Armentieres
Boulogne-sur-Mer
Eurotunnel
Brighton
Portsmouth
Rennes
Futuroscope
Trelissac
Bergerac
Cahors
Hautacam
Luz-Ardiden
Albi
Montpellier
Carpentras
L'Alpe-d'Huez
Val Thorens
Cluses
Avoriaz
Malbuisson
Par赤s
7,2
234
203
66,5
204
187
270
203
218
64
160
263
204
223
202
231
224
149
174
46,5
208
175
Pr車logo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Los perfiles de etapa
Contrarreloj
Victoria de Indurain
Final en alto
Lille
Par赤s
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
CRE
3.978 kil車metros
Clasificaci車n final
Pantani
a 07' 19''
Ugrumov
a 05' 39''
Indurain
103h 38' 38''
3
2
1
9? Etapa: un recital bajo 40? grados de temperatura
Indurain escribi車 una de sus p芍ginas m芍s brillantes logrando arrebatar el maillot amarillo al belga Museeuw,
l赤der circunstancial, y marcando diferencias insuperables respecto a sus rivales directos. En el kil車metro 5
ya era l赤der del Tour y en el 17 hab赤a fulminado a Armstrong, campe車n del mundo en ese momento.
P谷rigueux
Bergerac
Atur
Vergt
Lembras
0
6
29
54
64
Emonds
6:16
Bortolami
6:12
Ugrumov
6:04
Kasputis
6:01
Olano
5:45
Davy
5:35
Riis
5:33
Boardman
5:27
Maire
4:45
De las Cuevas
4:22
Rominger
a 2:00
Indurain
1h 15' 58''
El navarro supera en la crono de Bergerac la exhibici車n de Luxemburgo de 1992. Rominger, su principal oponente,
pierde dos minutos despu谷s de haber doblado a cuatro corredores, De las Cuevas se va
a cuatro minutos y Pantani llega a nueve.
Los Tours de Indurain
1?
2?
3?
4?
5?
Indurain est芍 muy fuerte, incluso
m芍s que el a?o pasado. S車lo un
desfallecimiento puede hacerle
perder esta ronda
?
Rominger,
tras abandonar en Hautacam
El recorrido de la 81? edici車n
Lille
Par赤s
Hautacam
Etapa
Lille
Lille
Roubaix
Calais
Douvres
Portsmouth
Cherbourg
Rennes
Poitiers
P谷rigueux
Bergerac
Cahors
Hautacam
Bagn豕res
Castres
Montpellier
Valr谷as
Bourg-d'Oisans
Mo?tiers
Cluses
Morzine
Disneyland
Lille
Armentieres
Boulogne
Eurotunnel
Brighton
Portsmouth
Rennes
Futuroscope
Trelissac
Bergerac
Cahors
Hautacam
Luz-Ardiden
Albi
Montpellier
Carpentras
L'Alpe-d'Huez
Val Thorens
Cluses
Avoriaz
Malbuisson
Par赤s
Pr車logo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Los kil車metros de cada etapa
7,2
234
203
66,5
204
187
270
203
218
64
160
263
204
223
202
231
224
149
174
46,5
208
175
Pr車logo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
CRE
3.978 kil車metros
Clasificaci車n final
Pantani
a 07' 19''
Ugrumov
a 05' 39''
Indurain
103h 38' 38''
3
2
1
9? Etapa: un recital bajo 40?
grados de temperatura
Indurain escribi車 una de sus p芍ginas
m芍s brillantes logrando arrebatar
el maillot amarillo al belga Museeuw,
l赤der circunstancial, y marcando
diferencias insuperables respecto
a sus rivales directos. En el kil車metro 5
ya era l赤der del Tour y en el 17 hab赤a
fulminado a Armstrong, campe車n
del mundo en ese momento.
