Tiroteo en Half Moon Bay, en California, deja 7 muertos
California suma su segundo tiroteo masivo en una semana. Un tiroteo en Half Moon Bay ha dejado 7 muertos. El sospechoso est¨¢ bajo custodia de la polic¨ªa.
La ola de violencia contin¨²a en California. En una semana han sucedido dos tiroteos masivos en Golden State. Este lunes, un tiroteo en Half Moon Bay cobr¨® la vida de siete personas. La polic¨ªa ha arrestado al sospechoso.
La Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo inform¨® sobre el tiroteo la tarde de este lunes mediante su cuenta de Twitter. ¡°La Oficina del Sheriff est¨¢ respondiendo a un tiroteo con m¨²ltiples v¨ªctimas en el ¨¢rea de HWY 92 y los l¨ªmites de la ciudad de HMB. Se solicita a los medios que se acerquen desde el norte y se presenten en la subestaci¨®n de Half Moon Bay en 537 Kelly Ave. en Half Moon Bay¡±, se?alaron las autoridades.
M¨¢s tarde, la oficina comparti¨® que el sospechoso hab¨ªa sido detenido y que no exist¨ªa una amenaza continua para la comunidad en ese momento.
The Sheriff's Office is responding to a shooting incident with multiple victims in the area of HWY 92 and the HMB City limits. Media is requested to approach from the north and stage at the Half Moon Bay substation at 537 Kelly Ave. in Half Moon Bay
— San Mateo County Sheriff's Office (@SMCSheriff) January 23, 2023
Autoridades arrestan al tirador
La alguacil del condado de San Mateo, Christina Corpus, inform¨® que el presunto tirador fue arrestado despu¨¦s de que siete personas fueran asesinadas a tiros cerca la peque?a ciudad al sur de San Francisco, report¨® NBC News.
Las v¨ªctimas fueron encontradas en las afueras de Half Moon Bay, una ciudad costera de aproximadamente 11,000 habitantes. Una octava v¨ªctima fue llevada a un hospital local con lesiones que amenazan su vida, agreg¨® Corpus. El presunto tirador fue identificado como Zhao Chunli, de 67 a?os.
Aunque se desconoce el motivo exacto, todas las v¨ªctimas eran trabajadores agr¨ªcolas chinos, dijo la concejal de la ciudad, Debbie Ruddock, a NBC Bay Area.
California suma un segundo tiroteo en tres d¨ªas
Esta tragedia marca el segundo tiroteo masivo en California en menos de una semana. La noche del 21 de enero se registr¨® un tiroteo masivo en Monterey Park, cerca de Los Angeles. El incidente ocurri¨® durante la celebraci¨®n del A?o Nuevo Chino.
La Oficina del Sheriff del Condado inform¨® en ese momento que al menos diez personas perdieron la vida, mientras que otras diez resultaron heridas. Sin embargo, este lunes, una v¨ªctima m¨¢s muri¨® en el hospital.
Posteriormente, el alguacil del condado de Los ?ngeles, Robert Luna, inform¨® que el sospechoso del tiroteo fue identificado. El hombre, Huu Can Tran, de 72 a?os, muri¨® de una herida de bala autoinfligida en una camioneta blanca, que fue encontrada en Torrance, se?al¨® Luna (v¨ªa AP).
BREAKING: Los Angeles County sheriff says man who killed 10 at dance club fatally shot himself in van as officers closed in, identifies suspect as Huu Can Tran, 72. https://t.co/aevjuXvPpO
— The Associated Press (@AP) January 23, 2023