M?SICA

UB40 a los 45: ra¨ªces de Birmingham, expresi¨®n pol¨ªtica y la clave para la longevidad

Hablamos en exclusiva con el miembro fundador Robin Campbell y el vocalista Matt Doyle mientras la banda de reggae m¨¢s exitosa del mundo se prepara para volver a la gira.

UB40 talk Birmingham roots, artistic expression and politics in football

En 1978, mientras Gran Breta?a luchaba contra el infame invierno del descontento, ocho amigos de Birmingham se juntaron y formaron una banda, UB40. Este grupo del ¨¢rea de Balsall Heath fue un resumen perfecto de la mezcla multicultural musical y se establecieron como una banda de ¡°jazz-dub-reggae¡±. Pero m¨¢s all¨¢ de la demograf¨ªa, tambi¨¦n representaron las luchas econ¨®micas de la ¨¦poca. Antes de la formaci¨®n de la banda, los ocho se las arreglaban en trabajos agotadores en f¨¢bricas, donde cobraban menos de ocho libras por semana en beneficios de desempleo.

De hecho, el nombre del grupo fue tomado del formulario de Prestaci¨®n por Desempleo 40 , una tarjeta de asistencia que se entrega a los solicitantes de prestaciones. De j¨®venes frecuentaron protestas y marchas contra el apartheid, y asistieron a los conciertos de ¡®Rock contra el racismo¡¯ a los que ir¨ªan en los titulares. A partir de esas ra¨ªces humildes, la banda floreci¨® hasta convertirse en la banda de reggae m¨¢s vendida del mundo, generando m¨¢s de 50 sencillos en las listas del Reino Unido y vendiendo m¨¢s de 100 millones de discos. Lo m¨¢s impresionante es que a lo largo de su ascenso a la cima nunca han ocultado las convicciones pol¨ªticas que ayudaron a unirlos en primer lugar.

Despu¨¦s de 45 a?os, la banda sigue siendo fuerte y vuelve a la gira este verano. Hablamos con Robin Campbell , miembro fundador, cantante y letrista, y Matt Doyle, vocalista, sobre los or¨ªgenes de la banda, las inclinaciones pol¨ªticas y la importancia de hablar...

P: ?Muchachos, buenas tardes! Tu pr¨®xima gira te lleva a Espa?a el mes que viene, ?qu¨¦ esperas esta vez?

Robin Campbell : ¡°Siempre es bueno. El p¨²blico espa?ol es genial, les encanta el reggae . Ellos tambi¨¦n aman el reggaet¨®n, pero aman el reggae. Siempre hemos tenido grandes conciertos en Espa?a, la reacci¨®n siempre es buena. Nos gusta el p¨²blico fiestero y ya sabes que al p¨²blico espa?ol le gusta la fiesta, le gusta cantar y bailar. ?Es tiempo de fiesta!¡±

P: Despu¨¦s de 45 a?os de hacer m¨²sica, ?c¨®mo decides la lista de canciones para la noche? ?Es lo que la banda quiere tocar o lo que la audiencia ser¨¢ receptiva?

RC : ¡°Es una especie de mezcla de ambos, ya sabes. Siempre tocamos lo que creemos que la audiencia quiere escuchar, los ¨¦xitos cl¨¢sicos que esperan. Nos gusta incluir algunos ¨¦xitos sorpresa que tal vez no esperaban, pero siempre tocamos los que sabemos que han venido a escuchar como ¡®Red, Red Wine¡¯. Tratamos de mezclar y mantener contenta a la mayor cantidad posible de personas en la audiencia. Pero no importa lo que hagas, siempre aparece alguien despu¨¦s del espect¨¢culo y dice : ¡®No tocaste mi favorito¡¯, ? pero estar¨ªamos en el escenario por dos d¨ªas si toc¨¢ramos todos!¡±.

P: Volviendo al principio, las ra¨ªces de la banda est¨¢n muy en Birmingham. ?Qu¨¦ importancia tiene la ciudad para el ¨¦xito de UB40?

