?Qui¨¦n es TALI, la represetante israel¨ª de Luxemburgo en Eurovisi¨®n 2024 con ¡®Fighter¡¯?

La ansiada final del Festival de Eurovisi¨®n 2024 est¨¢ a punto de comenzar. Este s¨¢bado 11 de mayo los eurofans podr¨¢n disfrutar del mayor certamen musical del mundo. Se celebrar¨¢ en Malm?, Suecia, despu¨¦s de que Loreen ganase en la edici¨®n de 2023. Una de las candidatas que m¨¢s ha sorprendido es Luxemburgo, que ser¨¢ representada por la cantante israel¨ª TALI.

Sigue la ¨²ltima hora de Eurovisi¨®n 2024 en directo, con toda la pol¨¦mica por la expulsi¨®n de Pa¨ªses Bajos y las protestas contra Israel. Te contamos todas las noticias sobre Nebulossa, el d¨²o que representa a Espa?a en Suecia.

Luxemburgo particip¨® en la primera edici¨®n de Eurovisi¨®n en 1956, y solo se ausent¨® en una ocasi¨®n hasta 1993, a?o en el que dej¨® de participar en el certamen. En esta 68? edici¨®n Luxemburgo vuelve a una final, y quiere regresar a lo grande. La elegida para ello es TALI, que interpretar¨¢ ¡®Fighter¡¯ y que dej¨® buenas sensaciones en la primera semifinal.

?Qui¨¦n es TALI, la representante de Luxemburgo en Eurovisi¨®n 2024?

Tali Golergant, conocida simplemente como TALI, es una cantante, compositora y actriz nacida en Israel en el a?o 2000. A pesar de nacer en el pa¨ªs hebreo, la joven artista se mud¨® con su familia a Chile cuando era muy peque?a. Tras otra etapa en Argentina, TALI se mud¨®, de nuevo con su familia, a la ciudad luxemburguesa de Limpertsberg, donde desarroll¨® la mayor¨ªa de su formaci¨®n.

Desde muy peque?a sinti¨® una gran atracci¨®n por el mundo de la m¨²sica y la interpetaci¨®n. Con solo 7 a?os aprendi¨® a tocar el piano y comenz¨® a cantar, y a los 12 ingres¨® en una escuela de teatro. Su primer ¨¦xito lleg¨® en 2016, cuando lanz¨® su primer sencillo ¡®Temporary¡¯. A partir de all¨ª, la luxemburguesa-israel¨ª no ha parado de crecer. Se mud¨® a Nueva York para seguir con su formaci¨®n, y en 2023 entr¨® en la fase final del Luxembourg Song Contest, la selecci¨®n de Luxemburgo para el Festival de Eurovisi¨®n.

A comienzos de 2024 present¨® la obra ¡®Fighter¡¯, con la que gan¨® el concurso y que interpretar¨¢ en Malm? en la final de Eurovisi¨®n 2024. Con tan solo 23 a?os, TALI ha despertado la expectaci¨®n de los eurofans, que esperan ansiosos el comienzo del certamen.

¡®Fighter¡¯, la canci¨®n con la que TALI quiere ganar Eurovisi¨®n 2024

¡®Fighter¡¯, una producci¨®n del sello Bel Air Records, es una canci¨®n que mezcla varios estilos musicales entre los que destaca el pop. Se trata de una obra muy r¨ªtmica que tiene una letra muy pegadiza. Esa letra, escrita en franc¨¦s e ingl¨¦s, nos habla de las batallas y la determinaci¨®n del ser humano.

Es un mensaje de perseverancia, de no rendirse nunca hasta encontrar el ¨¦xito. TALI hace muchas referencias a la industria de la m¨²sica, y refleja el sufrimiento y el esfuerzo que conlleva llegar hasta lo m¨¢s alto. Sin ser una de las grandes favoritas, ¡®Fighter¡¯ ha tenido un buen recibimiento, y se espera que pueda dejar a Luxemburgo en muy buen lugar.

Letra y traducci¨®n de ¡®Fighter¡¯, la canci¨®n de TALI en Eurovisi¨®n 2024

Letra original

T¡¯as plus 20 ans

T¡¯as plus le temps

De faire l¡¯enfant

De faire que la f¨ºte

T¡¯as plus d¡¯argent

Pas d¡¯¨¦lan

Tu vas vraiment

Droit vers la d¨¦faite

Et j¡¯entends au loin, au loin, au loin

Cette petite voix chant de sir¨¨ne

Qui me dit ?Mais viens

Vas-v prends ma main

Allez je t¡¯emm¨¨ne.?

Ah, ah¡­ Ah, ah...

Qui me dit tout bas

Ah ah¡­ Ah...

Come, I will never let you down

I know you¡¯re a fighter

Hold in your heart the love around

You know you¡¯re a fighter

Et j¡¯entends au loin, au loin, au loin

Cette petite voix qui me r¨¦p¨¨te

?Man, mais tu vas o¨´ ??

J¡¯avoue, j¡¯avoue je sais pas

J¡¯veux tout et rien ala fois

J¡¯finirai completement folle

Et voil¨¤

T¡¯as pas le droit

D¡¯rester comme ?a

Faut faire des choix

T¡¯as quoi dans la t¨ºte?

M¨¨ne des combats

Crois en toi

Le monde est l¨¤

Pars ¨¤ sa conqu¨ºte

Et j¡¯entends au loin, au loin, au loin

Cette petite voix chant de sir¨¨ne

Qui me dit ?Mais viens

Vas vers ton destin

Faut pas que tu freines.?

Ah, ah¡­ Ah, ah...

Qui me dit tout bas

Ah ah¡­ Ah...