P谷rigueux
Bergerac
Atur
Vergt
Lembras
E
0
6
29
54
64
Indurain
1h 15' 58''
Rominger
a 2:00
De las Cuevas
4:22
Maire
4:45
Boardman
5:27
El navarro supera en la crono de
Bergerac la exhibici車n de Luxemburgo
de 1992. Rominger, su principal
oponente, pierde dos minutos despu谷s
de haber doblado a cuatro corredores,
De las Cuevas se va a cuatro minutos
y Pantani llega a nueve.
La carrera qued車 seleccionada definitivamente en los Pirneos. Indurain castig車 a Rominger en la primera etapa de monta?a, con final en Hautacam, al percatarse de la debilidad del suizo y firmar un demarraje con mensaje para todos aquellos que le acusaban de no atacar. Solo Leblanc sostuvo su envite en la lucha por la etapa. Despu谷s todo estuvo bajo su control. Indurain super車 la batalla psicol車gica del Mont Ventoux, donde en 1987 lleg車 a perder casi 16 minutos en una cronoescalada, y aguant車 con suficiencia en los Alpes. La cronoescalada de Avoriaz, en la que cedi車 ante Ugrumov, simplific車 su domino absoluto. Con una ventaja importante en la general, renunci車 a luchar por el triunfo parcial y tom車 precauciones debido al mal tiempo. Es el honor que tiene un vencedor del Tour que extermina a todos sus rivales.
Miguel se sube por primera vez a la Espada
La bicicleta con la que el navarro bati車 el R谷cord de la Hora en Burdeos (septiembre de 1994) fue
dise?ada a su medida tras un profundo estudio aerodin芍mico. El cuadro ten赤a un espesor m赤nimo
de 1,5 mil赤metros y estaba fabricado en una sola pieza de fibra de carbono.
El sill赤n
estaba m芍s
elevado de
lo habitual
Versi車n para carretera
Tras el exitoso prototipo,
Pinarello dot車 al navarro
de otras Espadas para
afrontar las cronos de los
dos siguientes Tours.
Marco Giachi, ingeniero
de Lamborghini, dise?車
el primer modelo. La
altura del sill赤n hac赤a
que Indurain tuviera una
postura m芍s inclinada.
Peso: 6,5 kg
Sus compa?eros de equipo en el Banesto
Marino
Alonso
Vicente
Aparicio
Jean Fran?ois
Bernard
Ram車n
Glez. Arrieta
Melchor
Mauri
Erwin
Nijboer
G谷rard
Rue
Jos谷 Ram車n
Uriarte
En el Tour tengo presi車n, s赤, pero tambi谷n dispongo
de m芍s experiencia. He ganado tres veces y s谷 lo que
significa aguantar la tensi車n del amarillo durante d赤as.
Miguel Indurain
Ganador del Tour en 1994
As赤 analizaba Indurain a sus principales rivales
Ugrumov
※El a?o pasado en el Giro,
y ahora en el Tour. No se
contaba con 谷l, pero al final
se ha recuperado muy bien§
Pantani
※Debe mejorar mucho en
la contrarreloj, pero es un
escalador muy bueno, uno
de los mejores§
Leblanc
※En Hautacam
simplemente fue
m芍s r芍pido que yo.
Es un gran ciclista§
Virenque
※Luchaba por la
monta?a este a?o, pero en el
Festina hubo problemas. Todos
estaban peleados entre ellos§
Clasificaci車n
2?
Clasificaci車n
3?
Clasificaci車n
4?
Clasificaci車n
5?
Miguel se sube por primera vez a la Espada
La bicicleta con la que el navarro bati車 el R谷cord de la Hora en Burdeos (septiembre de 1994) fue
dise?ada a su medida tras un profundo estudio aerodin芍mico. El cuadro ten赤a un espesor m赤nimo
de 1,5 mil赤metros y estaba fabricado en una sola pieza de fibra de carbono.
El sill赤n
estaba m芍s
elevado de
lo habitual
Versi車n para carretera
Tras el exitoso prototipo,
Pinarello dot車 al navarro
de otras Espadas para
afrontar las cronos de los
dos siguientes Tours.
