Fiscal¨ªa de Manhattan entrega a M¨¦xico carta robada de Hern¨¢n Cort¨¦s
La fiscal¨ªa de Manhattan entreg¨® al Consulado de M¨¦xico en Nueva York una carta escrita por Hern¨¢n Cort¨¦s, que hab¨ªa sido robada del Archivo General.
Este lunes, la fiscal¨ªa del condado de Manhattan entreg¨® al Consulado de M¨¦xico en Nueva York una carta escrita por Hern¨¢n Cort¨¦s, la cual fue robada del Archivo General de M¨¦xico entre 2010 y 2017. La carta escrita por el conquistador espa?ol fue hallada posteriormente en una casa de subastas en la ciudad de Nueva York.
El Decreto, escrito por Hern¨¢n Cort¨¦s, fue encuadernado con otros registros coloniales y almacenado en el Archivo General de la Naci¨®n (AGN) y fue documentado en numerosas ocasiones por empleados de AGN que tomaron copias en microfichas del libro. No obstante, en alg¨²n momento entre 2010 y 2017, fue cortado de su encuadernaci¨®n, robado de la AGN e introducido de contrabando en los Estados Unidos, se?al¨® la fiscal¨ªa en un comunicado.
Today we announced the return of another stolen antiquity to Mexico. Read more about this case and the other antiquities we have repatriated back to Mexico over the past two years: https://t.co/eAP62xM4Xd
— Alvin Bragg (@ManhattanDA) November 28, 2022
Seg¨²n la declaraci¨®n de la Fiscal¨ªa, el documento fue consignado a una casa de subastas con sede en Nueva York antes de ser interceptado e incautado por la Unidad de Tr¨¢fico de Antig¨¹edades de la Fiscal¨ªa de Manhattan y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en ingl¨¦s).
La carta fue devuelta durante una ceremonia de repatriaci¨®n a la que asisti¨® Jorge Islas L¨®pez, c¨®nsul general de M¨¦xico en Nueva York, y el agente especial adjunto a cargo de Investigaciones de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, Thomas Acocella.
El d¨ªa de hoy el CG @Jorge_IslasLo recibi¨® por parte de la oficina del Fiscal de Distrito de Manhattan @ManhattanDA y @HSI_HQ una carta original firmada por Hern¨¢n Cort¨¦s que data de 1539 aprox. Misma que ser¨¢ repatriada siguiendo las instrucciones del Canciller @m_ebrard. pic.twitter.com/SyrLMqxNtw
— Consulado General de M¨¦xico en Nueva York (@ConsulMexNuy) November 28, 2022
Te puede interesar: ?Qu¨¦ significan la pir¨¢mide y el ojo en el billete de un d¨®lar y cu¨¢l es el simbolismo?
?Cu¨¢l es el contenido de la carta robada de Hern¨¢n Cort¨¦s?
La carta, ¡°de valor incalculable¡± seg¨²n destac¨® el consulado mexicano en un comunicado, fue escrita en 1539 por Cort¨¦s, que a principios del siglo XVI lider¨® la expedici¨®n que dio inicio a la conquista de M¨¦xico, report¨® EFE.
De acuerdo con EFE, ¡°en la carta de Cort¨¦s a De Castilleja, el conquistador le da instrucciones para prohibir el acceso a las minas a cualquier esclavo o minero que trabajara para Andr¨¦s de Barrios (otro conquistador espa?ol), se?alando adem¨¢s que si el alcalde de la localidad solicitaba que se admitiera a Barrios o a alguno de sus hombres, deb¨ªa pedir a la Real Audiencia que lo impidiera¡±.
El Decreto es el decimos¨¦ptimo objeto sustra¨ªdo a la AGN que recupera la Fiscal¨ªa. A principios de este a?o, la fiscal¨ªa devolvi¨® un ¡°Reglamento¡± del per¨ªodo colonial al pueblo de M¨¦xico el 8 de abril de 2022. El a?o pasado, tambi¨¦n devolvi¨® 15 documentos relacionados con Cort¨¦s y sus asociados que tambi¨¦n hab¨ªan sido robados de la AGN y contrabandeados a Nueva York.