La creadora de ¡®Friends¡¯ asegura sentirse ¡°avergonzada¡± de la serie
Marta Kauffman, que escribi¨® esta historia junto a David Crane, explica que le da verg¨¹enza la falta de diversidad de la ficci¨®n: ¡°Admitir y aceptar la culpa no es f¨¢cil¡±.
¡®Friends¡¯ es una de las series estadounidenses de televisi¨®n m¨¢s exitosas y recordadas de la d¨¦cada de los noventa. Su primer cap¨ªtulo lleg¨® a nuestras vidas el 22 de septiembre de 1994 para contarnos la historia de un grupo de amigos formado por Chandler, Phoebe, M¨®nica, Ross, Rachel y Joey. Diez temporadas que llegaron a su fin tras 236 episodios que a d¨ªa de hoy todav¨ªa siguen emiti¨¦ndose en muchos pa¨ªses con gran acogida por parte del p¨²blico. Sin embargo, la creadora de esta ficci¨®n no se siente del todo orgullosa y asegura estar ¡°avergonzada¡± de lo escrito hace m¨¢s de dos d¨¦cadas.
Marta Kauffman, que escribi¨® esta historia junto a David Crane, ha concedido una entrevista a ¡®Los ?ngeles Times¡¯ donde se lamenta de ¡°no haber podido ser mejor hace veinticinco a?os¡±. ¡°Aprend¨ª mucho en estos ¨²ltimos veinte a?os¡±, comienza diciendo. Y es que la guionista se culpa de no haber incluido mayor diversidad en ¡®Friends¡¯, es decir, ¡°personajes afroamericanos con roles predominantes¡± ni ¡°una mirada inclusiva hacia la comunidad LGTBIQ+¡±.
¡°Admitir y aceptar la culpa no es algo f¨¢cil. Es doloroso mirarse en el espejo. Me da verg¨¹enza¡±, a?ade. La cocreadora de esta serie explica que fue en el a?o 2020 cuando su cabeza hizo ¡®click¡¯ ya que, hasta ese entonces, hab¨ªa tomado las cr¨ªticas como ¡°dif¨ªciles y frustrantes¡±.
Su remedio a esta ¡®culpa¡¯
¡°Despu¨¦s de lo ocurrido con George Floyd empec¨¦ a afrontar el hecho de haber participado en el racismo sist¨¦mico, en formas de las que nunca fui consciente. Ese fue el momento en el que empec¨¦ a examinar lo que hab¨ªa hecho¡±, cuenta. ¡°Entonces supe que ten¨ªa que corregir el rumbo¡±, a?ade. Para poner remedio a esta culpa, Marta Kauffman ha tomado la decisi¨®n de donar cuatro millones de d¨®lares a la Universidad de Brandeis para el estudio de ?frica y la di¨¢spora africana. ¡°Espero que, en este caso, con mi donaci¨®n, est¨¦ poniendo en pr¨¢ctica mi discurso¡±, se?ala.