¡®Emilia P¨¦rez¡¯ y ¡®The Brutalist¡¯, las cintas que usaron IA y ahora compiten por el Oscar a Mejor Pel¨ªcula

La Inteligencia Artificial (IA) llega a los Oscar. ¡®Emilia P¨¦rez¡¯ y ¡®The Brutalist¡¯, cintas que lideraron las nominaciones para la 97? edici¨®n de los Premios de la Academia, han desatado un intenso debate sobre el uso de nuevas tecnolog¨ªas en la creaci¨®n cinematogr¨¢fica. Ambas producciones hicieron uso de la IA y ahora compiten por la codiciada estatuilla dorada a Mejor Pel¨ªcula.

En ¡®The Brutalist¡¯, el director Brady Corbet y el editor D¨¢vid Jancs¨® confirmaron el uso de inteligencia artificial para perfeccionar el acento h¨²ngaro de Adrien Brody y Felicity Jones, ambos nominados a Mejor Actor y Mejor Actriz de Reparto, respectivamente. Aparentemente, los acentos de los actores no eran precisos, por lo que los cineastas optaron por recurrir a Respeecher, una herramienta de IA que se encarg¨® de producir un acento h¨²ngaro aut¨¦ntico en las voces de los personajes. Tambi¨¦n se us¨® IA para algunas im¨¢genes fijas al final de la cinta.

Al profundizar en el cat¨¢logo de clientes de Respeecher, surge otra de las favoritas de la temporada de premios: ¡®Emilia P¨¦rez¡¯. La cinta, protagonizada por Karla Sof¨ªa Gasc¨®n, destaca por ser un musical de g¨¢ngsters. Sin embargo, Gasc¨®n, que se ha convertido en la primera mujer trans nominada en una categor¨ªa principal, no contaba con el rango vocal necesario para interpretar las canciones. Al igual que en ¡®The Brutalist¡¯, los cineastas recurrieron a Respeecher, que permiti¨® ampliar su rango vocal combin¨¢ndolo con el de Camille, coautora de la banda sonora del filme franc¨¦s.

Tambi¨¦n te puede interesar: No convencieron a la Academia: los olvidados en las nominaciones a los Premios Oscar 2025

?Es justo?

Tanto ¡®Emilia P¨¦rez¡¯ como ¡®The Brutalist¡¯ compiten en las categor¨ªas m¨¢s importantes de los Oscar. La pel¨ªcula francesa lidera con 13 nominaciones, mientras que la producci¨®n h¨²ngaro-estadounidense le sigue de cerca con 10.

El uso de inteligencia artificial en ambas producciones ha dividido opiniones entre los consumidores de la industria. Por un lado, los defensores sostienen que estas herramientas pueden usarse para expandir las posibilidades creativas, perfeccionar detalles t¨¦cnicos y facilitar el acceso a recursos que antes podr¨ªan parecer inaccesibles. Por el contrario, sus detractores advierten que el uso de IA puede comprometer la autenticidad art¨ªstica y creativa, adem¨¢s de restar el talento humano.

Si bien este debate es el mero reflejo de la evoluci¨®n tecnol¨®gica y digital, los votantes de la Academia deber¨¢n tomar en consideraci¨®n aspectos que jam¨¢s se hab¨ªan planteado y que, ahora, podr¨ªan estar por redefinir la industria del cine.

Sigue el canal de Diario AS en WhatsApp, donde encontrar¨¢s todo en un solo espacio: la actualidad del d¨ªa, la agenda con la ¨²ltima hora de los eventos deportivos m¨¢s importantes, las im¨¢genes m¨¢s destacadas, la opini¨®n de las mejores firmas de AS, reportajes, v¨ªdeos, y algo de humor de vez en cuando.*