?Cu¨¢nto se tarda en obtener un pasaporte estadounidense? ?Cu¨¢nto cuesta?
El proceso de obtener un pasaporte de Estados Unidos es lento y, a veces, caro. Descubre aqu¨ª qu¨¦ necesitar¨¢ para poder renovar o sacar uno nuevo.

El pasaporte es el documento m¨¢s importante que uno puede tener ya que sirve como prueba de identidad y es necesario tener uno para poder viajar fuera del pa¨ªs. Ahora que se acerca la temporada alta de viajes, es una buena idea comprobar si tu pasaporte sigue siendo v¨¢lido y, en caso contrario, cu¨¢nto te costar¨¢ renovarlo. Los solicitantes por primera vez tambi¨¦n deben considerar el costo de obtener un pasaporte, qu¨¦ documentos necesitar¨¢ para obtenerlo y cu¨¢nto tiempo lleva todo el proceso de principio a fin.
Seg¨²n el sitio web usa.gov, para ser elegible para solicitar un pasaporte debe ser ciudadano estadounidense por nacimiento o naturalizaci¨®n o un ciudadano no estadounidense calificado.
?C¨®mo solicito un pasaporte estadounidense?
Si solicita su pasaporte por primera vez, deber¨¢ hacerlo en persona, en un centro de aceptaci¨®n de pasaportes. Este tr¨¢mite no se puede realizar en l¨ªnea ni por correo. Las instalaciones de aceptaci¨®n incluyen oficinas de correos, secretarios judiciales, bibliotecas p¨²blicas y otras oficinas gubernamentales locales que aceptan solicitudes de pasaporte en nombre del Departamento de Estado de EE. UU. Algunos de ellos ofrecer¨¢n servicios fotogr¨¢ficos in situ.
Encuentre aqu¨ª su centro de aceptaci¨®n m¨¢s cercano
?Qu¨¦ documentos necesitar¨¦ para solicitar un pasaporte estadounidense?
Cualquiera que solicite un pasaporte estadounidense por primera vez necesitar¨¢ una serie de documentos adem¨¢s de fotograf¨ªas recientes en color del solicitante (tomadas durante los ¨²ltimos seis meses) que sigan las pautas oficiales. Esto es lo que necesitar¨¢.
- Formulario de solicitud (DS-11)
Puede descargar el formulario DS-11 en l¨ªnea aqu¨ª, imprimirlo y completar cada secci¨®n. Otra opci¨®n es visitar el centro local de aceptaci¨®n de pasaportes o la agencia regional para solicitar el formulario. Es importante que no firme el formulario DS-11 hasta que est¨¦ en su cita y el oficial de aceptaci¨®n de pasaportes le indique que lo haga.
- Documentos personales
Estos incluyen prueba original de ciudadan¨ªa , una identificaci¨®n con fotograf¨ªa aceptable (por ejemplo, licencia de conducir) y una fotocopia de su documento de ciudadan¨ªa e identificaci¨®n con fotograf¨ªa .
- Foto del pasaporte
- Medios para pagar la tasa de tramitaci¨®n
Tambi¨¦n deber¨¢s presentar una fotograf¨ªa que siga los lineamientos marcados por la Oficina de Asuntos Consulares :
Su fotograf¨ªa debe medir 51 x 51 mm (2 x 2 pulgadas ), tomarse sobre un fondo blanco con la cabeza centrada y tener un tama?o de entre 25 y 35 mm (1 pulgada y 1,4 pulgadas). El solicitante debe estar directamente frente a la c¨¢mara con una expresi¨®n neutra y los ojos claramente visibles. La fotograf¨ªa no se puede recortar ni editar digitalmente.
- Tarifas de procesamiento (ver m¨¢s abajo)
?Cu¨¢nto cuesta sacarse el pasaporte?
Para solicitar un pasaporte por primera vez es necesario cubrir el coste de la solicitud as¨ª como la tasa de ejecuci¨®n. La tarifa de aceptaci¨®n debe pagarse a la instalaci¨®n que acepta su solicitud y la tarifa de solicitud al Departamento de Estado de EE. UU.
Tasas del primer pasaporte
- Adultos mayores de 16 a?os: la libreta de pasaporte por s¨ª sola cuesta $130 con una tarifa de ejecuci¨®n de $35
- Ni?os menores de 16 a?os: solo la libreta de pasaporte cuesta $100 con una tarifa de ejecuci¨®n de $35
Tarifas por renovar un pasaporte existente
- Adultos mayores de 16 a?os: S¨®lo la libreta de pasaporte cuesta $130. No hay tarifa de ejecuci¨®n en el proceso de renovaci¨®n.
?Cu¨¢nto tarda en salir un pasaporte?
El tiempo de procesamiento de los pasaportes suele variar. A partir de mayo de 2024, las solicitudes de pasaporte se procesan en un plazo de seis a ocho semanas para el servicio ordinario y de dos a tres semanas para el servicio acelerado. Estos tiempos de procesamiento proyectados no incluyen el tiempo necesario para el env¨ªo por correo.
Es recomendable solicitar su pasaporte o renovarlo al menos de seis a nueve meses antes de su intenci¨®n de viajar , para que pueda tener tiempo suficiente para planificar su viaje. Para obtener m¨¢s informaci¨®n sobre el pasaporte estadounidense, visite el sitio web del Departamento de Estado.
Pasaporte express
Para agilizar el tr¨¢mite de tu pasaporte, debes pagar por el servicio expedito, el cual tiene un costo extra de $60. Si tiene preguntas, puede consultar la calculadora de tarifas en el sitio web del Departamento de Estado.
Una vez presentada, aprobada y pagada la solicitud de pasaporte, solo ser¨¢ cuesti¨®n de esperar a que llegue. De principio a fin, todo el proceso puede tardar hasta 13 semanas, por lo que si est¨¢s planeando irte de vacaciones, lo mejor es ordenar tu pasaporte antes de reservar.
Los pasaportes estadounidenses se pueden renovar por correo. Deber¨¢ completar un formulario DS-62 , firmar y fechar el documento y adjuntarlo en un sobre junto con su pasaporte m¨¢s reciente m¨¢s una fotograf¨ªa de pasaporte actualizada junto con las tarifas pertinentes, pagaderas con cheque personal o dinero en efectivo. La direcci¨®n a la que debe enviar su formulario DS-82 y los documentos de respaldo es un apartado de correos (PO); las renovaciones no se pueden procesar en un centro de aceptaci¨®n de pasaportes.
Tenga en cuenta que, seg¨²n la Ley REAL ID , a partir del 7 de mayo de 2025, los viajeros dentro de los EE. UU. ya no podr¨¢n utilizar una licencia de conducir o una identificaci¨®n estatal que no cumpla con REAL ID para coger un vuelo nacional.
Sigue el canal de Diario AS en WhatsApp, donde encontrar¨¢s todo el deporte en un solo espacio: la actualidad del d¨ªa, la agenda con la ¨²ltima hora de los eventos deportivos m¨¢s importantes, las im¨¢genes m¨¢s destacadas, la opini¨®n de las mejores firmas de AS, reportajes, v¨ªdeos, y algo de humor de vez en cuando.