Come, I will never let you down

I know you¡¯re a fighter

Hold in your heart the love around

You know you¡¯re a fighter

Et j¡¯entends au loin, au loin, au loin

Cette petite voix qui me r¨¦p¨¨te

?Man, mais tu vas o¨´ ??

J¡¯avoue, j¡¯avoue, je sais pas

J¡¯veux tout et rien ala fois

J¡¯finirai completement folle

Et voil¨¤

Hear the sound of your dreams

You are so near

They are so near

Look around

Hear the sound of your dreams

Not of your fears

And just open up your heart

Come, I will never let you down

I know you¡¯re a fighter

Hold in your heart the love around

You know you¡¯re a fighter

Et j¡¯entends au loin, au loin, au loin

Cette petite voix qui me r¨¦p¨¨te

?Man, mais tu vas o¨´ ??

Come, I will never let you down

I know you¡¯re a fighter

Hold in your heart the love around

You know you¡¯re a fighter

Et cette voix, elle s¡¯en va

Elle revient, dans ma t¨ºte

?Man, mais tu vas o¨´ ??

J¡¯avoue, j¡¯avoue je sais pas

J¡¯veux tout et rien ¨¤ la fois

J¡¯finirai completement folle

Et voil¨¤

J¡¯avoue, j¡¯avoue je sais pas

J¡¯veux tout et rien ¨¤ la foi?

J¡¯finir§Ñi completement folle

Et voil¨¤

Letra traducida al espa?ol de ¡®Fighter¡¯, la canci¨®n de TALI en Eurovisi¨®n 2024

Ya no tienes 20 a?os,

ya no tienes tiempo

para actuar como un ni?o,

para montar fiestas.

No tienes m¨¢s dinero,

sin impulso

realmente vas

directo hacia la derrota.

Y escucho a lo lejos, a lo lejos, a lo lejos

esta vocecita, canto de sirena,

que me dice ¡°Pero vamos

Ven y toma mi mano,

vamos, te llevar¨¦¡±.

Ah, ah¡­ Ah, ah...

que me dice bajito,

Ah ah... Ah¡­

Ven, nunca te decepcionar¨¦

S¨¦ que eres una luchadora.

Mant¨¦n en tu coraz¨®n el amor que te rodea.

Sabes que eres una luchadora.

Y escucho a lo lejos, a lo lejos, a lo lejos

esta vocecita que me repite

¡°Hombre, ?a d¨®nde vas?¡±

Lo admito, lo admito, no lo s¨¦.

Quiero todo y nada al mismo tiempo.

Terminar¨¦ completamente loca

y ya est¨¢.

No tienes derecho

a quedarte as¨ª.

Tienes que tomar decisiones.

?Qu¨¦ tienes en mente?

Lidera batallas.

Cree en ti.

El mundo est¨¢ ah¨ª fuera;

ve a conquistarlo.

Y escucho a lo lejos, a lo lejos, a lo lejos

esta vocecita canci¨®n de sirena

que me dice ¡°Pero ven,

ve hacia tu destino,

no hace falta que te frenes¡±.

Ah, ah¡­ Ah, ah...

que me dice bajito,

Ah ah... Ah¡­

Ven, nunca te decepcionar¨¦

S¨¦ que eres una luchadora.

Mant¨¦n en tu coraz¨®n el amor que te rodea.

Sabes que eres una luchadora.

Y escucho a lo lejos, a lo lejos, a lo lejos

esta vocecita que me repite

¡°Hombre, ?a d¨®nde vas?¡±

Lo admito, lo admito, no lo s¨¦.

Quiero todo y nada al mismo tiempo.

Terminar¨¦ completamente loca

y ya est¨¢.

Escucha el sonido de tus sue?os,

est¨¢s tan cerca,

est¨¢n tan cerca,

mira alrededor.

Escucha el sonido de tus sue?os,

no de tus miedos,

y simplemente abre tu coraz¨®n.

Ven, nunca te decepcionar¨¦

S¨¦ que eres una luchadora.

Mant¨¦n en tu coraz¨®n el amor que te rodea.

Sabes que eres una luchadora.

Y escucho a lo lejos, a lo lejos, a lo lejos

esta vocecita que me repite

¡°Hombre, ?a d¨®nde vas?¡±

Ven, nunca te decepcionar¨¦

S¨¦ que eres una luchadora.

Mant¨¦n en tu coraz¨®n el amor que te rodea.

Sabes que eres una luchadora.

Y esta voz se va

y regresa en mi cabeza.

¡°Hombre, ?a d¨®nde vas?¡±

Lo admito, lo admito, no lo s¨¦.

Quiero todo y nada al mismo tiempo.

Terminar¨¦ completamente loca

y ya est¨¢.

Lo admito, lo admito, no lo s¨¦.

Quiero todo y nada al mismo tiempo.

Terminar¨¦ completamente loca

y ya est¨¢.

?Cu¨¢ntas veces ha ganado Luxemburgo en el Festival de Eurovisi¨®n?

A pesar de no haber participado en los ¨²ltimos 30 a?os, Luxemburgo ha ganado el Festival de Eurovisi¨®n cinco veces. Es uno de los pocos pa¨ªses que ha conseguido ganar dos veces seguidas (1972, 1973), siendo, por lo tanto, uno de los pocos pa¨ªses que ha ganado como anfitriona.

Despu¨¦s de tanto tiempo fuera de la final, las expectativas puestas en la actuaci¨®n de TALI son muy altas. En su ¨²ltima participaci¨®n en 1993, su resultado fue un 20? puesto que esperan mejorar con creces en el Festival de Eurovisi¨®n 2024.