RC : ¡°Bueno, somos un producto de Birmingham. Somos un producto de donde crecimos . Todos vinimos de Balsall Heath, es como el primer suburbio fuera del centro de la ciudad y ten¨ªa una gran poblaci¨®n jamaicana. Crecimos con la m¨²sica jamaicana, desde el principio. No podr¨ªamos existir como banda haciendo la m¨²sica que hacemos sin crecer donde lo hicimos. Somos un producto de nuestro entorno. Y, por supuesto, la mezcla racial dentro de la banda original era de cuatro negros y cuatro blancos. Eso fue un reflejo perfecto de d¨®nde venimos. Si agarraras a ocho ni?os de la calle de donde venimos en la d¨¦cada de 1970, ser¨ªan como nosotros¡±.

P: La banda fue producto de la demograf¨ªa de la zona, pero tambi¨¦n de la pol¨ªtica de la ¨¦poca. ?C¨®mo influy¨® eso en la m¨²sica que hicieron juntos?

RC : ¡°?ramos una pandilla de compa?eros antes de ser una banda, y ¨¦ramos pol¨ªticamente activos, ¨ªbamos a manifestaciones. Continuamos tocando en conciertos de ¡®Rock Against Racism¡¯, pero antes de tocar como banda, ¨ªbamos all¨ª como compa?eros. Siempre estuvimos activos. Siempre fuimos anti-apartheid. Sol¨ªamos ir a Londres y manifestarnos fuera de South Africa House . ?ramos que ¨¦ramos ese tipo de ni?os. Entonces, cuando comenzamos a hacer nuestro propio material, quer¨ªamos reflejar las cosas en las que est¨¢bamos pensando, hablando y enojado¡±.

P: El panorama de la industria de la m¨²sica ha cambiado mucho en las siguientes d¨¦cadas. ?Crees que todav¨ªa hay una inclinaci¨®n pol¨ªtica en la m¨²sica popular de la misma manera?

RC : ¡°Creo que probablemente volver¨¢ mucho m¨¢s fuerte. Como que desapareci¨®, pero creo que todo es c¨ªclico . La pol¨ªtica es c¨ªclica, y las terribles situaciones en las que se encuentra la gente son c¨ªclicas. La forma en que est¨¢n las cosas ahora con los bancos de alimentos, el desempleo... Creo que las cosas est¨¢n tan mal ahora, o incluso peor, que en la d¨¦cada de 1970. As¨ª que creo que hay una conciencia de nuevo.

Creo que los j¨®venes est¨¢n empezando a politizarse de nuevo. Como sol¨ªan ser cuando yo era un ni?o. Creo que se detuvo durante algunas d¨¦cadas, o al menos disminuy¨®, pero creo que est¨¢ regresando. Porque eso es lo que pasa cuando las cosas van mal, la gente empieza a despertar. Las cosas tienen que ponerse realmente mal antes de que la gente empiece a enfadarse. De lo contrario, la gente simplemente aguanta las cosas. Creo que la gente comienza a politizarse y cuando las cosas van realmente mal, generalmente es cuando est¨¢s bajo los gobiernos m¨¢s derechistas que existen¡±.

P: UB40 us¨® la m¨²sica como herramienta de comunicaci¨®n, ?han cambiado las redes sociales la forma en que las generaciones m¨¢s j¨®venes se expresan?

Matt Doyle : ¡°Yo dir¨ªa que hay muchas cosas buenas y muchas cosas malas acerca de las redes sociales. En el pasado, la ira se guardaba con ideas en la cabeza como ¡®? por qu¨¦ sucede esto?¡¯ Un artista tomar¨ªa esos pensamientos, leer¨ªa sobre lo que est¨¢ pasando y crear¨ªa algo con lo que otras personas puedan identificarse. Pero ahora, puedes ir directamente a tu tel¨¦fono y ponerlo en las redes sociales: ¡®Odio lo que est¨¢ pasando en este pa¨ªs por esto ¡®.

