※?Cadillac? No, se acab車§
El australiano descarta su regreso al Mundial preguntado antes los rumores que le pon赤an como candidato a un asiento en el pr車ximo equipo americano.
&I*m done* es una expresi車n inglesa que, seg迆n varios traductores, puede decirse en castellano de varias formas: &termin谷*, &estoy harto*, &ya me cans谷*# O la que hemos elegido nosotros: un simple &se acab車*. Da igual cu芍l se elija porque significan lo mismo, el fin de algo sin que haya vuelta atr芍s, y eso es lo que respondi車 Daniel Ricciardo cuando se le acerc車 un fan durante un evento y le pregunt車 por un posible inter谷s de Cadillac. ※No, se acab車§, contest車 el australiano con su caracter赤stica sonrisa y un gesto claro con la mano. No se le ver芍 m芍s en F車rmula 1.
La cuesti車n que el aficionado le hizo a Ricciardo no ven赤a de la nada, sino de algunos rumores que pon赤an al aussie en la palestra como uno de los posibles candidatos a formar parte del equipo americano a partir de 2026. Uno de los motivos, estas declaraciones de Mario Andretti, su director, en la NBC: ※Diez equipos parecen muchos, pero hay muchos m芍s pilotos, mucho m芍s talento por ah赤. Desde nuestro punto de vista, la jugada al principio ser赤a tener un piloto experimentado, sin importar la nacionalidad, y un joven talento estadounidense§.
Respecto a lo segundo, Colton Herta, uno de los pilotos destacados de la IndyCar y protegido de Andretti, es el principal favorito a sus 24 a?os, y en la primera descripci車n algunos met赤an a Ricciardo, pero solo hab赤a que recordar las declaraciones que hizo en Singapur cuando se sab赤a fuera de Racing Bulls. ※Creo que cuando has experimentado la emoci車n de ganar y solo puedes luchar por el d谷cimo puesto durante un tiempo# No hay nada como esa sensaci車n, y si eso ya no es posible se est芍 volviendo un poco m芍s dif赤cil, esa es la verdad§, admit赤a.
※Digamos que me siento en paz con ello. En alg迆n momento, (la despedida) nos llegar芍 a todos# Tambi谷n intent谷 volver a Red Bull, no funcion車, as赤 que tambi谷n tengo que decir: &Est芍 bien, ?qu谷 m芍s estoy haciendo aqu赤 y tratando de lograr?*. Digamos que tal vez el final de cuento no pas車, pero tambi谷n tengo que mirar atr芍s y ver lo que ha sido. Catorce a?os m芍s o menos, y estoy orgulloso§, dijo entonces Daniel dando a entender que ese ser赤a su punto y final en la F1. Y despu谷s de esto, ya se puede dar por hecho.
Sigue el canal de Diario AS en WhatsApp, donde encontrar芍s todo el deporte en un solo espacio: la actualidad del d赤a, la agenda con la 迆ltima hora de los eventos deportivos m芍s importantes, las im芍genes m芍s destacadas, la opini車n de las mejores firmas de AS, reportajes, v赤deos, y algo de humor de vez en cuando.