Este s¨¢bado 11 de mayo en el Malm? Arena de la ciudad de Malm?, Suecia, pa¨ªs ganador del Festival de Eurovisi¨®n 2023,se celebrar¨¢ la final de la 68? edici¨®n del certamen. Hab¨ªa muchas expectativas puestas en la actuaci¨®n de Joost Klein, que iba a representar a Pa¨ªses Bajos con ¡®Europapa¡¯. La canci¨®n no ha parado de batir r¨¦cords en las plataformas, y, pese al show que supuso durante unas semifinales en las que consigui¨® su pase a la final, no podr¨¢ cantar esta noche. Tras manifestar p¨²blicamente su desacuerdo con la participaci¨®n de Israel en el festival, Joost se vio involucrado en un ¡°incidente¡± del que todav¨ªa no han trascendido detalles. Lo cierto es que fue excluido de los ¨²ltimos ensayos, as¨ª como del pase para que el jurado emitiera los votos.

Sigue la ¨²ltima hora de Eurovisi¨®n 2024 en directo, con toda la pol¨¦mica por la expulsi¨®n de Pa¨ªses Bajos y las protestas contra Israel. Te contamos todas las noticias sobre Nebulossa, el d¨²o que representa a Espa?a en Suecia.

¡°Su comportamiento se considera como una violaci¨®n de las reglas del concurso¡±, exponen desde la organizaci¨®n para justificar su expulsi¨®n. ¡°Mantenemos una pol¨ªtica de tolerancia cero hacia el comportamiento inapropiado en nuestro evento y estamos comprometidos a brindar un entorno de trabajo seguro para todo el personal del Concurso¡±, agregan. Por su parte, AVROTROS, la cadena p¨²blica neerlandesa, ha considerado la descalificaci¨®n como una medida ¡°desproporcionada¡± y asegura estar ¡°conmocionada¡± por la decisi¨®n. ¡°Lo lamentamos profundamente y volveremos a ello m¨¢s adelante¡±, afirman.

?Qui¨¦n es Joost Klein, el representante de Pa¨ªses Bajos en Eurovisi¨®n 2024?

Joost Klein, nacido en 1997 en Leeuwarden, Pa¨ªses Bajos, es un rapero, compositor y artista que se ha convertido en una superestrella en su pa¨ªs. Joost salt¨® a la fama a temprana edad. Ya antes de centrarse en su carrera musical en 2016, era conocido por subir v¨ªdeos a YouTube desde 2008, algo que ha querido dejar atr¨¢s. Este 2024, Joost fue elegido internamente por la televisi¨®n nacional para representar a Pa¨ªses Bajos.

Su estilo musical mezcla varios registros como el rap, la m¨²sica electr¨®nica o el pop. Desde su debut como cantante con su primer ¨¢lbum ¡®Dakloos¡¯, Joost no ha parado de crecer en el panorama musical. A sus 26 a?os ha creado su propio sello musical y ha sido galardonado con premios de gran prestigio. Su canci¨®n ¡®Friesenjung¡¯ junto al alem¨¢n Ski Aggu, fue elegida la Mejor Canci¨®n en los premios de radio alemana 1LIVE Krone. Su ¨¦xito colocaba a Pa¨ªses Bajos como una de las candidaturas favoritas para ganar el festival.

Qu¨¦ significa ¡®Europapa¡¯, la canci¨®n que iba a cantar Joos Klein en Eurovisi¨®n 2024

¡®Europapa¡¯ refleja a la perfecci¨®n la mezcla de estilos de Joost Klein. Se trata de una especie de hardcore con una gran carga sentimental. La canci¨®n es un homenaje a su padre fallecido, y cuenta la historia de un joven hu¨¦rfano que viaja por el mundo para encontrarse a s¨ª mismo. La canci¨®n est¨¢ escrita en holand¨¦s, pero eso no ha impedido que ¡®Europapa¡¯ logre buenos n¨²meros. Desde su estreno en febrero, la obra de Joost Klein ha batido r¨¦cords en Pa¨ªses Bajos. Toda una monta?a de emociones y sentimientos con la que el joven holand¨¦s quiere hacer historia.

Letra y traducci¨®n de ¡®Europapa¡¯, la canci¨®n de Joost Klein (Pa¨ªses Bajos) en Eurovisi¨®n 2024

Letra original

Europe let¡¯s come together!

(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)

It¡¯s now or never!

I love you all!

(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)

Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Bezoek m¡¯n friends in France

Of neem de benen naar Wenen

Ik wil weg uit Netherlands maar m¡¯n paspoort is verdwenen

Heb gelukkig geen visum nodig om bij je te zijn

Dus neem de bus naar Polen of de trein naar Berlijn

Ik heb geen geld voor Paris dus gebruik m¡¯n fantasie

Heb je een eurootje please?

