As¨ª se vivi¨® la investidura de Donald Trump: ceremonia, discurso y toma de posesi¨®n en Washington, resumen
En vivo: Sigue el minuto a minuto de la investidura de Trump y Vance
La ceremonia de investidura llega a su fin. Donald Trump ha tomado posesión como el 47º presidente de los Estados Unidos. A continuación, te compartimos los highlights de su discurso inaugural:
En vivo: Ceremonia de investidura de Donald Trump en directo
Donald Trump y J.D. Vance llegan al Capital One Arena. El desfile presidencial da inicio. Síguelo en vivo, aquí:
Las actualizaciones en vivo de hoy han finalizado. Puedes encontrar más cobertura de noticias en As Latino.
USA se retir¨¢ de la OMS
El presidente Donald Trump anunció este lunes que retirará a Estados Unidos de la Organización Mundial de la Salud, una medida significativa que corta lazos con la agencia de salud pública de las Naciones Unidas. Durante su discurso inaugural, el mandatario señaló que su gobierno pondrá "fin a la epidemia de enfermedades crónicas" y mantendrá a los niños "seguros, sanos y libres de enfermedades".
Trump firma medida ejecutiva para retrasar la prohibici¨®n de TikTok por 75 d¨ªas
Como prometió el domingo, el presidente Donald Trump firmó el lunes una medida ejecutiva que retrasa la prohibición de TikTok por 75 días.
Trump ha argumentado en varias ocasiones que esta medida tiene el objetivo de ahogar un incentivo importante para la inmigración ilegal continua, además de disuadir a más inmigrantes de ingresar a los Estados Unidos y alentar a las personas que ingresaron ilegalmente al país para que regresen a sus lugares de origen.
Trump impondr¨¢ aranceles a partir del 1 de febrero
El presidente Donald Trump dijo a los periodistas en la Oficina Oval que cree que aplicará nuevos aranceles del 25% a las importaciones de Canadá y México el 1 de febrero.
Trump revoca las ¨®rdenes de Biden sobre Cuba
El presidente Donald Trump revocó la medida ejecutiva de la era Biden que retiraban la designación de Cuba como estado patrocinador del terrorismo.
La primera dama Melania Trump sostuvo dos Biblias al presidente Donald Trump, pero el mandatario no puso su mano izquierda sobre estas. Una de las Biblias que sostuvo Melania Trump era una que le dio la madre a Trump cuando era niño, y la otra era la Biblia de Lincoln, que se usó en la toma de posesión de Abraham Lincoln en 1861.
Trump concede indultos masivos a los participantes del asalto al Capitolio
El presidente Donald Trump indultó el lunes a los alborotadores que participaron en el asalto al Capitolio de Estados Unidos. El indulto cubriría a 1,500 personas, lo que parecería cubrir a casi todos los acusados ??desde el ataque del 6 de enero de 2021.
Trump retira a Estados Unidos del Acuerdo de Par¨ªs
Tal y como lo hizo en su primer mandatao, el presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva para retirar a Estados Unidos del Acuerdo de París, un acuerdo internacional para combatir el cambio climático.
Durante su discurso inaugural, Trump agradeció a los miembros de la comunidad negra e hispana que votaron por él.“Quiero agradecerles por la tremenda muestra de amor y confianza que me han demostrado con su voto. Hemos batido récords y no lo olvidaré. He escuchado sus voces en la campaña y espero trabajar con ustedes en los próximos años”, dijo.
Posteriormente, aseguró que luchará para hacer realidad el sueño de MLK, lo que sorprende, ya que muchas de las políticas que Trump promueve son contrarias a los ideales del activista. Por ejemplo, Trump ha prometido desmantelar los programas de equidad racial y deportar a los inmigrantes.
Trump llega a la Casa Blanca
Donald Trump llega a la Casa Blanca acompañado de su esposa, la primera dama Melania Trump y su hijo Barron Trump.
El presidente Donald Trump se dirige a la Casa Blanca. El mandatario señaló que firmará más órdenes ejecutivas en la Oficina Oval.
