¡®Kagurabachi¡¯, el manga que ha superado las expectativas de un editor jefe de la Shonen Jump

En septiembre de 2023 lleg¨® a la Shonen Jump un nuevo manga que ha causado furor a nivel mundial. ¡®Kagurabachi¡¯ de Takeru Hokazono consigui¨® recientemente que se publicase en Jap¨®n su primer volumen, y sus ventas han llamado la atenci¨®n de varias figuras de renombre del c¨®mic japon¨¦s, entre los que se encuentra Shihei Lin, uno de los editores m¨¢s reputados de la Shonen Jump. Lin ha gestionado proyectos como ¡®Chainsaw Man¡¯, ¡®Dandadan¡¯ o ¡®Spy x Family¡¯, destacando as¨ª su buen olfato en la revista, pero ¡®Kagurabachi¡¯ super¨® sus expectativas.

El editor jefe adjunto de la Shonen Jump habl¨® en sus redes sociales sobre el ¨¦xito de la serie, destacando que ¡°la semana pasada sali¨® a la venta el primer volumen de ¡®Kagurabachi¡¯, de la Weekly Shonen Jump, y decid¨ª echar un vistazo al hashtag #Bachiflex utilizado por los lectores extranjeros para animar a comprar el c¨®mic. Hay informes de fans de pa¨ªses extranjeros que compran el c¨®mic. Est¨¢ lleno de mensajes en todo el mundo sobre los fans que reciben el primer volumen del c¨®mic que sali¨® a la venta en Jap¨®n la semana pasada junto con la bandera de su pa¨ªs. Por supuesto, se trata de un c¨®mic japon¨¦s y a¨²n no hay una versi¨®n traducida¡±

?D¨®nde leer ¡®Kagurabachi¡¯?

Pod¨¦is leer ¡®Kagurabachi¡¯ de forma oficial en la aplicaci¨®n MANGA Plus by SHUEISHA, que de forma semanal publica un nuevo cap¨ªtulo de la obra.

Shihei Lin se encarg¨® de se?alar el cambio global que vive la industria del manga, con muchas series siendo populares a nivel mundial antes de que llegue su adaptaci¨®n animada: ¡°Me impresion¨®, a pesar de que hoy en d¨ªa es m¨¢s f¨¢cil conseguir c¨®mics japoneses en el extranjero en algunas tiendas. Se acab¨® la ¨¦poca en la que las series s¨®lo se hac¨ªan populares en el extranjero despu¨¦s de convertirse en anime. Con MANGA Plus, las nuevas series pueden leerse en Jap¨®n y en todo el mundo al mismo tiempo. Una vez tuve la sensaci¨®n de que ahora estamos en una era en la que el manga puede ganar popularidad en todo el mundo¡±.