Final del partido, New York City FC 2, Chicago Fire 2.
96' Final segunda parte, New York City FC 2, Chicago Fire 2.
96' Remate Remate parado bajo palos a r¨¢s de suelo. Thiago Martins (New York City FC) remate de cabeza desde el centro del ¨¢rea. Asistencia de Jovan Mijatovic.
95' Corner, New York City FC. Corner cometido por Justin Reynolds.
93'
Gol de Brian Gutierrez (2-2)
?Gooooool! New York City FC 2, Chicago Fire 2. Brian Guti¨¦rrez (Chicago Fire) convirti¨® el penalti remate con la derecha a la escuadra derecha.
New York City
2
Chicago Fire
2
92' Tarjeta Amarilla Matt Freese (New York City FC) ha visto tarjeta amarilla.
92' Penalti Penalti cometido por Tayvon Gray (New York City FC) con una mano dentro del ¨¢rea.
91' Corner, Chicago Fire. Corner cometido por Matt Freese.
89' Tarjeta Amarilla Federico Navarro (Chicago Fire) ha visto tarjeta amarilla.
89' Tarjeta Amarilla Keaton Parks (New York City FC) ha visto tarjeta amarilla.
88' Keaton Parks (New York City FC) ha recibido una falta en la zona defensiva.
88' Falta de Federico Navarro (Chicago Fire).
85' Juli¨¢n Fern¨¢ndez (New York City FC) ha recibido una falta en la banda derecha.
85' Falta de Rafael Czichos (Chicago Fire).
84' Cambio Cambio en New York City FC, entra al campo Justin Haak sustituyendo a Santiago Rodr¨ªguez.
80' James Sands (New York City FC) ha recibido una falta en campo contrario.
80' Falta de Gast¨®n Gim¨¦nez (Chicago Fire).
79' Jovan Mijatovic (New York City FC) ha recibido una falta en la zona defensiva.
79' Falta de Rafael Czichos (Chicago Fire).
78' Cambio Cambio en New York City FC, entra al campo Jovan Mijatovic sustituyendo a Alonso Mart¨ªnez.
77'
Gol de Hugo Cuypers (2-1)
?Gooooool! New York City FC 2, Chicago Fire 1. Hugo Cuypers (Chicago Fire) remate con la izquierda desde fuera del ¨¢rea a la escuadra izquierda. Asistencia de Tobias Salquist.
New York City
2
Chicago Fire
1
73' Hannes Wolf (New York City FC) ha recibido una falta en campo contrario.
73' Falta de Brian Guti¨¦rrez (Chicago Fire).
72' Corner, New York City FC. Corner cometido por Rafael Czichos.
72' Remate Remate fallado por Hannes Wolf (New York City FC) remate con la izquierda desde el lado izquierdo del interior del ¨¢rea el bal¨®n se pierde por el lado derecho de la porter¨ªa. Asistencia de Santiago Rodr¨ªguez.
71' Cambio Cambio en Chicago Fire, entra al campo Federico Navarro sustituyendo a Kellyn Acosta.
71' Cambio Cambio en Chicago Fire, entra al campo Georgios Koutsias sustituyendo a Maren Haile-Selassie.
71' Cambio Cambio en Chicago Fire, entra al campo Justin Reynolds sustituyendo a Andrew Gutman.
70' Cambio Cambio en New York City FC, entra al campo Kevin O'Toole sustituyendo a Christian McFarlane.
70' Cambio Cambio en New York City FC, entra al campo Juli¨¢n Fern¨¢ndez sustituyendo a Maximiliano Moralez.
68' Corner, New York City FC. Corner cometido por Andrew Gutman.
65' Corner, New York City FC. Corner cometido por Tobias Salquist.
64' Tarjeta Amarilla Gast¨®n Gim¨¦nez (Chicago Fire) ha visto tarjeta amarilla por juego peligroso.
64' Maximiliano Moralez (New York City FC) ha recibido una falta en campo contrario.
