La Fiscal¨ªa tailandesa desmonta la versi¨®n de Daniel Sancho
Un fiscal tailand¨¦s ha dicho en ¡®Vamos a ver¡¯ que ¡°Tailandia no est¨¢ en la obligaci¨®n de traducir¡± los documentos al espa?ol, como ped¨ªa la defensa del chef.
El ¡®caso Sancho¡¯ sigue dando que hablar. Fue el pasado jueves cuando Daniel Sancho fue llamado a declarar en las Cortes de Koh Samui como acusado de asesinar y descuartizar al cirujano colombiano, Edwin Arrieta. Una declaraci¨®n que finalmente no se produjo, pues el joven se neg¨® al no haber un traductor espa?ol presente, se?alando sentirse ¡°indefenso¡±, y neg¨¢ndose a tener un traductor online. ¡°?l quer¨ªa a alguien in situ que le traduzca al momento lo que sucede¡±, cont¨® el periodista Manuel Marlasca en ¡®TardeAR¡¯.
Un movimiento que hizo ganar tiempo a la defensa de Daniel Sancho, cuya versi¨®n podr¨ªa ser desmentida, tal y como ha se?alado un fiscal de Tailandia que ha intervenido este lunes en el programa de ¡®Vamos a ver¡¯.
Desde la Fiscal¨ªa han reaccionado yendo con todo contra el joven chef, se?alando primero que no tiene que existir traducci¨®n en todo el proceso. ¡°S¨ª estuvo acompa?ado por un representante legal. Tailandia no est¨¢ en la obligaci¨®n de traducir todos los documentos al espa?ol¡±, ha comenzado se?alando el fiscal, refiri¨¦ndose a que los abogados de Sancho est¨¢n ¡°estudiando pedir la nulidad de toda la investigaci¨®n por estar en tailand¨¦s¡±.
Aunque el propio Daniel Sancho reconstruy¨® la escena del crimen, su defensa sigue se?alando que no fue un asesinato premeditado, algo que la Fiscal¨ªa niega, advirtiendo que tienen pruebas fehacientes de que lo fue, como las confesiones del propio Daniel, el ADN del chef y de Edwin Arrieta en los cuchillos, que las herramientas compradas no se usaron para cocinar, hay c¨¢maras en las que se ve al hijo de Rodolfo Sancho, y que un testigo le vio en un kayak cargando bolsas.
Dos posibles escenarios para el caso
Con todo ello, la Fiscal¨ªa tiene dos escenarios, de los que ha hablado ?lvaro L¨®pez en ¡®Vamos a ver¡¯: ¡°El primero, que Daniel Sancho siga confesando el crimen, colaborando con la justicia y admita las pruebas. Si mantiene esta colaboraci¨®n, no habr¨¢ pena de muerte, ser¨¢ cadena perpetua y por buena conducta se le podr¨¢ reducir a 50 a?os. Incluso, por el convenio de los dos pa¨ªses, podr¨ªa cumplir parte de su condena en Espa?a¡±.
¡°Segundo, nos insisten que si su defensa se empe?a en negar los hechos y en pedir la nulidad de todo el proceso, habr¨ªa que repetir toda la investigaci¨®n, esto ya no ser¨ªa en un plazo de 84 d¨ªas, ser¨ªa en un plazo que puede llegar a seis a?os hasta que llegue el juicio y que la condena posteriormente sea de cadena perpetua. Por esto, ning¨²n abogado tailand¨¦s comparte lo que quiere hacer la defensa espa?ola de Daniel Sancho¡±, ha a?adido.