Zeg ¡°merci¡± en ¡°alsjeblieft¡±

Ik ben echt alles kwijt behalve de tijd

Dus ben elke dag op reis want de wereld is van mij

Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa

Euro-pa-pa-pa (Hey)

Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa

Eu-ro-pa (Hey!)

Ich bin in Deutschland

Aber ich bin so allein

Io sono in italia maar toch doet het pijn

Ben aan het vluchten van mezelf

Roep de hele dag om ¡°help!¡±

Ja ik geef zelfs mensen geld

Maar d¡¯r is niemand die me helpt

Ik hoef geen escargots

Hoef geen fish ¡®n chips

Hoef geen paella, no

Ik weet niet eens echt wat dat is

Zet de radio aan

Ik hoor Stromae met ¡°Papaoutai¡±

Zal niet stoppen tot ze zeggen, ¡°Ja, ja, dat doet-ie goed ey!¡±

Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Welkom in Europa, blijf hier tot ik doodga

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa

Euro-pa-pa-pa (Hey)

Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa

Eu-ro-pa (Hey!)

Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa...

Welkom in Europa jongen!

Eu-ro-pa

Aan het einde van de dag zijn we allemaal mensen

Mijn vader zei me ooit het is een wereld zonder grenzen

Ik mis je elke dag is wat ik stiekempjes fluister

Zie je nou wel pa

Ik heb naar je geluisterd

Letra traducida al espa?ol de ¡®Europapa¡¯, la canci¨®n de Joost Klein (Pa¨ªses Bajos) en Eurovisi¨®n 2024

?Europa, un¨¢monos!

(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)

?Es ahora o nunca!

?Os amo a todos!

(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)

Bienvenidos a Europa, me quedar¨¦ aqu¨ª hasta que me muera

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Bienvenidos a Europa, me quedar¨¦ aqu¨ª hasta que me muera

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Visito a mis amigos en Francia

O voy a Vienna.

Quiero salir de Holanda, pero se ha desaparecido mi pasaporte

Afortunadamente no necesito ning¨²n visado para estar contigo

As¨ª que tomo el bus a Polonia o el tren a Berl¨ªn

No tengo dinero para Par¨ªs as¨ª que uso mi imaginaci¨®n

?Tienes un euro, por favor?

Digo ¡°gracias¡± y ¡°por favor¡±

Realmente lo he perdido todo excepto el tiempo

As¨ª que viajo cada d¨ªa, porque el mundo es m¨ªo

Bienvenidos a Europa, me quedar¨¦ aqu¨ª hasta que me muera

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Bienvenidos a Europa, me quedar¨¦ aqu¨ª hasta que me muera

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa

Euro-pa-pa-pa (Hey)

Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa

Eu-ro-pa (Hey!)

Estoy en Alemania

Pero estoy tan solo

Estoy en Italia, pero a¨²n as¨ª duele

Estoy huyendo de m¨ª mismo

Imploro ayuda todo el d¨ªa

S¨ª, incluso doy dinero a la gente

Pero no hay nadie que me ayude

No necesito caracoles,

No necesito fish ¡®n chips,

No necesito paella, no,

Ni siquiera s¨¦ realmente qu¨¦ es.

Enciendo la radio,

Escucho a Stromae con ¡°Papaoutai¡±.

No parar¨¦ hasta que digan, ¡°S¨ª, s¨ª, lo est¨¢ haciendo bien, ey!¡±

Bienvenidos a Europa, me quedar¨¦ aqu¨ª hasta que me muera

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Bienvenidos a Europa, me quedar¨¦ aqu¨ª hasta que me muera

Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa

Euro-pa-pa-pa (Hey)

Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa

Eu-ro-pa (Hey!)

Euro-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa...

?Bienvenido en Europa, chaval!

Eu-ro-pa

Al final del d¨ªa, todos somos humanos.

Mi padre sol¨ªa decirme que es un mundo sin fronteras.

Te extra?o cada d¨ªa es lo que susurro en secreto.

?Lo ves ahora, pap¨¢?

Te he escuchado

?Cu¨¢ntas veces ha ganado Pa¨ªses Bajos en el Festival de Eurovisi¨®n?

Pa¨ªses Bajos es uno de los pa¨ªses m¨¢s galardonados con cinco victorias en el Festival de Eurovisi¨®n. Cuatro de ellas tuvieron lugar en el siglo pasado (1957, 1959, 1969 y 1975). La ¨²ltima, en 2019, cuando Duncan Laurence se coron¨® en Tel Aviv con la canci¨®n ¡®Arcade¡¯. Sin embargo, Pa¨ªses Bajos no consigui¨® clasificarse para la final del Festival de Eurovisi¨®n 2023.