64' Falta de Gast¨®n Gim¨¦nez (Chicago Fire).
60' Remate Remate fallado por Alonso Mart¨ªnez (New York City FC) remate con la derecha desde fuera del ¨¢rea muy cerca del palo izquierdo pero se march¨® ligeramente desviado. Asistencia de Hannes Wolf.
57' Remate Remate rechazado de Maren Haile-Selassie (Chicago Fire) remate con la derecha desde fuera del ¨¢rea. Asistencia de Gast¨®n Gim¨¦nez.
56' Corner, New York City FC. Corner cometido por Rafael Czichos.
56' Remate Remate rechazado de Maximiliano Moralez (New York City FC) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del ¨¢rea. Asistencia de Hannes Wolf.
55' Falta de Keaton Parks (New York City FC).
55' Chris Mueller (Chicago Fire) ha recibido una falta en la zona defensiva.
54' James Sands (New York City FC) ha recibido una falta en campo contrario.
54' Falta de Hugo Cuypers (Chicago Fire).
53' Remate Remate fallado por Santiago Rodr¨ªguez (New York City FC) remate con la derecha a quemarropa desde el lado izquierdo muy cerca del palo izquierdo pero se march¨® ligeramente desviado. Asistencia de Tayvon Gray tras un saque de esquina.
53' Remate Remate fallado por Tayvon Gray (New York City FC) remate con la derecha desde fuera del ¨¢rea muy cerca del palo izquierdo pero se march¨® ligeramente desviado. Asistencia de Maximiliano Moralez tras un saque de esquina.
53' Corner, New York City FC. Corner cometido por Andrew Gutman.
49' Tarjeta Amarilla Tayvon Gray (New York City FC) ha visto tarjeta amarilla por juego peligroso.
48' Falta de Tayvon Gray (New York City FC).
48' Gast¨®n Gim¨¦nez (Chicago Fire) ha recibido una falta en la zona defensiva.
45' Falta de James Sands (New York City FC).
45' Maren Haile-Selassie (Chicago Fire) ha recibido una falta en campo contrario.
45' Empieza segunda parte New York City FC 2, Chicago Fire 0.
45' Cambio Cambio en Chicago Fire, entra al campo Tobias Salquist sustituyendo a Carlos Ter¨¢n.
45' Cambio Cambio en Chicago Fire, entra al campo Chris Mueller sustituyendo a Allan Arigoni.
50' Final primera parte, New York City FC 2, Chicago Fire 0.
49' Remate Remate fallado por Brian Guti¨¦rrez (Chicago Fire) remate con la derecha desde fuera del ¨¢rea que sale rozando el larguero. Asistencia de Kellyn Acosta con un pase de cabeza.
47' Falta de Santiago Rodr¨ªguez (New York City FC).
47' Maren Haile-Selassie (Chicago Fire) ha recibido una falta en la banda derecha.
45' Birk Risa (New York City FC) ha recibido una falta en la zona defensiva.
45' Falta de Maren Haile-Selassie (Chicago Fire).
45' Christian McFarlane (New York City FC) ha recibido una falta en la banda izquierda.
45' Falta de Kellyn Acosta (Chicago Fire).
43' Corner, New York City FC. Corner cometido por Andrew Gutman.
41' Se reanuda el partido.
39' El juego est¨¢ detenido debido a una lesi¨®n Carlos Ter¨¢n (Chicago Fire).
35' Santiago Rodr¨ªguez (New York City FC) ha recibido una falta en la zona defensiva.
35' Falta de Arnaud Souquet (Chicago Fire).
32' Corner, Chicago Fire. Corner cometido por Matt Freese.
32' Remate Remate parado bajo palos a r¨¢s de suelo. Allan Arigoni (Chicago Fire) remate con la derecha a quemarropa desde el lado derecho. Asistencia de Maren Haile-Selassie despu¨¦s de un pase en profundidad.
31' Remate Remate rechazado de Brian Guti¨¦rrez (Chicago Fire) remate con la derecha desde fuera del ¨¢rea. Asistencia de Hugo Cuypers con un pase de cabeza.
