Aliens. Omnibus (1). Un universo m¨¢s all¨¢ de las pel¨ªculas

Panini re¨²ne en solo tomo varias series e historias cortas, algunas de ellas in¨¦ditas en Espa?a, que tienen su punto de origen en la pel¨ªcula de James Cameron, Aliens (1986) y que explican los acontecimientos que se suceden hasta Alien 3 (David Fincher, 1993).

Dark Horse, que se hizo cargo de los derechos para el c¨®mic, abord¨® el fen¨®meno Alien desde una perspectiva muy diferente a la que en su d¨ªa escogi¨® Marvel para representar el universo Star Wars. Mientras que los chicos de Stan Lee se ci?eron estrictamente a la historia oficial presentada en las pel¨ªculas, los de Richardson optaron por crear su propio relato, eso s¨ª con unas condiciones leoninas de Century Fox que no dejaba que Ripley apareciera al principio en las vi?etas para no hipotecar futuras secuelas.

Mike Richardson cuenta que emple¨® el c¨®mic como medio para crear aquellas pel¨ªculas sobre Aliens que le hubiera gustado ver. Su est¨¢ndar de trabajo era crear historias en seis entregas que profundizaran en los personajes. La idea fue todo un ¨¦xito y se vendieron millones de copias de aquellas grapas.

Problemas temporales

Los universos del c¨®mic y del cine no siguieron la misma l¨ªnea presentado incongruencias a partir de la tercera pel¨ªcula de la saga. Para que ambas esferas fueran una sola, Dark Horse decidi¨® ¡°remasterizar¡± sus c¨®mics y cambiar el nombre de alguno de sus protagonistas, Newt se convirti¨® en Billie y Hicks en Wilks.

En el principio¡­

El tomo arranca con una primera historia corta, La teor¨ªa de la propagaci¨®n alien¨ªgena, que se public¨® por primera vez en Dark Horse Presents (noviembre de 1988) y que funciona a modo de pr¨®logo. En ella se presenta un informe cient¨ªfico de los marines sobre capacidades y caracter¨ªsticas de la raza alien¨ªgena.

Trilog¨ªa de Verheiden

Tras ¨¦l se incluye una primera miniserie, llamada ¡®Aliens¡¯ (1988) que re¨²ne los seis n¨²meros publicados por Dark House en los que se explica qu¨¦ paso con los protagonistas de Aliens tras ser evacuados de Acheron. Despu¨¦s le toca el turno a su continuaci¨®n que recibi¨® el mismo nombre, ¡®Aliens¡¯ (4 n¨²meros, 1989), y despu¨¦s a Alien: Guerra contra la Tierra. En esta trilog¨ªa Newt es una adolescente con problemas de conducta y el soldado Hicks se ha dado a la bebida, aunque por su experiencia es contratado para capturar y trasladar a la Tierra varios espec¨ªmenes..

Estos n¨²meros est¨¢n escritos por Mark Verheiden, guionista veterano de DC (Superman/Batman) y dibujados por Mark A. Nelson, el excelente Denis Beauvais y un joven talento, Sam Kieth, que no firma uno de sus mejores trabajos. En la p¨¢gina final de la segunda serie, aparec¨ªa por sorpresa Ripley, que ya tendr¨ªa una presencia regular en las vi?etas.

Mark fue capaz de crear un futuro oscuro y sin esperanza para los humanos a la vez que captaba a la perfecci¨®n el esp¨ªritu de las criaturas dise?adas por H. R. Giger. Verheiden que se sab¨ªa incapaz de rivalizar con la potencia visual de Cameron decidi¨® por presentar como villanos de las historias a los hombres y dejar a los aliens como simples criaturas que responden a sus instintos, sin ver ellos una maldad que se vislumbraba en las dos primeras pel¨ªculas.

Mark Nelson trabajaba con un extinto sistema llamado Duoshade, en el que se inserta una sustancia qu¨ªmica al papel y que potenciaba las l¨ªneas dibujadas sobre ¨¦l.

