Este s¨¢bado 11 de mayo se celebrar¨¢ el Festival de Eurovisi¨®n 2024. Gracias a la victoria de la sueca Loreen en la edici¨®n pasada, el escenario ser¨¢ el Malm? Arena, de la ciudad de Malm?, Suecia. Una de las sorpresas este a?o es Bambie Thug, que representar¨¢ a Irlanda con la canci¨®n ¡®Doomsday Blue¡¯.

Sigue la ¨²ltima hora de Eurovisi¨®n 2024 en directo, con toda la pol¨¦mica por la expulsi¨®n de Pa¨ªses Bajos y las protestas contra Israel. Te contamos todas las noticias sobre Nebulossa, el d¨²o que representa a Espa?a en Suecia.

Irlanda pasa por una mala racha en los ¨²ltimos a?os. A pesar de ser uno de los pa¨ªses que particip¨® en la primera edici¨®n en 1956, solo ha conseguido clasificarse una vez a la final desde 2014. Para invertir la tendencia han depositado todas sus esperanzas en la extravagante Bambie Thug. Gracias a su actuaci¨®n en la primera semifinal del Festival de Eurovisi¨®n, certific¨® su presencia en una final que quiere ganar.

?Qui¨¦n es Bambie Thug, la representante de Irlanda en Eurovisi¨®n 2024?

Bambie Ray Robinson, conocida art¨ªsticamente como Bambie Thug, es la cantante y compositora que representar¨¢ a Irlanda en el Festival de Eurovisi¨®n 2024. De padre sueco y madre irlandesa, Bambie Ray naci¨® en Macroom, Irlanda, en 1993, donde se inici¨® en la m¨²sica en el club de coro de su colegio. Sin embargo, no fue hasta 2021 cuando Bambie comenz¨® su carrera en solitario al estrenar la canci¨®n ¡®Birthday¡¯. Varios ¨¦xitos despu¨¦s, la televisi¨®n p¨²blica irlandesa eligi¨® a Bambie Thug debido a su ¨¦xito en el conocido ¡°The Late Late Show¡±.

La vida personal de la representante irlandesa ha dado mucho que hablar. Bambie Thug es una persona no binaria que ha sufrido adicci¨®n a las drogas, tema del que habla en muchas de sus canciones. Algunos de sus temas han sido censurados por aparecer im¨¢genes pornogr¨¢ficas en los videoclips. Adem¨¢s, practica brujer¨ªa neopagana, y los hechizos y maleficios tambi¨¦n son frecuentes en sus canciones.

Musicalmente, Bambie Thug tambi¨¦n es una artista diferente. En sus canciones suele mezclar varios estilos musicales, y ella misma explica que lo que hace es ¡°electro-pop hiperpunk avant¡±. Ha acu?ado el termino ¡°ouija pop¡± para referirse a su estilo, que mezcla lo m¨¢s heavy con lo m¨¢s profundo. En sus canciones no solo habla de brujer¨ªa, pues trata temas muy personales como la salud mental, la dismorfia o la drogadicci¨®n.

¡®Doomsday Blue¡¯, la canci¨®n con la que Bambie Thug quiere ganar Eurovisi¨®n 2024

La actuaci¨®n de Bambie Thug en la Semifinal de Eurovisi¨®n interpretando ¡®Doomsay Blue¡¯ coloca a Irlanda como una de las favoritas. Con una coreograf¨ªa impresionante que acompa?a a una melod¨ªa muy en¨¦rgica, la canci¨®n no deja indiferente a nadie. La letra de ¡®Doomsday Blue¡¯ mezcla el desamor con la brujer¨ªa. Explica la situaci¨®n de vivir en una relaci¨®n que no est¨¢ funcionando y la esperanza de buscar algo mejor.

Bambie Thug quiere transmitir melancol¨ªa, tristeza o enfado con ¡®Doomsday Blue¡¯, que es una de las canciones favoritas para los eurofans. Irlanda ser¨¢ la d¨¦cima candiadata que actuar¨¢ en Malm?, y sin duda habr¨¢ que estar muy atentos para no perderse a Bambie Thug.

