?Ucranio o ucraniano? La respuesta de Isa¨ªas Lafuente a Arturo P¨¦rez-Reverte

A estas alturas, la invasi¨®n rusa de Ucrania y el conflicto b¨¦lico entre ambos pa¨ªses copa un buen porcentaje de los titulares de la actualidad. Y no solo sobre el hecho en s¨ª. En los ¨²ltimos d¨ªas ha surgido el debate sobre cu¨¢l es el gentilicio de Ucrania ya que mientras unos optan por ¡°ucranio¡±, otros se decantan por ¡°ucraniano¡±.

Fund¨¦u recuerda que ambos t¨¦rminos son correctos, aunque es preferible ¡°ucraniano¡± por su uso m¨¢s extendido. Una idea que apoya el escritor, Arturo P¨¦rez-Reverte, que ha utilizado su cuenta de Twitter para dar su versi¨®n al respecto.

¡°Me preguntan amigos tuiteros si es mejor decir ¡°ucranio¡± o ¡°ucraniano¡±. Y, bueno. En mi opini¨®n, llamar ¡°ucranio¡± a un ucraniano es como llamar ¡°bolivio¡± a un boliviano o ¡°colombio¡± a un colombiano. Incluso, ¡°cubo¡± a un cubano. Pero es s¨®lo mi opini¨®n, claro¡±, indica el tambi¨¦n acad¨¦mico de la RAE.

Sin embargo, hay opiniones para todos los gustos e Isa¨ªas Lafuente, periodista de la Cadena Ser, daba la suya. ¡°El gentilicio ucranio no es un invento reciente, fue el primero en entrar en el diccionario de la RAE en 1925. Ucraniano entr¨® 60 a?os despu¨¦s, en 1984. Ahora la RAE admite los dos, aunque recomienda ucraniano por ser el m¨¢s extendido. Hasta ah¨ª puedo leer...¡±, aseguraba Lafuente, que no contento con la explicaci¨®n, mencionaba poco despu¨¦s el tuit de P¨¦rez-Reverte y le interpelaba, aunque sin ¨¦xito.

¡°?Y qu¨¦ me dice usted, en su opini¨®n, de llamar noruega/o, argentina/o, china/o, libia/o o serbia/o a los naturales de Noruega, Argentina, China, Libia o Serbia, por ejemplo? El mundo del gentilicio no tiene normas generales. De cualquier ejemplo podr¨ªamos hacer chistes...¡±, zanjaba el periodista.