As¨ª es Blanka y la letra de la canci¨®n ¡®Solo¡¯ en Eurovisi¨®n: ?ha ganado Polonia el festival alguna vez?

Eurovisi¨®n ya ha echado a andar. Desde el pasado martes, nueve de mayo, el mayor festival de la canci¨®n en Europa se est¨¢ viviendo en Liverpool. Esta localidad sustituye a Ucrania, que no puede organizar este certamen debido a la complicada e incierta situaci¨®n que se est¨¢ viviendo. Muchos pa¨ªses competir¨¢n para poder estar en lo m¨¢s alto de esta competencia.

Sigue en directo la final de Eurovisi¨®n 2023: Espa?a, con Blanca Paloma

Uno de ellos es Polonia. El pa¨ªs del norte de Europa, que debut¨® en este festival en 1994, competir¨¢ con una canci¨®n potente, ¡®Solo¡¯, interpretada por Blanka. Esta artista busca entrar en los libros de historia, ya que, hasta el momento, ning¨²n cantante polaco ha logrado hacerse con la victoria en este certamen.

?Qui¨¦n es Blanka, la representante de Polonia en Eurovisi¨®n 2023?

Mitad polaca mitad b¨²lgara, tal y como apunta RTVE en su portal oficial, Blanka no solo es cantante, sino que tambi¨¦n baila y es DJ. Su canci¨®n, un aut¨¦ntico ¨¦xito en su pa¨ªs, ha superado los 10 millones de visualizaciones en Youtube y los 3 en Spotify, siendo un aut¨¦ntico fen¨®meno en el pa¨ªs del norte de Europa. Cabe mencionar que, desde que era una adolescente, esta artista ten¨ªa muy claro lo que quer¨ªa ser en la vida.

Qu¨¦ significa ¡®Solo¡¯, la canci¨®n de Blanka (Suecia) en Eurovisi¨®n 2023

El tema con el que participar¨¢ Blanka como representante de Polonia en Eurovisi¨®n tiene un mensaje muy claro. Tal y como apunta Sport, representa a una persona que se ha cansado de tener una relaci¨®n t¨®xica y est¨¢ en disposici¨®n de pasar p¨¢gina, de empezar una nueva etapa de su vida.

Letra y traducci¨®n de ¡®Solo¡¯, la canci¨®n de Blanka (Polonia) en Eurovisi¨®n 2023

Letra original

Baby, it¡¯s kind of crazy

How else to phrase it?

With you, I¡¯ve lost my senses

Baby, what happened to ya?

I thought I knew ya

But now it¡¯s time to face it

You¡¯re hot and cold

High and you¡¯re low

Messing with my mind

No-oh-oh, that¡¯s not how it goes

So let me spell it out

Now I¡¯m better solo, solo

I never let me down, didi, down, down, down

And now I¡¯m gonna show ya, show ya

Show you what it is you¡¯re missing out

Now I¡¯m better solo, solo

I never let me down, down, didi, down, down, down

Now I¡¯m gonna show ya, show ya

How I be getting down solo

Tell me

Now was it worth it?

Oh, playin¡¯ me dirty

But now who¡¯s laughing, baby?

Watch me

All eyes on me now

Bet you regret how

What goes around comes around

You¡¯re hot and cold

High and you¡¯re low

Messing with my mind

No-oh-oh, that¡¯s not how it goes

So let me spell it out

Now I¡¯m better solo, solo

I never let me down, didi, down, down, down

And now I¡¯m gonna show ya, show ya

Show you what it is you¡¯re missing out

Now I¡¯m better solo, solo

I never let me down, down, didi, down, down, down

Now I¡¯m gonna show ya, show ya

How I be getting down solo

No, no, I¡¯m going solo

Yeah, you better, better, watch me now

¡®Cause I know how to let go

Gonna make it, make it on my own

Oh, oh no, I¡¯m going solo

Yeah, you better, better, watch me now

¡®Cause I know how to let go

So it¡¯s clear to see I¡¯m

Now I¡¯m better solo, solo

I never let me down, didi, down, down, down

And now I¡¯m gonna show ya, show ya

Show you what it is you¡¯re missing out

Now I¡¯m better solo, solo

I never let me down, down, didi, down, down, down

Now I¡¯m gonna show ya, show ya

How I be getting down solo.

