Virales
Recrea c¨®mo es la tensa experiencia de ir a un supermercado en Francia: ¡°?No espa?ol aqu¨ª!¡±
Una joven ha compartido en su cuenta de TikTok su experiencia comprando en Francia, aunque se ha encontrado con cr¨ªticas en los comentarios.
Comprar en supermercados en pa¨ªses distintos al original siempre es una tarea complicada. Las traducciones de los productos, la obligaci¨®n de pagar con tarjeta o tener que conservar el ticket para que un lector de c¨®digos de barras nos permita salir del establecimiento son costumbres a las que los turistas o emigrantes se tienen que acostumbrar.
En su cuenta de TikTok, una joven (Florianne Imbert) ha agregado otro aspecto a tener en cuenta, al menos aplicable a Francia. Seg¨²n su versi¨®n, los trabajadores de las cajas son muy bordes. Para expresarlo, la chica ha representado una situaci¨®n interpretando tanto el papel de compradora como el de cobradora.
Tras saludar amablemente, la cajera contestar¨ªa algo as¨ª como ¡°No espa?ol aqu¨ª. Hablamos franc¨¦s. Mu¨¦vase y ponga sus productos aqu¨ª, por favor. Le voy a cobrar¡±. Significativo es tambi¨¦n la violencia con la que la cajera pasa los productos, algo que la compradora tambi¨¦n le hace ver. ¡°No ten¨ªa por qu¨¦ reventar mis cosas. Podr¨ªa ser m¨¢s agradable y sonre¨ªr¡±.
¡°Le guste o no estoy en el trabajo, y si no le gusta, v¨¢yase con otra cajera¡±, zanja la trabajadora. ¡°Siempre que he ido a Francia nos tratan mal a los espa?oles. Aunque hables franc¨¦s y paguen bien¡±, recalca una mujer en los comentarios. ¡°En 23 a?os jam¨¢s he tenido un problema aqu¨ª en Francia y menos a¨²n me han tratado mal¡±, corrige otra. ¡°A m¨ª me echaron de una tienda porque no sab¨ªamos hablar franc¨¦s¡±, confiesa otra, dando a entender que realidades hay para todos los gustos.
?Tus opiniones importan! Comenta en los art¨ªculos y suscr¨ªbete gratis a nuestra newsletter y a las alertas informativas en la App o el canal de WhatsApp. ?Buscas licenciar contenido? Haz clic aqu¨ª