Letra y traducci¨®n de ¡®Doomsday Blue¡¯, la canci¨®n de Bambie Thug en Eurovisi¨®n 2024

Letra original

Avada kedavra, I speak to destroy

The feelings I have, I cannot avoid

Through twisted tongues, a hex deployed on you

That all the pretties in your bed

Escape your hands and make you sad

And all the things you wish you had, you lose

I, I

I know you¡¯re living a lie

I, I

I see the scars in your eyes

I, I

I know you¡¯re living a lie

I, I

I guess you¡¯d rather have a star than the Moon

I guess I always overestimate you

Hoodoo all the things that you do

I¡¯m down, down in my doomsday blues

I, I

I know you¡¯re living a lie

I, I

I know you¡¯re living a lie

Avada kedavra, the thoughts in my head

Th§Ö places I touch when lying in bed

Th§Ö visions of you, the words that you said, undo

My heartbeat buried in the ground

And to the strings I bind, you¡¯re bound

So when you sleep you¡¯ll hear the sound (cuckoo)

I, I

I know you¡¯re living a lie

I, I

I see the scars in your eyes

I, I

I know you¡¯re living a lie

I, I

I guess you¡¯d rather have a star than the Moon

I guess I always overestimate you

Hoodoo all the things that you do

I¡¯m down, down in my doomsday blues

I guess you¡¯d rather have a star than the Moon

I guess I always overestimate you

Hoodoo all the things that you do

I¡¯m down, down in my doomsday blues

For your romance I¡¯d beg, steal and borrow

It¡¯s draining me hollow, you (I guess you¡¯d rather have a star than the Moon)

You could slow dance me out of my sorrow (I guess you¡¯d rather have a star than the Moon)

But your favourite colour compared to the others is doom

Doomsday blue

Blue (blue, blue, blue, blue, blue)

Blue (blue, blue, blue, blue, blue)

Blue, blue, blue, blue

Blue, blue, blue, blue

Blue, blue, blue, blue

Blue, blue, blue, blue

Avada kedavra, I speak to destroy

Letra traducida al espa?ol de ¡®Doomsday Blue¡¯, la canci¨®n de Bambie Thug en Eurovisi¨®n 2024

Avada kedavra, hablo para destruir

Los sentimientos que tengo, no puedo evitar

A trav¨¦s de lenguas retorcidas, un hechizo desplegado sobre ti

Que todas las bellezas en tu cama

Escapan de tus manos y te entristecen

Y todas las cosas que deseas tener, las pierdes

Yo, yo

S¨¦ que est¨¢s viviendo una mentira

Yo, yo

Veo las cicatrices en tus ojos

Yo, yo

S¨¦ que est¨¢s viviendo una mentira

Yo, yo

Supongo que prefieres tener una estrella que la Luna

Supongo que siempre te sobreestimo

Hoodoo todas las cosas que haces

Estoy abajo, abajo en mi tristeza del Juicio Final

Yo, yo

S¨¦ que est¨¢s viviendo una mentira

Yo, yo

S¨¦ que est¨¢s viviendo una mentira

Avada kedavra, los pensamientos en mi cabeza

Los lugares que toco cuando estoy acostado en la cama

Las visiones de ti, las palabras que dijiste, deshacer

Mi coraz¨®n enterrado en el suelo

Y a las cuerdas a las que me ato, est¨¢s atado

As¨ª que cuando duermas escuchar¨¢s el sonido (cuc¨²)

Yo, yo

S¨¦ que est¨¢s viviendo una mentira

Yo, yo

Veo las cicatrices en tus ojos

Yo, yo

S¨¦ que est¨¢s viviendo una mentira

Yo, yo

Supongo que prefieres tener una estrella que la Luna

Supongo que siempre te sobreestimo

Hoodoo todas las cosas que haces

Estoy abajo, abajo en mi tristeza del Juicio Final

Supongo que prefieres tener una estrella que la Luna

Supongo que siempre te sobreestimo

Hoodoo todas las cosas que haces

Estoy abajo, abajo en mi tristeza del Juicio Final

Por tu romance rogar¨ªa, robar¨ªa y pedir¨ªa prestado

Me est¨¢ drenando vac¨ªo, t¨² (Supongo que prefieres tener una estrella que la Luna)

Puedes sacarme de mi tristeza con un baile lento (Supongo que prefieres tener una estrella que la Luna)

Pero tu color favorito comparado con los dem¨¢s es la perdici¨®n

Azul del Juicio Final

Azul (azul, azul, azul, azul, azul)

Azul (azul, azul, azul, azul, azul)

Azul, azul, azul, azul

Azul, azul, azul, azul

Azul, azul, azul, azul

Azul, azul, azul, azul

Avada kedavra, hablo para destruir

?Cu¨¢ntas veces ha ganado Irlanda en el Festival de Eurovisi¨®n?

A pesar de no haber tenido mucho ¨¦xito los ¨²ltimos a?os, Irlanda es una de los pa¨ªses con m¨¢s historia en el Festival de Eurovisi¨®n. Ha ganado el concurso siete veces, la ¨²ltima en 1996 con la actuaci¨®n de Eimear Quinn, que interpret¨® The voice¡¯.

Irlanda quiere olvidar los malos resultados de los ¨²ltimos a?os, y para ello se aferra a Bambie Thug, la cantante con la que quiere ganar Eurovisi¨®n.