Letra traducida al espa?ol de ¡®Solo¡¯, la canci¨®n de Blanka (Polonia) en Eurovisi¨®n 2023

Cari?o, es un poco loco.

?De qu¨¦ otra manera decirlo?

Contigo he perdido los sentidos.

Cari?o, ?qu¨¦ te pas¨®?

Pens¨¦ que te conoc¨ªa,

pero ahora es el momento de enfrentarlo.

Eres caliente y frio.

Alto y t¨² eres bajo.

Jugando con mi mente.

No-oh-oh, as¨ª no es como va,

as¨ª que d¨¦jame dec¨ªrtelo directamente.

Ahora estoy mejor solo, solo.

Nunca me decepcion¨¦, didi, abajo, abajo, abajo.

Y ahora te mostrar¨¦, mostrar¨¦,

mostrarte lo que te est¨¢s perdiendo.

Ahora estoy mejor solo, solo.

Nunca me decepcion¨¦, abajo, didi, abajo, abajo, abajo.

Ahora te mostrar¨¦, mostrar¨¦,

c¨®mo me voy a bajar solo.

Dime

?Vali¨® la pena ahora?

Oh, jugar conmigo sucio

Pero ahora, ?qui¨¦n se r¨ªe, cari?o?

M¨ªrame.

Todos los ojos en m¨ª ahora.

Apuesto a que te arrepientes de c¨®mo

lo que se siembra se recoge.

Eres caliente y frio.

Alto y t¨² eres bajo.

Jugando con mi mente.

No-oh-oh, as¨ª no es como va,

as¨ª que d¨¦jame dec¨ªrtelo directamente.

Ahora estoy mejor solo, solo.

Nunca me decepcion¨¦, didi, abajo, abajo, abajo.

Y ahora te mostrar¨¦, mostrar¨¦,

mostrarte lo que te est¨¢s perdiendo.

Ahora estoy mejor solo, solo.

Nunca me decepcion¨¦, abajo, didi, abajo, abajo, abajo.

Ahora te mostrar¨¦, mostrar¨¦,

c¨®mo me voy a bajar solo.

No, no, voy solo

S¨ª, mejor, mejor, m¨ªrame ahora,

porque s¨¦ c¨®mo dejar ir.

Voy a hacerlo, hacerlo por mi cuenta.

Oh, oh no, voy solo.

S¨ª, mejor, mejor, m¨ªrame ahora,

porque s¨¦ c¨®mo dejar ir.

As¨ª que es claro ver que estoy...

Ahora estoy mejor solo, solo.

Nunca me decepcion¨¦, didi, abajo, abajo, abajo.

Y ahora te mostrar¨¦, mostrar¨¦,

mostrarte lo que te est¨¢s perdiendo.

Ahora estoy mejor solo, solo.

Nunca me decepcion¨¦, abajo, didi, abajo, abajo, abajo.

Ahora te mostrar¨¦, mostrar¨¦,

c¨®mo me voy a bajar solo.

?Cu¨¢l es el balance de Polonia en Eurovisi¨®n?

Polonia es uno de los habituales de Eurovisi¨®n en los ¨²ltimos a?os, pero su debut no es demasiado antiguo. Para conocer la primera participaci¨®n de este pa¨ªs, hay que remontarse a 1994. En aquella edici¨®n, celebrada en Dubl¨ªn, el territorio polaco aterriz¨® de la mejor manera, ya que consigui¨® la segunda posici¨®n, su mejor resultado hasta el momento en el festival. Edyta G¨®rniak, con el tema ¡®To nie ja¡¯ obtuvo 166 puntos, impresionado al p¨²blico y al jurado.

Desde entonces, no ha vuelto al podio de este certamen. Sus mejores resultados datan de 2003, cuando Ich Troje logr¨® un s¨¦ptimo puesto, y de 2016, cuando Michal Szpak consigui¨® una meritoria octava plaza para Polonia. De hecho, hubo ediciones en las que no particip¨® en la gran final, tras no clasificarse en semifinales.