Entrevista
Javier Bardem, rey Trit車n en La Sirenita: ※Soy republicano, lo 迆nico que tengo en com迆n con 谷l es una hija§
El actor habla sobre su personaje en el filme de Disney, as赤 como acerca de la experiencia de trabajar en el live-action del cl芍sico.
Centro de Madrid, hotel Four Seasons. Accedemos al Sal車n Neptuno, un nombre que encaja a la perfecci車n con La Sirenita, la versi車n en acci車n real del cl芍sico de Disney, ya en cines. All赤, Javier Bardem, que se introduce en las escamas del rey Trit車n, ha pasado por una intensa sesi車n de entrevistas, pero todav赤a le queda una m芍s. Nada m芍s entrar, una de las profesionales que nos acompa?a le pide, no sin un cariz ir車nico, que nos diga algo que no haya contado en las otras 35 entrevistas anteriores, una solicitud bastante complicada, sobre todo porque los ritmos de vida actuales llevan a que el contenido est谷 volcado en la red en cuesti車n de minutos.
※Me abruma esto, no es bueno para las cabezas§, reconoce Bardem. ※Me acuerdo cuando grabamos Los lunes al sol en el a?o 2002. Esperamos a que abrieran los quioscos para comprar los peri車dicos y fuimos a mi cuarto a desayunar cerveza y a leer las cr赤ticas, que fueron muy buenas, era algo especial§. Seg迆n el actor, ※vamos demasiado deprisa§ y estamos continuamente ※anteponiendo lo que va a suceder§.
?Qu谷 tiene en com迆n con el rey Trit車n?
Horas antes del encuentro, un fot車grafo le ha pedido que hiciera un gesto de rey y el actor se ha hecho viral tras gritar un ※?viva la rep迆blica!§. Tambi谷n ahora, una de las primeras palabras que salen de su boca es que es republicano. Pero ?qu谷 tiene en com迆n con su personaje, el monarca de los mares?
※Que tengo una hija y ya. Creo que ah赤 se acaba todo§, responde. ※Lo que es nadar no nado muy bien y aguantar la respiraci車n bajo el agua tampoco. Imagino que tambi谷n me excede el miedo y la inseguridad§, las expectativas de uno mismo sobre sus hijos. ※Es el miedo de cualquier padre o madre, el concepto de proyectar lo propio en lugar de ver y escuchar a ese individuo, por peque?o que sea. Y respetar eso. Con el miedo y el v谷rtigo que produce, pero todos hemos sido hijos e hijas§.
Hay una pulsi車n entre lo que uno quiere para sus v芍stagos y la libertad de ellos para convertirse en lo que verdaderamente son. ※Ah赤 es donde me encuentro y me desencuentro con 谷l, pero es una cosa que pasa inconscientemente§. Bardem considera que si le hubieran ofrecido ese papel antes de tener hijos probablemente no lo habr赤a aceptado.
Una canci車n in谷dita interpretada por Bardem
Confirma que ha rodado una canci車n que no llega a salir en la pel赤cula, aunque estar芍 disponible en los extras del DVD y del Blu-Ray§. Se titula &Impossible Child*, que se traducir赤a como &Ni?a Imposible*, me imagino. Se trata de una canci車n original de Alan Menken y Lin-Manuel Miranda, preciosa, rock-opera, maravillosa. Primera canci車n que canto en una pel赤cula, porque claro, yo empiezo a ensayar esto en el a?o 2019, la grabo en el 2020, pandemia. En el 2021 hago Los Ricardo y Cocodrilo [se refiere a la pel赤cula infantil Lilo, Mi amigo el cocodrilo]§. ?Y por qu谷 se descart車? ※Lo que hizo el director con ella es muy hermoso, habla de c車mo Trit車n se da cuenta de que puede ser la raz車n de que su hija quiera irse de casa. Esa vulnerabilidad del tema en ese momento de la pel赤cula hubiese hecho spoiler del final§.
A pesar de ser el rey de los mares, Javier Bardem rod車 casi toda la pel赤cula fuera del agua, aunque tambi谷n tuvo que mojarse. ※El peor d赤a fue cuando rod谷 en el agua, en Cerde?a. ?A que no he contado que casi me ahogo?§, bromea. ※Es mentira. La c芍mara estaba muy lejos. Yo ten赤a que estar metido en el agua con una cuerda〞todo esto con armadura y peluca, pesaba un huevo〞. Y s赤, el agua me llegaba por aqu赤 (se lleva las manos al cuello). Aguantaba la respiraci車n, y cuando me quitaban la cuerda, ten赤a que contar treinta segundos y salir. Y me ahogaba, &pero s赤 eres Trit車n*, me dec赤an. Lo pas谷 fatal§.