Historias cortas

¡®Aliens, la llegada¡¯, ¡®Cuenta atr¨¢s¡¯, ¡®Mereodadores¡¯ y ¡®El Alien¨ªgena¡¯, son cuatro historias cortas que sirven de colch¨®n hasta las nuevas series. De ellas la m¨¢s interesante es la segunda, un relato que en su d¨ªa apareci¨® en el curioso formato de una p¨¢gina mensual dentro de la revista Dark Horse Insider, publicaci¨®n gratuita de 8 p¨¢ginas en la que la editorial promocionaba sus nuevos proyectos.

Dos buenas series

¡®Genocidio¡¯ y ¡®Colmena¡¯, son dos buenas historias. En la primera de ellas, escrita por John Arcudi y dibujada por Damon Willis, los marines espaciales son enviados al planeta original de los Aliens que se encuentra en plena guerra civil. ¡®Colmena¡¯, de Jerry Prosser y Kelly Jones, contin¨²a en la misma l¨ªnea de explotaci¨®n de los recursos de los aliens e introduce la novedad de un robot xenomorfo para infiltrarse entre ellos. A destacar aqu¨ª el excelente trabajo a los l¨¢pices de Jones, un dibujante discutido, pero bien conocido por sus trabajos en Sandman y Batman.

Una rareza

¡®Aliens Tribes¡¯, es una novela corta ilustrada que en su d¨ªa se public¨® dentro de Dark Horse, pero que nunca lleg¨® a ver la luz en Espa?a. El texto es de Steve Bissette y las ilustraciones, de Dave Dorman, que gan¨® un Eisner en 1993 por este trabajo. Lo que da una idea de la enorme calidad de estas.

Dos adaptaciones de las pel¨ªculas

¡®La historia de Newt¡¯ y ¡®Alien 3¡ä, son dos series basadas en las pel¨ªculas de Cameron y Fincher. En la primera se adopta la perspectiva de la ni?a rescatada en la instalaci¨®n minera y cuenta los sucesos que derivaron en la llegada de los marines. El guion es de Mike Richardson y los dibujos, correctos sin m¨¢s, de Jim Somerville.

En cuanto a la adaptaci¨®n de ¡®Alien 3¡ä aporta alg¨²n detalle que no se pudo ver en la pel¨ªcula, como la explicaci¨®n de c¨®mo el alien acab¨® en el cuerpo de Ripley, pero poco m¨¢s. Ni Steven Grant ni Christopher Taylor desarrollan un trabajo memorable.

Curiosidades y extras

Llegados a este punto y en la recta final de las m¨¢s de 1.000 p¨¢ginas que contiene el tomo, Panini obsequia a los fans de Alien con una serie de rarezas que har¨¢n las delicias de los coleccionistas. La primera es la recopilaci¨®n de una serie de minic¨®mics que acompa?aban a la colecci¨®n de figuras basadas en las pel¨ªculas.

La segunda es una colecci¨®n de cromos, compuesta por nueve cartas que compon¨ªan una historia simple y sin di¨¢logos.

Para cerrar hay varias portadas alternativas y de tomos recopilatorios, ilustraciones, p¨¢ginas a l¨¢piz, art¨ªculos de los principales autores y entrevistas con varios de ellos.

Conclusi¨®n

El primer recopilatorio de Aliens contiene mucho del material que en su d¨ªa public¨® Norma de forma dispersa. Se ha conservado en la mayor¨ªa de los casos los colores originales, aunque s¨ª se ha cambiado la traducci¨®n por una m¨¢s fiel al esp¨ªritu original. Las historias son de una calidad variable en funci¨®n del autor de turno, aunque el tono medio de ellas es de notable. Solo con la presencia de las cinco series principales y las ilustraciones de Dave Dorman se justifica m¨¢s que de sobra la adquisici¨®n de este primer tomo del universo Aliens.

Ficha