Trump critica a Biden por indultar a sus familiares
“¿Sabían que Biden, mientras yo estaba haciendo mi discurso, indultó a toda su familia? El hermano, todo el asunto, fue indultado. ¿Pueden imaginar eso, mientras yo estaba haciendo mi discurso? ¿Todos escucharon mi discurso? ¿Les gustó mi discurso? Gracias”, dijo Trump en el Capital One Arena.
“¿Pueden creerlo? Está indultado, ¿saben por qué lo hizo mientras yo estaba hablando? De esa manera no podría hablar de eso. Estaba hablando, no sabía que lo había hecho. Terminé mi discurso y dijeron: ‘Señor, indultó a toda su familia’. Dije: ‘¿Puedo volver allí y hablar de eso?’”, agregó.
Marco Rubio, nuevo Secretario de Estado
El Senado votó el lunes para confirmar a Marco Rubio como secretario de Estado en la administración del presidente Donald Trump, lo que lo convierte en el primer funcionario de alto nivel del gabinete de la nueva administración en ser aprobado por la cámara. Rubio se ha desempeñado como senador republicano de Florida desde 2011.
Trump firmar¨¢ indultos para los participantes del ataque al Capitolio
“Esta noche, voy a firmar los indultos para los rehenes del J-6 para que salgan. Y tan pronto como me vaya, iré a la Oficina Oval y firmaremos los indultos para mucha gente”, dijo a sus partidarios en el Capital One Arena.
Trump revocar¨¢ 80 acciones ejecutivas de Biden
Trump dijo que primero “revocará casi 80 acciones ejecutivas destructivas y radicales de la administración anterior”, y agregó que “todas serán nulas y sin efecto en aproximadamente… ¿qué?, cinco minutos”. También dijo que implementará una congelación inmediata de la regulación, que impedirá que los burócratas de Biden sigan regulando, así como una congelación temporal de contrataciones.
Trump comparte otro discurso desde el Capital One Arena, donde se encuentran los familiares de los rehenes retenidos por Hamás. Posteriormente, el presidente se dirigirá a la Oficina Oval.
El Senado votar¨¢ esta tarde para confirmar a Marco Rubio como secretario de Estado
El Senado ha programado una votación esta tarde para confirmar a Marco Rubio como secretario de Estado en la administración del presidente Donald Trump. La votación será la primera confirmación del Senado de un funcionario del gabinete de Trump.
El mensaje de Tim Cook
La ceremonia de investidura de Trump tuvo a algunos de los empresarios más ricos del mundo en las primera filas, incluidos Elon Musk, Jeff Bezos, Mark Zuckerberg y Tim Cook, CEO de Apple, quien compartió en redes sociales un mensaje por el segundo mandato del republicano.
"Felicitaciones al presidente Donald Trump y al vicepresidente JD Vance en el día de la toma de posesión. Esperamos trabajar con la administración para impulsar la innovación y los empleos continuos para el crecimiento futuro en toda nuestra gran nación", escribió.
El desfile inaugural continúa en la Capital One Arena. Se espera que Trump hable en la celebración, junto con el vicepresidente JD Vance. Además, podría firmar órdenes ejecutivas desde el estadio.
En su discurso inaugural tras tomar posesión como el 47º presidente de los Estados Unidos desde el Capitolio, Donald Trump declaró nuevamente que Estados Unidos “recuperará” el Canal de Panamá y el presidente José Raúl Mulino ya respondió.
El presidente de Estados Unidos ha convertido el nombre del ‘Golfo de México’ en un asunto de primer orden político. Pero, ¿en realidad puede hacerlo?
Donald Trump llega al Capital One Arena
El 47° presidente electo de los Estados Unidos se hace presente en la Capital One Arena. El republicano llega acompañado de su esposa, Melania Trump, mientras la multitud lo vitorea. El resto de la familia Trump también se encuentra en el recinto.
El vicepresidente Vance llega a la Capital One Arena
El vicepresidente J.D. Vance se hace presente en la Capital One Arena. El republicano llega a acompañado de su familia. Los asistentes ahora esperan la llegada del presidente Trump.
Trump llega al Capital One Arena
Tras hacer pase de revista a las tropas militares, Donald Trump finalmente llega al Capital One Arena para presenciar el Desfile presidencial, mismo que tuvo que moverse al interior de la arena debido a las condiciones climáticas en Washington D.C. Fue este mismo lugar donde el republicano dio un discurso a sus seguidores el pasado domingo.