Sebasti芍n, el cangrejo que ejerce de consejero del rey, mantiene el mismo papel en La Sirenita de Rob Marshall, pero ?c車mo se grabaron estas escenas? Bardem explica que hab赤a tres versiones del personaje: ※El cangrejo que sale, que es un mu?equito que yo me quer赤a llevarme a casa y no me dejaron; el segundo era un se?or con marioneta que cuando el cangrejo se mov赤a iba por ah赤 detr芍s de m赤, vestido de azul para que no se le viese; mi favorito, los ojos del cangrejo, era una bola azul con los dos ojos. Ah赤 es cuando yo me mor赤a de risa, yo no puedo trabajar con eso§.
※Lo bueno y el lujo es que el actor que lo dobla estaba en el rodaje. Yo nunca rodaba acorde a su grabaci車n, yo hac赤a las escenas con el actor. Cuando el cangrejo sal赤a trabajaba el actor. Me encontraba a su lado y eso molaba porque interactuaba con 谷l§.
※Halle Bailey nos dej車 alucinados§; ※Melissa es muy loca, una punky§
Sobre sus compa?eras de reparto ha tenido muy buenas palabras. Halle Bailey encarna a Ariel, la joven sirenita que anhelaba caminar en el mundo de los humanos. ※Nos quedamos muy alucinados con su capacidad de trabajo, inagotable y minuciosa. Yo flipaba porque es la primera pel赤cula que ha hecho. ?Vaya primera pel赤cula, Ariel! Y luego calentaba la voz y yo empezaba a llorar. Me emocionaba, pero ?esta t赤a, esa voz? Hasta que cant車 y dije: &?Pero esta t赤a c車mo canta as赤!* Tiene una cosa que es de estrella cinematogr芍fica real, un aura que cuando la ves dices... quiero seguir mirando. Ha nacido con eso§.
Melissa McCarthy se pone en la piel de la antagonista, la malvada ?rsula. Bardem solo comparti車 un d赤a de filmaci車n con ella, aunque la ha podido conocer m芍s a fondo (no del oc谷ano) durante la promoci車n, ya que fue emparejado con ella en las entrevistas. ※Me he partido el culo de risa, es una loca, una punky. Pero est芍 muy bien, ella es una grand赤sima devoradora del mundo Drag Queen, y lo bas車 todo en eso, en Divine, que era la gran Drag Queen de la 谷poca de John Waters. Realiza un trabajo excepcional, me encanta lo que hace§.
La Sirenita ha adaptado su mensaje a la realidad contempor芍nea, pese a que el amor rom芍ntico sigue presente: ※Hay que romantizar el amor, lo que no creo es en el amor id赤lico, en la idealidad del amor, que el amor es suficiente o que debe ser 迆nico o para siempre. Eso s赤 son cuentos de hadas que a una cierta edad no deber赤an existir§, opina. ※Pero si creo en el romanticismo del amor diario, que lleva trabajo, esfuerzo y atenci車n. El decir &te quiero, qu谷 guapa est芍s*, realmente no olvidarte de ver a la persona y atender sus necesidades todos los d赤as. Lo rom芍ntico es ver al otro de verdad. Ah赤 est芍 lo hermoso, ah赤 est芍 el encuentro, el dejarse ver y ver al otro de verdad. Pero eso tiene relaci車n con lo que dec赤as t迆, vamos demasiado deprisa. Es imposible verse a uno mismo y ver a nadie§.
Sus hijos han influido en el tipo de pel赤culas en las que acepta trabajar: ※Ahora he abierto mucho m芍s la mano al tema infantil. Y he descubierto un mundo. Cuando yo hago Los Piratas el ni?o era muy peque?o; cuando hice Cocodrilo fue porque quer赤a darme este placer y compartirlo con ellos. Me lo pas谷 tan bien. ?Y co?o! Hay que trabajar, hay que bailar, tienes que hacer como que est芍s ante un cocodrilo cuando no hay nada. Pero al mismo tiempo hay una ligereza que es divertido trabajarla. Mi personaje en la Sirenita es el m芍s intenso. Queremos a un rey que lo pase mal, pues aqu赤 estoy yo. Si el rey lo tiene que pasar mal aqu赤 voy yo§.
En cuanto a las pel赤culas adultas, no ha cambiado su criterio de elecci車n, salvo que en la actualidad evita participar en producciones que le tengan alejado de casa durante m芍s de 14 d赤as.
※?Qui谷n te gustar赤a que te diera el premio en el Festival de Cine de Donosti?§,le preguntan justo cuando la mesa redonda est芍 a punto de concluir. ※Mi madre§, comenta de forma sentida. Pilar Bardem falleci車 en 2021, pero el actor asegura que el premio se lo entregar芍 alguien cercano. ※Yo s谷 que va a haber alguien ah赤 que yo quiero que est谷. No puedo decirlo§.
La Sirenita se ha estrenado exclusivamente en cines. Lee aqu赤 la cr赤tica de MeriStation.