Hombre es deportado ¡°por error¡± a El Salvador y un juez ordena a Trump que lo regrese a Estados Unidos
Una jueza federal dictamin¨® que la administraci¨®n Trump debe repatriar a un hombre que fue deportado por error a El Salvador.


El mes pasado, la administraci¨®n Trump deport¨® por error a Kilmar Armando ?brego Garc¨ªa, un hombre de Maryland que contaba con estatus legal protegido para evitar su deportaci¨®n a El Salvador. El gobierno reconoci¨® recientemente que el hombre, ciudadano salvadore?o, fue enviado a una prisi¨®n de su pa¨ªs de origen.
Ante tal hecho, el pasado viernes, la jueza Paula Xinis, del Tribunal de Distrito de EE. UU. en Maryland, dictamin¨® que Estados Unidos debe repatriar a ?brego Garc¨ªa. De acuerdo con un reporte de Associated Press, funcionarios del Servicio de Inmigraci¨®n y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en ingl¨¦s) admitieron esta semana, en un documento judicial, que el hombre fue deportado por un ¡°error administrativo¡±.
Seg¨²n los reportes, Abrego Garc¨ªa lleg¨® ilegalmente a Estados Unidos desde El Salvador alrededor de 2011 porque hu¨ªa de la violencia de las pandillas. No obstante, su deportaci¨®n estuvo relacionada con un arresto de 2019 en Maryland. De acuerdo con las autoridades migratorias, la polic¨ªa local hab¨ªa ¡°verificado¡± su pertenencia a una pandilla perteneciente a la MS-13.
Ese mismo a?o, un juez de inmigraci¨®n deneg¨® su solicitud de asilo, pero le otorg¨® protecci¨®n contra la deportaci¨®n a El Salvador. Fue liberado despu¨¦s de que el ICE no presentara una apelaci¨®n. ¡°Nuestros ¨²nicos argumentos son jurisdiccionales... no deber¨ªa haber sido enviado a El Salvador¡±, dijo el abogado del Departamento de Justicia, Erez Reuveni, seg¨²n CNN. La jueza Xiis dio de plazo hasta las 11:59 p. m. del 7 de abril para que Abrego sea repatriado.
The Trump administration mistakenly abducted and deported Kilmar Armando Abrego Garcia, a father who fled gang violence and has protected status, to an El Salvador mega-prison.
— Rep. Pramila Jayapal (@RepJayapal) April 1, 2025
Now they say they can¡¯t get him back. I¡¯m demanding they do. pic.twitter.com/vJsKS3ZYdl
La administraci¨®n Trump se niega a repatriar a Kilmar Armando ?brego Garc¨ªa
De acuerdo con CNN, el viernes por la tarde, la administraci¨®n Trump apel¨® el fallo de la jueza. El gobierno estadounidense afirma que no puede repatriar a ?brego Garc¨ªa porque actualmente ya se encuentra bajo custodia salvadore?a, por lo que la administraci¨®n no puede obligar a una acci¨®n espec¨ªfica por parte de otro gobierno. Abrego Garc¨ªa se encuentra en el Centro de Confinamiento para el Terrorismo (CECOT), que ha sido cuestionado por varios activistas debido a violaci¨®n de derechos humanos y abusos.
El gobierno estadounidense lleg¨® a un acuerdo con El Salvador para que el CECOT recibiera migrantes deportados. Aunque la administraci¨®n Trump se?ala que ?brego Garc¨ªa est¨¢ bajo custodia salvadore?a, la jueza Xinis argument¨® que ¡°no hay nada que sugiera que a¨²n no est¨¦n bajo la custodia del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y de inmigraci¨®n¡±.
No obstante, el abogado del Departamento de Justicia neg¨® que hubiera un contrato entre ambos pa¨ªses, como lo mencionaron anteriormente el Secretario de Estado, Marco Rubio, y la Secretaria del Departamento de Seguridad Nacional, Kristi Noem.
?Tus opiniones importan! Comenta en los art¨ªculos y suscr¨ªbete gratis a nuestra newsletter y a las alertas informativas en la App o el canal de WhatsApp. ?Buscas licenciar contenido? Haz clic aqu¨ª
Rellene su nombre y apellidos para comentar
Tu opini¨®n se publicar¨¢ con nombres y apellidos