El empresario, dueño de la marca Tesla, fue duramente criticado el redes sociales tras hacer un gesto muy parecido al saludo Nazi en la investidura de Trump.
Advierten: el tr¨¢fico de migrantes de disparar¨¢ tras el cierre de CBP One
Una vez que el discurso inaugural de Donald Trump llegó a su fin, la aplicación CBP One envió notificaciones a miles de migrantes para cancelar sus citas, previamente programadas, además de cerrar el proceso de solicitud de miles de aplicaciones fronterizas más.
Ante el cierre de la aplicación, expertos en el tema advierten que esto sólo incrementará el tráfico de migrantes en la frontera sur de los Estados Unidos.
“El contrabando se disparará”, expresó un agente de la Patrulla Fronteriza para CNN. “Los coyotes y los contrabandistas verán cómo sus bolsillos se agrandan”.
Sigue el festejo en el Capitolio
Como siguiente acto del programa, Donald Trump hace pase de revista a las tropas militares. Posteriormente, se dirigirá al estadio Capital One para presenciar el Desfile presidencial.
La administración de Donald Trump también afectará el ámbito deportivo. Las políticas migratorias del presidente republicano podrían suponer un problema para el Mundial de 2026 y los Juegos Olímpico de Los Angeles, que ocurrirán en Estados Unidos en sólo dos años.
Donald Trump inició su primer día como presidente con un discurso completamente antiinmigrante. A continuación, te compartimos algunas noticias relacionadas con la postura del republicano y su relación con su vecino del sur, México.
Ning¨²n expresidente asisti¨® al almuerzo inaugural
Ninguno de los expresidentes con vida se encuentran en el almuerzo inaugural de Donald Trump. Joe Biden abandonó el Capitolio casi de manera inmediata cuando la ceremonia de investidura terminó, mientras que Barack Obama recibió una invitación para asistir pero dijo que no estaría presente, al igual que expresidente Bill Clinton. Por el contrario, la oficina del expresidente George W. Bush señaló que no estaban al tanto de ninguna invitación.
Durante su discurso inaugural, Trump hizo una inusual promesa: plantar la bandera de Estados Unidos en Marte. Actualmente, Elon Musk cuenta con un programa de colonización para este planeta. Conoce los detalles aquí.
Donald Trump comienza un segundo mandato como el presidente de los Estados Unidos. En su discurso inaugural, el republicano compartió las medidas sobre migración que implementará durante su administración, algunas de las cuales afectarán inmediatamente a los inmigrantes indocumentados y las personas que buscan asilo.
Trump se une al almuerzo inaugural
Tras firmar sus primeras órdenes ejecutivas, Donald Trump se dirige al comedor del Capitolio para el almuerzo inaugural. El presidente es acompañado en la mesa principal por la primera dama, Melania Trump, y el vicepresidente Vance.
Sobre inmigración, el republicano aseguró que declarará una emergencia nacional en la frontera sur y calificará a los cárteles como organizaciones terroristas, que invocará la Ley de Enemigos Extranjeros de 1978 y que restablecerá la política ‘Remain in Mexico’ o ‘Quédate en México’, en español. Te contamos cómo afectará esta medida a los inmigrantes.
Donald Trump firma sus primeras ¨®rdenes ejecutivas
Tras dirigirse al público del Capitolio, el presidente Trump se dirige a la sala del Capitolio para firmar sus primeras órdenes ejecutivas. De acuerdo con diversos reportes, el republicano firmará cerca de 100 órdenes durante su primer día como presidente.
Horas antes de que Donald Trump tomara posesión como el 47° presidente electo de USA, el papa Francisco emitió una fuerte crítica contra el republicano y su plan de migración, el cual incluye la deportación masiva de inmigrantes.
Biden abandona el Capitolio
Joe y Jill Biden abandonan el Capitolio y se dirigen a La Base Aérea Andrews. Ahora que el mandato del demócrata ha llegado a su fin, diversos reportes aseguran que los Biden se tomarán un breve período vacacional en California.
Donald Trump y Melania Trump, se acercaron a despedirlos.
?Qu¨¦ sigue ahora?
