Entrevista
Mansi車n Encantada: as赤 se adapt車 la atracci車n de Disneyland al cine
El director Justin Simien explica en una mesa redonda los entresijos del proceso creativo detr芍s de su nueva pel赤cula.
Fue en 1969 cuando Disneyland inaugur車 una de sus atracciones m芍s ic車nicas. Mansi車n Encantada, obra maestra de la ingenier赤a y de los efectos pr芍cticos, todav赤a deslumbra al visitante contempor芍neo. Es una parada imprescindible que se traslada de nuevo al cine, ya que hubo un filme anterior en 2003. En una mesa redonda a la que ha asistido MeriStation, Justin Simien, director de la nueva versi車n, ha compartido tanto sus inspiraciones como las claves del proceso creativo de adaptar una atracci車n a la gran pantalla.
※Trabaj谷 en Disneyland y me mont谷 en la atracci車n muchas veces cuando estaba en la escuela de cine. Me obsesion谷 un poco con las t谷cnicas cinematogr芍ficas que se usaron para construirla§. Seg迆n explica, su ※fascinaci車n§ por Disney probablemente tenga su origen en la infancia. ※Fui a Disney World cuando ten赤a unos 9 a?os y visit谷 la Mansi車n Encantada con mi madre. Luego pase谷 por el parque pensando si realmente me estaba persiguiendo un fantasma o no§, relata.
?En qu谷 se inspir車 para adaptar Mansi車n Encantada al cine?
El cineasta pas車 ※horas incontables§ perfilando la adaptaci車n, incluso antes de conseguir el trabajo. ※Era un fan genuino, no pod赤a pasar el d赤a en Disneyland por trabajo o por cualquier otra raz車n sin montarme en la atracci車n§. De acuerdo con sus palabras, su inspiraci車n naci車 de Walt Disney y de los Imagineers, los creativos detr芍s de cada una de las atracciones. Estos pensaron en todos los detalles de manera escrupulosa. Repasaron cuestiones como la diversi車n o el terror, la m迆sica ※o el amor por los efectos [pr芍cticos].
Simien es muy claro con respecto al proceso: ※Insist赤 en que ten赤amos que construir nuestros sets, incluso aunque tuvi谷ramos que completar una secuencia con efectos digitales y CGI§. El objetivo era que la c芍mara capturara lo m芍ximo posible, los fantasmas volando por la habitaci車n, los papeles de la pared cambiando con ※efectos de luz§ y con el efecto de las lentes. ※Fue muy divertido grabar la pel赤cula de esa manera. Lo puedes percibir en las interpretaciones de los actores, que reaccionan ante lo que realmente est芍 ocurriendo frente a la c芍mara§.
El director se?ala que busc車 ser fiel a la atracci車n original en su intento de equilibrar el terror y la necesidad de llegar al p迆blico infantil. Tambi谷n ech車 un vistazo a muchas pel赤culas de Disney, sobre todo a ※aquellas que nos gustaron cuando 谷ramos ni?os§, as赤 como las adultas. ※Tratan a los ni?os como personitas que pueden hacer frente a la vida. Creo que por eso aquellas atracciones y pel赤culas nos hac赤an sentir valientes de chavales y las seguimos viendo de adultos. Est芍 en el ADN, mi trabajo es evitar andarse con rodeos y animar a todos a que hicieran lo que Walt hubiera hecho§.
Los personajes y la importancia de la diversidad en Mansi車n Encantada
Los personajes son uno de los ejes de la pel赤cula. ※Todo buen filme ambientado en una mansi車n encantada debe contar con protagonistas que intenten moverse a trav谷s de algo. Y para hacerlo, tiene que pasar algo emocional en sus vidas, recordar aspectos de ellos mismos que mantienen en el armario§. Todos los personajes lloran una perdida o algo relacionado con sus vivencias personales. ※Han de trabajar juntos y dar lo que han recibido§. En lo tocante a la diversidad, el filme tiene lugar en Nueva Orleans, una ciudad cuya poblaci車n es mayoritariamente negra. ※Tratamos de hacerlo bien y de retratar la ciudad con autenticidad§, sostiene.
La promoci車n de Mansi車n Encantada ha llegado en plena huelga de guionistas y de actores. Simien ha hablado de forma contundente: ※No s谷 si es momento de optimismo, creo que es el momento de la ira. La gente que hace las cosas que nos gustan en cine y televisi車n, este arte que todo el mundo en esta sesi車n ama, depende de ello para su vida. No es justo para los artistas§. El cineasta es optimista en el sentido de que piensa que los profesionales son resilientes, pero con cautela: ※Hay problemas muy serios sobre la mesa. Si no se abordan la vida de los artistas ser芍 insostenible. Nos estamos preparando para estar en esto a largo plazo§.
Mansi車n Encantada, protagonizada por estrellas como Rosario Dawson, Danny de Vito, Jared Leto, Jamie Lee Curtis o LaKeith Stanfield, ya se ha estrenado en cines. Lee aqu赤 la cr赤tica de MeriStation.