Shakira se une al c¨¢ntico de moda en el Arsenal

El ritmo del Waka waka viaja sin pasaporte. La expresi¨®n, que tiene su origen en el saludo que hac¨ªan los soldados cameruneses durante la Segunda Guerra Mundial, fue rescatada del olvido por Shakira para poner en un pentagrama las ilusiones que Sud¨¢frica 2010 pretend¨ªa repartir y que terminaron en Espa?a. Uno de los inesperados protagonistas de aquel acontecimiento musical fue Piqu¨¦, quien, adem¨¢s de aparecer en el videoclip del tema, empez¨® su relaci¨®n sentimental con la colombiana poco despu¨¦s.

Pero eso fue hace 13 a?os. Ahora la de Barranquilla pone otros rostros a su vida y a su arte. Tanto es as¨ª que su famoso Waka waka se ha colado en el norte londinense: el Arsenal ha dado forma a su c¨¢ntico de moda para celebrar los goles de un Kai Havertz que ha tardado en acoplarse al curso. Con iron¨ªa y euforia, como suelen hacer los ingleses estas cosas, han cambiado la letra. Y el ¨¦xito ha sido rotundo. La grada canta api?ada, el delantero marca y Shakira da su bendici¨®n.

¡°Waka waka Arsenal Style¡±

Todo empez¨® el ¨²ltimo d¨ªa de septiembre. Arsenal y Bournemouth se enfrentaban en un duelo que era de intelecto espa?ol. Arteta contra Iraola. Era a domicilio, fuera de Wembley, pero no fren¨® esto el hurac¨¢n de la hinchada gunner que, tras endosarle cuatro goles y dejar la porter¨ªa vac¨ªa, asisti¨® al estreno goleador de Kai Haverz. El fichaje estrella hab¨ªa tardado diez partidos en estrenarse. Y diez fueron los minutos que cantaron a garganta descubierta: ¡°Tsamina mina, eh eh; Waka waka, eh, eh; 60 millones por el desag¨¹e; Kai Havertz vuelve a marcar¡± (en ingl¨¦s).

Casi dos meses despu¨¦s, Havertz vuelve a ver porter¨ªa. Y lo hace para dar los tres puntos a su equipo frente al Brentford. El p¨²blico, que no olvida, carraspe¨® y, al finalizar el tiempo reglamentario, volvi¨® a entonar al un¨ªsono una canci¨®n que ya se ha convertido en himno.

Los jugadores, aplaudiendo. En ese instante apareci¨® una c¨¢mara para captar todo y subirlo a las redes sociales del club londinense. Shakira, la precursora que uni¨® el f¨²tbol con los vestigios de un saludo militar para crear una canci¨®n que dio la vuelta al mundo sin pasaporte, lo vio y reaccion¨®.

Cuando uno est¨¢ de acuerdo con una idea hacen falta pocas palabras. A veces, incluso no hacen falta: un gesto es suficiente. La colombiana as¨ª lo hizo. Republic¨® el post oficial y a?adi¨®: ¡°Waka waka Arsenal style¡±.

All¨¢ por 2010 Havertz apenas ten¨ªa 11 a?os. Era uno de esos ni?os que so?aban con jugar en un estadio de esas magnitudes y que escuchaba c¨®mo la de Barranquilla hac¨ªa vibrar un sentimiento entre las selecciones. Ahora lo protagoniza y, cada vez que marca, escucha c¨®mo su burlesca afici¨®n le dedica que es una de esas estrellas que ve¨ªa en Sud¨¢frica.