De acuerdo con la agenda, estos son los actos programados para el resto del día:
-Ceremonia de firma, incluye la firma de nominaciones, memorandos, proclamaciones u órdenes ejecutivas
- Almuerzo inaugural
- Pase de revista a tropas militares
- Desfile presidencial en el estadio Capital One
Donald Trump abandona el sal¨®n
Donald Trump abandona el salón del Capitolio en compañía de su esposa, Melania. El resto de los invitados también comienzan a desalojar el lugar.
Christopher Macchio interpreta el himno
La ceremonia de investidura está por finalizar. El cantante de ópera, Christopher Macchio, regresa al estrado para interpretar el himno nacional y, con ello, dar por finalizada la investidura de Trump.
Carrie Underwood se hace presente pata interpretar el tema ‘America the Beautiful’. La cantante de country es acompañada por el Armed Forces Chorus y el United States Naval Academy Glee Club.
El discurso de Trump termina
Con ello, el presidente electo da por terminado su discurso. Ahora, es momento de una pequeña interpretación musical.
Trump: ¡°Plantaremos la bandera estadounidense en Marte¡±
Donald Trump asegura que su administración se encargará de enviar astronautas a Marte para “plantar la bandera estadounidense, nuestras estrellas y rayas”. Elon Musk se muestra sonriente y vitorea las palabras del nuevo presidente de la nación.
¡°Cambiaremos el nombre del Golfo de M¨¦xico a Golfo de Am¨¦rica¡±
El discurso de Trump resalta sus ideas expansionistas al asegurar que esta nueva era dorada de los Estados Unidos incluye acciones como cambiar el nombre del Golfo de México a “Golfo de América” y recuperar el Canal de Panamá, este último, debido a las tarifas que se cobran a los buques, pues asegura que Estados Unidos es la nación que más paga por atravesar el Canal.
“Estados Unidos recuperará el lugar que le corresponde como la nación más grande, más poderosa y más respetada de la Tierra, inspirando el respeto y la admiración del mundo entero. Dentro de poco tiempo, cambiaremos el nombre del Golfo de México por el de Golfo de América”, reveló.
Trump: ¡°Impondremos aranceles a los pa¨ªses extranjeros¡±
El presidente electo continúa con su promesa de imponer aranceles a los países extranjeros:
“En vez de cobrar más impuestos a las personas más ricas del país, impondremos aranceles a los países extranjeros. Así es como nos haremos más grandes”.
Trump declarar¨¢ emergencia nacional en la frontera sur
Trump también aprovechó su discurso para informar que declarará emergencia nacional en la frontera sur del país. El republicano asegura que toda entrada ilegal a los Estados Unidos será castigada y revela que, entre sus primeras órdenes ejecutivas, está declarar a los cárteles de la droga como organizaciones terroristas. También promete hacer uso del poder federal para combatir la inmigración ilegal y el crimen organizado.
Trump recuerda su atentado en Pennsylvania
A lo largo de su discurso inaugural, Donald Trump recuerda el atentado que sufrió en Pennsylvania, mientras se encontraba en un rally de campaña. El republicano asegura que su vida fue salvada por una razón: “Hacer América Grande otra vez”.
“Fui salvado por una razón. Fui salvado por Dios para hacer América Grande otra vez”, expresó.
Donald Trump ofrece su primer discurso como presidente
Tras la juramentación del presidente y vicepresidente entrante, Donald Trump toma el estrado para ofrecer su primer discurso como el 47° presidente electo de los Estados Unidos. Asegura que la “era dorada” de la nación ha dado inicio.
“La era dorada de los Estados Unidos da inicio ahora mismo. Seremos la envidia de toda nación. La balanza de la justicia se equilibrará de nuevo. Nuestra seguridad será restaurada. El uso injusto, violento y cruel del Departamento de Justicia y del gobierno como arma acabará”, expresó Trump.
As¨ª se vivi¨® el juramento de Trump
Así se vivió el momento en el que Donald Trump prestó juramento como el 47° presidente de los Estados Unidos.
Oficial: Donald Trump ya es el 47¡ã presidente de los Estados Unidos
En punto de las 12:00 p.m. ET, Donald Trump prestó juramento como el 47° presidente electo de los Estados Unidos.
