Ballack tiene rotura y se perder¨¢ el Mundial
Le rompi¨® Boateng, rival de Alemania en Sur¨¢frica

Ballack se pierde el Mundial. Alemania se queda sin capit¨¢n. El jugador del Chelsea tiene rotos los ligamentos del tobillo derecho.
Ballack sufri¨® el s¨¢bado una dura entrada de Kevin-Prince Boateng, un futbolista nacido en Alemania pero que, a diferencia de su hermanastro Jerome (que est¨¢ convocado por Alemania para el Mundial), opt¨® por jugar con Ghana, rival de Alemania en la fase de grupos del Mundial. Esta circunstancia llev¨® a Ballack a decir que la entrada de Kevin Boateng hab¨ªa sido "fea y malintencionada".
Ahora que se ha confirmado la gravedad de la lesi¨®n del capit¨¢n alem¨¢n, han vuelto las suspicacias. Tanto que Joachim L?w, seleccionador alem¨¢n, se ha visto obligado a interrumpir sus vacaciones en Sicilia para salir en defensa del otro Boateng, Jerome, el internacional alem¨¢n: "He hablado con ¨¦l y le he dicho que no haga caso a los comentarios maliciosos. Jerome es alem¨¢n, jugar¨¢ con Alemania el Mundial y no tiene la culpa de lo que ha hecho su hermano Kevin, que ser¨¢ nuestro rival en Sur¨¢frica".
Jerome Boateng, defensa del Hamburgo, de 21 a?os, integra la lista de la selecci¨®n alemana, mientras que hermanastro Kevin-Prince es centrocampista del Portsmouth y eligi¨® jugar con el pa¨ªs de su padre, Ghana.
"Con 33 a?os, es un palo duro"
Michael Ballack expres¨® su disgusto tras certificar que la gravedad de la lesi¨®n de su tobillo le va a dejar sin su tercer Mundial. "Ha sido un palo muy duro. A mis 33 a?os es probable que la de Sur¨¢frica fuera mi ¨²ltima Copa del Mundo, pero son cosas del f¨²tbol que tenemos que aceptar". Para Ballack, "la selecci¨®n de Alemania tiene grand¨ªsimos jugadores y seguro que podr¨¢n cubrir mi ausencia sin que se note. Siento no poder ayudar, pero la lesi¨®n es m¨¢s grave de lo que todos calculamos. Mi objetivo es recuperarme para poder ayudar a mi equipo, el Chelsea, la pr¨®xima temporada".