Y luego se ha ido. Est¨¢ sucediendo en lugar de que la gente escriba sobre estas cosas, se re¨²na y hable sobre estas cosas. La gente sol¨ªa reunirse en grandes salas para discutir problemas y encontrar soluciones. Pero ahora solo hacemos una publicaci¨®n r¨¢pida en las redes sociales. Hemos sacado nuestra ira y seguimos con el resto de nuestro d¨ªa. Puede que no necesariamente llegue a la m¨²sica, lo cual creo que es bastante triste. Creo que mucha gente necesita comenzar a usar esa ira y ponerla un poco m¨¢s en su arte¡±.

P: ?Siguen los artistas eligiendo expresarse a trav¨¦s de la m¨²sica?

MD : ¡°Creo que todav¨ªa hay muchos haci¨¦ndolo, pero tal vez la gente simplemente no est¨¢ escuchando tanto. Ahora, a veces ves gente que dice que no quiere o¨ªr hablar de pol¨ªtica en la m¨²sica, pero la m¨²sica siempre ha sido pol¨ªtica. Como dijo Robin, desapareci¨® durante algunas d¨¦cadas, pero puedes escucharlo regresar, incluso a trav¨¦s de las canciones pop que escuchas en la radio. Definitivamente escuchas indicios de eso, pero es un poco m¨¢s reservado¡±.

P: El equipo de f¨²tbol de Inglaterra ha sido elogiado por expresarse bastante en temas importantes. ?Puede el deporte ayudar a difundir mensajes de igualdad?

RC : ¡°Creo que es maravilloso c¨®mo ciertos jugadores tienen el coraje de expresar sus opiniones. Pero lo que les pasa en las redes sociales es incre¨ªble. Tienes a los ¡®valientes¡¯ guerreros del teclado que les gritan abusos racistas, u homof¨®bicos o lo que sea que quieran gritar. Encuentro todo un poco triste, pero creo que es maravilloso que algunos de ellos quieran ponerse de pie y ser contados . Gente como Marcus Rashford, ya sabes. Que hombre, que hombre.

P: Una ¨²ltima pregunta. Est¨¢s celebrando los 45 a?os de UB40 con esta gira; ?Cu¨¢l es la clave de tu longevidad?

RC : ¡°No tengo ni idea de cu¨¢l es la clave. ?Si tuvi¨¦ramos una f¨®rmula, la embotellar¨ªamos y la vender¨ªamos! Creo que el secreto es hacer lo que amas . No es para tratar de adivinar a su audiencia o incluso para adaptar lo que est¨¢ haciendo para ellos. Cada vez que intentamos hacer eso, hicimos malos discos. Creo que lo que debes hacer es lo que amas. Y si haces lo que amas, y eres una buena banda, te acompa?ar¨¢n. Ese ha sido el caso cada vez. Cada vez que acabamos de hacer lo que queremos hacer, es cuando a los fan¨¢ticos les encanta lo que estamos haciendo. Todo lo que puedes hacer es hacer m¨²sica para ti mismo , hacer m¨²sica que amas y no lo que crees que a los dem¨¢s les encantar¨¢. Creo que as¨ª es como se obtiene la longevidad¡±.

Fechas de la gira (Espa?a)

Los seguidores y fieles espa?oles de B40 est¨¢n de suerte. La gira del grupo brit¨¢nica, que acaba de comenzar, contar¨¢ con varias paradas en nuestro pa¨ªs.

26 de julio: Santander, Campa de la Magdalena

29 de julio: Calvi¨¤ (Mallorca), Antiguo Aquapark

30 de julio: (15:00 horas): Fuengirola (M¨¢laga), Castillo Sohail

30 de julio: (22:00 horas): Fuengirola (M¨¢laga), Manerostrum Castle Park

Venta de entradas

Las entradas para los conciertos de B40 en Espa?a est¨¢n a la venta en la webs oficiales de viagogo.com y tomaticket.es. El precio general de las tickets para las actuaciones del grupo rondan los 60 euros, pero el valor puede incrementar en funci¨®n la ubicaci¨®n y la visibilidad.

seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com