“Juro solemnemente que ejerceré fielmente el cargo de Presidente de los Estados Unidos y que, con lo mejor de mi capacidad, preservaré, protegeré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos”, señaló el republicano en su juramento.
El presidente electo estuvo acompañado de su familia: su esposa, Melania Trump, y sus hijos.
J.D. Vance toma juramento como vicepresidente los Estados Unidos
Tras los discursos inaugurales, J.D. Vance toma juramento como el nuevo vicepresidente de los Estados Unidos. "Yo J.D. Vance juro solemnemente que protegeré a los Estados Unidos”
La mano derecha de Trump sube al estrado acompañado de su familia: su esposa Usha Chilukuri y sus tres hijos.
La ceremonia da inicio con el discurso inaugural de la senadora Amy Klobuchar
La presidenta del Comité Conjunto del Congreso sobre Ceremonias Inaugurales, la senadora demócrata Amy Klobuchar, da inicio a la ceremonia con un discurso inaugural:
“Bienvenidos a la 60.ª toma de posesión presidencial. Hoy, el presidente electo Trump y el vicepresidente electo Vance prestarán juramento y seremos testigos de la transferencia pacífica del poder en el corazón de nuestra democracia”, expresó la senadora Klobuchar.
Presentan a Donald Trump
Entre aplausos, Donald Trump se hace presente. El presidente electo toma asiento junto al vicepresidente entrante, J.D. Vance. Se espera que Vance preste juramento primero, seguido de Donald Trump, quien, después, pronunciará su discurso inaugural.
Biden y Harris son presentados
El presidente Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris son presentados en la ceremonia de investidura de Trump. El vicepresidente entrante, J.D Vance, también es presentado ante la multitud, al igual que algunos miembros del Congreso, incluidos los líderes de la Cámara de Representantes y el Senado.
Donald Trump hace su entrada
Tras la impecable interpretación de Christopher Macchio, Donald Trump hace su tan esperada entrada a la ceremonia del capitolio. El 47° presidente electo de los Estados Unidos es recibido entre una ola de aplausos. Sus partidarios, quienes se encuentran fuera de la sede del Capitolio, vitorean su llegada.
Christopher Macchio interpreta "Oh, America!"
El cantante de ópera, Christopher Macchio, se hace presente para ofrecer una presentación de la ya famosa "Oh, America!". Se espera que Biden y Trump hagan su entrada una vez que la interpretación termine.
El hijo menor de Donald Trump, Barron, asiste a la Universidad de Nueva York y no vive en los dormitorios de la universidad, sino en la Torre Trump. Conoce al menor de los hijos del presidente.
Presentan a la familia de Trump
La familia de Trump llega al Capitolio. Melania y sus hijos, Donald Trump Jr., Eric, Tiffany, Ivanka y Barron Trump, toman sus lugares, a la espera de la salida de su padre.
Arranca la ceremonia
La ceremonia de investidura da inicio. La inauguración arranca con la presentación de los expresidentes con vida de los Estados Unidos: Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama y Joe Biden.
La Corte Suprema se hace presente
Los nueve jueces que conforman la Corte Suprema se hacen presentes en la investidura de Donald Trump: John G. Roberts, Jr., Clarence Thomas, Samuel A. Alito, Sonia Sotomayor, Elena Kagan, Neil M. Gorsuch, Brett M. Kavanaugh, Amy Coney Barrett y Ketanji Brown Jackson.
Una de las principales promesas de campaña de Donald Trump fue la deportación masiva de migrantes. Según filtró una fuente con conocimiento en el tema para el Wall Street Journal, Illinois sufrirá la primera redada. Aquí los detalles.
Los Clinton llegan a la toma de posesi¨®n de Trump
El expresidente Bill Clinton y la exprimera dama, Hillary, llegan a la toma de posesión de Donald Trump. Se espera que los expresidentes con vida se hagan presentes en la ceremonia. Todos irán acompañados de las respectivas exprimeras damas, a excepción de Barack Obama, pues Michelle anunció que no acudiría a la ceremonia de investidura.
El gabinete de Trump hace su entrada
La ceremonia está por dar inicio. El gabinete de la Administración entrante comienza a ingresar al Capitolio, a la espera de Joe Biden y Donald Trump, quienes esperan la señal para hacer su entrada.