Marco Giachi, ingeniero
de Lamborghini, dise?車
el primer modelo. La
altura del sill赤n hac赤a
que Indurain tuviera una
postura m芍s inclinada.
Peso: 6,5 kg
Sus compa?eros de equipo en el Banesto
Marino
Alonso
Vicente
Aparicio
Jean Fran?ois
Bernard
Ram車n
Glez. Arrieta
Melchor
Mauri
Erwin
Nijboer
G谷rard
Rue
Jos谷 Ram車n
Uriarte
En el Tour tengo presi車n, s赤, pero tambi谷n dispongo
de m芍s experiencia. He ganado tres veces y s谷 lo que
significa aguantar la tensi車n del amarillo durante d赤as.
Miguel Indurain
Ganador del Tour en 1994
As赤 analizaba Indurain a sus principales rivales
Ugrumov
※El a?o pasado en el Giro,
y ahora en el Tour. No se
contaba con 谷l, pero al final
se ha recuperado muy bien§
Pantani
※Debe mejorar mucho en
la contrarreloj, pero es un
escalador muy bueno, uno
de los mejores§
Leblanc
※En Hautacam
simplemente fue
m芍s r芍pido que yo.
Es un gran ciclista§
Virenque
※Luchaba por la
monta?a este a?o, pero en el
Festina hubo problemas. Todos
estaban peleados entre ellos§
Clasificaci車n
2?
Clasificaci車n
3?
Clasificaci車n
4?
Clasificaci車n
5?
Miguel se sube por
primera vez a la Espada
La bicicleta con la que el navarro
bati車 el R谷cord de la Hora
en Burdeos (septiembre de 1994)
fue dise?ada a su medida tras
un profundo estudio aerodin芍mico.
El cuadro ten赤a un espesor m赤nimo
de 1,5 mil赤metros y estaba fabricado
en una sola pieza de fibra de carbono.
Marco Giachi, ingeniero
de Lamborghini, dise?車
el primer modelo. La
altura del sill赤n hac赤a
que Indurain tuviera una
postura m芍s inclinada.
El sill赤n
estaba m芍s
elevado de
lo habitual
Peso: 6,5 kg
Versi車n para carretera
Tras el exitoso prototipo,
Pinarello dot車 al navarro
de otras Espadas para
afrontar las cronos de los
dos siguientes Tours.
En el Tour tengo presi車n, s赤, pero
tambi谷n dispongo de m芍s experiencia.
He ganado tres veces y s谷 lo que
significa aguantar la tensi車n
del amarillo durante d赤as.
Miguel Indurain
Ganador del Tour en 1994
Sus compa?eros de equipo
Marino
Alonso
Vicente
Aparicio
Jean Fran?ois
Bernard
Ram車n
Glez. Arrieta
Melchor
Mauri
Erwin
Nijboer
G谷rard
Rue
Jos谷 Ram車n
Uriarte
As赤 analizaba Indurain a sus
principales rivales
Ugrumov
※El a?o pasado en el Giro,
y ahora en el Tour. No se
contaba con 谷l, pero al final
se ha recuperado muy bien§
Clasificaci車n
2?
Pantani
※Debe mejorar mucho en
la contrarreloj, pero es un
escalador muy bueno, uno
de los mejores§
Clasificaci車n
3?
Leblanc
※En Hautacam
simplemente fue
m芍s r芍pido que yo.
Es un gran ciclista§
Clasificaci車n
4?
Virenque
※Luchaba por la
monta?a este a?o, pero en el
Festina hubo problemas. Todos
estaban peleados entre ellos§
Clasificaci車n
5?
"Indurain ser芍 el primer ciclista en ganar cinco Tours consecutivos, tanto m芍s cuanto el campe車n espa?ol es un perfecto atleta, inasequible para los dem芍s", aventur車 L'Equipe tras su nueva conquista. La pregunta se hac赤a sola y L'Humanite la plasm車 en su portada: "?Qui谷n podr赤a impedir a Indurain ganar un quinto Tour?".
