Nueva herramienta del Servicio de Inmigraci¨®n para ver el progreso de tus tr¨¢mites: as¨ª funciona
Gracias a la herramienta MyProgress, los solicitantes de ciertos tr¨¢mites migratorios del USCIS pueden conocer el tiempo de espera.


El Servicio de Ciudadan¨ªa e Inmigraci¨®n de los Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en ingl¨¦s) cuenta con varios recursos para consultar el tiempo de espera de los tr¨¢mites migratorios, incluido una herramienta reciente conocida como myProgress.
myProgress brinda a los solicitantes acceso a estimaciones personalizadas de su tiempo de espera para los principales pasos de su caso o tr¨¢mite, incluida la decisi¨®n final.
Esta herramienta s¨®lo est¨¢ disponible para ciertos tr¨¢mites, incluidos:
- Formulario I-765, Solicitud de autorización de empleo
- Formulario I-131, Solicitud de documento de viaje
- Formulario N-400, Solicitud de Naturalización
- Formulario I-90, Solicitud para reemplazar la tarjeta de residente permanente
- Formulario I-130, Petición de familiar extranjero
- Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal
- Formulario I-485, Solicitud para registrar residencia permanente o ajustar estatus
?C¨®mo revisar el tiempo de espera?
Para ver los cronogramas de tiempo estimados, los solicitantes primero deben crear una cuenta en l¨ªnea de USCIS o iniciar sesi¨®n en su cuenta y seleccionar su solicitud pendiente.
Si presentaron electr¨®nicamente o vincularon uno de los formularios aplicables a su cuenta en l¨ªnea usando un c¨®digo de acceso en l¨ªnea, ver¨¢n una pesta?a myProgress para su solicitud.
La pesta?a myProgress muestra el tiempo de espera estimado hasta que su caso tenga una decisi¨®n, junto con una marca de verificaci¨®n a medida que se completan los pasos:
- Confirmación de que se recibió la solicitud
- Se ha completado la cita de servicios biométricos (si es necesario)
- La decisión sobre el caso pendiente
Es importante mencionar que, si bien las estimaciones se basan en patrones hist¨®ricos de tr¨¢mites similares, no revelan con exactitud el tiempo, ya que cada caso es diferente y puede tener algunos retrasos.
To improve the customer experience, we've added Forms I-485 and I-821 to the list of forms available to view myProgress (formerly personalized processing times). To learn more, visit: https://t.co/hYlG2HpHgk
— USCIS (@USCIS) November 21, 2023
Loter¨ªa de visas 2025: cu¨¢ndo se conocer¨¢n los resultados y c¨®mo consultarlos
Otras herramientas para verificar el estado de su caso de inmigraci¨®n
Si present¨® una solicitud o petici¨®n de inmigraci¨®n ante el USCIS, tambi¨¦n puede verificar el progreso del estado de su caso en l¨ªnea o por tel¨¦fono.
En l¨ªnea
Utilice la herramienta en l¨ªnea sobre el estado del caso para buscar actualizaciones sobre su tr¨¢mite migratorio. Necesitar¨¢ el n¨²mero de recibo de 13 caracteres de su solicitud o petici¨®n.
Por tel¨¦fono
Si llama desde los Estados Unidos, comun¨ªquese con el Centro Nacional de Servicio al Cliente de USCIS al 1-800-375-5283. Si se encuentra fuera de la Uni¨®n Americana, llame al 212-620-3418 o comun¨ªquese con una oficina internacional de USCIS.
Verifique los tiempos de procesamiento de su tr¨¢mite
Puede averiguar cu¨¢nto tiempo puede llevar el procesamiento de alg¨²n tr¨¢mite en el portal web del USCIS. Cuando utilice la herramienta, deber¨¢ seleccionar:
- El formulario y la categoría del formulario que ha presentado o tiene intención de presentar
- La oficina de USCIS que maneja su caso
.