Elon Musk llega al Capitolio
Mientras Trump y Biden se dirigen al Capitolio, los invitados continúan llegando a la sede del Congreso, listos para presenciar la toma de posesión del republicano. Una de las últimas personalidades en llegar a sido Elon Musk, quien destacó por ser de los principales donantes en la campaña de Trump.
Trump y Biden abordan la limusina presidencial
Donald Trump y Joe Biden abordan juntos la limusina presidencial. El presidente y próximo líder de la nación se dirigen al Capitolio, donde, en cuestión de momentos, se llevará a cabo la ceremonia de juramentación. Según reveló Melania para Fox News, el equipo de transición tiene cerca de cinco horas para retirar las pertenencias de la familia Biden de la Casa Blanca y ubicar las de los Trump.
Trump y Melania llegan a la Casa Blanca
Donald Trump y Melania llegan a la Casa Blanca para reunirse con el aún presidente Joe Biden y la primera dama, Jill Biden. En minutos, las parejas abandonarán el complejo presidencial para dirigirse al Capitolio del país, donde se llevará a cabo la ceremonia de juramentación.
Los invitados comienzan a llegar al Capitolio
El servicio religioso ha terminado y los invitados ahora se dirigen al Capitolio. Entre las personalidades que ya se encuentran en la sede del Congreso destacan Mark Zuckerberg y Jeff Bezos, quienes estarán sentados junto al gabinete de la Administración entrante. Vivek Ramaswamy, excandidato a la presidencia, y Mitch McConnell, exlíder republicano del Senado, también se encuentran presentes en el Capitolio.
Teniendo en cuenta que el día de la inauguración presidencial coincide con el feriado del MLK Day, muchos han comenzado a cuestionarse si se trata de un día laboral o no. A continuación, te explicamos lo que dice la ley.
Trump acude a un servicio religioso
Antes de prestar juramento, el presidente electo, Donald Trump, asiste a un servicio religioso en la iglesia St. John's Episcopal Church, en la capital de país. El republicano estuvo acompañado de su esposa, la primera dama entrante, Melania Trump.
Esta es la agenda del d¨ªa
Según establece la 20a enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, Trump deberá prestar juramento antes de las 12:00 p.m. ET. A medida que el momento llega, te compartimos la agenda preparada para el día de hoy:
- Procesión al Capitolio
- Ceremonia de juramentación del vicepresidente JD Vance
- Ceremonia de juramentación del presidente Donald Trump
- Discurso inaugural de Donald Trump
- Despedida honoraria del presidente y vicepresidente salientes: Joe Biden y Kamala Harris
- Ceremonia de firma, incluye la firma de nominaciones, memorandos, proclamaciones u órdenes ejecutivas
- Almuerzo inaugural
- Pase de revista a tropas militares
- Desfile presidencial en el estadio Capital One
?Con cu¨¢ntos votos gan¨® Trump?
Trump venció a la vicepresidenta Kamala Harris con creces. En un inicio, las elecciones del pasado 5 de noviembre se anticipaban como las más reñidas en la historia del país. No obstante, el republicano resultó vencedor con un amplio margen de victoria. Tras superar los 77,3 millones de votos populares, Trump se hizo con 312 votos electorales, mientras que Harris logró 75 millones de votos a nivel popular y 226 a nivel electoral.
Una ceremonia de investidura ¨²nica
El segundo mandato de Donald Trump dará inicio de una manera única. La ceremonia se celebrará en el interior del Capitolio, tal como lo hizo el presidente Reagan en 1985, debido a las bajas temperaturas que se prevén en Washington D.C. Además, el día de la investidura, curiosamente, coincide con la conmemoración del Día de Martin Luther King, siendo la tercera vez en la historia que esto sucede, lo que convierte al Día de la Inauguración en un feriado federal.
Bienvenidos
Buenos días. Sean bienvenidos al directo sobre la toma de posesión de Donald Trump. En este hilo podrás seguir el minuto a minuto y últimas noticias de la investidura del republicano, quien prestará juramento como 47° presidente de los Estados Unidos al mediodía, desde Washington D.C. En la ceremonia, su compañero de fórmula, JD Vance, también prestará juramento como el nuevo vicepresidente de la nación.