30' Remate Remate fallado por Thiago Martins (New York City FC) remate de cabeza desde el lado izquierdo del interior del ¨¢rea que se va alto y desviado por la derecha. Asistencia de Hannes Wolf con un centro al ¨¢rea tras un saque de esquina.
30' Corner, New York City FC. Corner cometido por Carlos Ter¨¢n.
28' Fuera de juego, New York City FC. Christian McFarlane intent¨® un pase en profundidad pero Santiago Rodr¨ªguez estaba en posici¨®n de fuera de juego.
27' Corner, New York City FC. Corner cometido por Allan Arigoni.
24' Remate Remate fallado por Andrew Gutman (Chicago Fire) remate con la izquierda desde fuera del ¨¢rea el bal¨®n se pierde por el lado derecho de la porter¨ªa tras un saque de esquina.
24' Corner, Chicago Fire. Corner cometido por Keaton Parks.
24' Remate Remate rechazado de Hugo Cuypers (Chicago Fire) remate con la derecha desde muy cerca. Asistencia de Maren Haile-Selassie con un centro al ¨¢rea.
23' Corner, Chicago Fire. Corner cometido por Birk Risa.
23' Remate Remate rechazado de Maren Haile-Selassie (Chicago Fire) remate con la derecha desde el centro del ¨¢rea. Asistencia de Allan Arigoni.
21'
Gol de Alonso Mart¨ªnez (2-0)
?Gooooool! New York City FC 2, Chicago Fire 0. Alonso Mart¨ªnez (New York City FC) remate con la derecha desde el centro del ¨¢rea por el centro de la porter¨ªa. Asistencia de Keaton Parks.
New York City
2
Chicago Fire
0
19' Falta de Santiago Rodr¨ªguez (New York City FC).
19' Maren Haile-Selassie (Chicago Fire) ha recibido una falta en la banda derecha.
18' Remate Remate fallado por Hannes Wolf (New York City FC) remate con la izquierda desde fuera del ¨¢rea que se va alto y por la izquierda de libre directo.
17' Maximiliano Moralez (New York City FC) ha recibido una falta en campo contrario.
17' Falta de Rafael Czichos (Chicago Fire).
14'
Gol de Alonso Mart¨ªnez (1-0)
?Gooooool! New York City FC 1, Chicago Fire 0. Alonso Mart¨ªnez (New York City FC) remate con la derecha desde fuera del ¨¢rea por el lado derecho de la porter¨ªa. Asistencia de Maximiliano Moralez.
New York City
1
Chicago Fire
0
9' Falta de Santiago Rodr¨ªguez (New York City FC).
9' Maren Haile-Selassie (Chicago Fire) ha recibido una falta en la zona defensiva.
9' Remate Remate rechazado de Santiago Rodr¨ªguez (New York City FC) remate con la derecha desde fuera del ¨¢rea. Asistencia de Hannes Wolf.
9' Corner, New York City FC. Corner cometido por Arnaud Souquet.
7' Maximiliano Moralez (New York City FC) ha recibido una falta en la zona defensiva.
7' Falta de Kellyn Acosta (Chicago Fire).
4' Maximiliano Moralez (New York City FC) ha recibido una falta en campo contrario.
4' Falta de Arnaud Souquet (Chicago Fire).
2' Corner, New York City FC. Corner cometido por Chris Brady.
2' Remate Remate parado a la escuadra izquierda. Alonso Mart¨ªnez (New York City FC) remate de cabeza desde el centro del ¨¢rea. Asistencia de Hannes Wolf con un centro al ¨¢rea.
1' Corner, New York City FC. Corner cometido por Rafael Czichos.
1' Maximiliano Moralez (New York City FC) ha recibido una falta en la zona defensiva.
1' Falta de Arnaud Souquet (Chicago Fire).
Empieza primera parte.
Alineaciones confirmadas por parte de ambos equipos, que saltan al campo para iniciar los ejercicios de calentamiento