Actualidad
Cyberpunk 2077: todos los cambios y mejoras de la Actualizaci車n 2.0
El parche, ya disponible en PS5, Xbox Series X, Xbox Series S y PC, realiza profundos cambios jugables y redise?a algunos de sus sistemas principales, como el de las persecuciones policiales.
Con la vista puesta en la llegada de Cyberpunk 2077: Phantom Liberty, la primera y 迆nica gran expansi車n del videojuego de los creadores de The Witcher 3: Wild Hunt, CD Projekt RED acaba de poner a disposici車n de los jugadores la Actualizaci車n 2.0, un parche que modifica y redise?a aspectos centrales del t赤tulo, al tiempo que incorpora numerosos cambios y ajustes a todos los niveles. La desarrolladora polaca ha publicado las notas del parche, que te ofrecemos 赤ntegras justo debajo de estos p芍rrafos.
En MeriStation ya hemos podido disfrutar de Phantom Liberty, un thriller ambientado en Night City que nos pone de nuevo en la piel de V, el protagonista de la aventura principal. Saldr芍 el 26 de septiembre en PS5, Xbox Series X/S y PC, as赤 que mientras tanto, ?dentro an芍lisis!
Cabe destacar que la Actualizaci車n 2.0 solo se ha lanzado en sistemas de nueva generaci車n y PC, de modo que las versiones de PS4 y Xbox One se quedan fuera.
Combate
Nuevo sistema de polic赤a
- El NCPD perseguir芍 al jugador cuando cometa un delito, tanto a pie como en veh赤culo.
- Los tipos de unidades que os persigan y su comportamiento depender芍 de vuestro nivel de b迆squeda con el NCPD. Estas persecuciones pueden incluir varios veh赤culos policiales, barricadas e incluso la intervenci車n de MAX-TAC con sus VA.
- La Polic赤a de Night City ahora estar芍 presente en el mundo, patrullando activamente las calles de Night City. Los agentes que est谷n trabajando en escenarios de cr赤menes ahora tambi谷n intervendr芍n en las persecuciones.
- Podr谷is o赤r las conversaciones de la polic赤a por la radio.
- Ahora, es posible usar hackeos r芍pidos contra los agentes de polic赤a.
Combate con veh赤culos
- Se ha a?adido la opci車n de entablar combate al conducir un veh赤culo, tanto desde la perspectiva en primera como en tercera persona. Mientras conduc赤s, pod谷is usar pistolas, subfusiles y objetos de salud. Algunos veh赤culos vienen equipados con armas integradas. El combate cuerpo a cuerpo es posible en motocicletas.
- Se puede disparar a los neum芍ticos o rajarlos.
- Se han introducido nuevas ventajas que desbloquean una serie de habilidades relacionadas con los veh赤culos, como los hackeos r芍pidos de veh赤culos, aumentar el da?o por colisi車n, mejorar el armamento del veh赤culo, permitir el uso del ciberware Sandevistan y Kerenzikov, y la capacidad de salir de veh赤culos en movimiento de forma r芍pida y con estilo.
- La durabilidad de los veh赤culos var赤a. Los veh赤culos equipados con la tecnolog赤a CrystalDome cuentan con una protecci車n adicional.
- Pod谷is encontraros con persecuciones aleatorias con veh赤culos conducidos por IA entre diferentes facciones en cualquier distrito.
Mejoras de combate de IA
- Hemos implementado numerosas mejoras en la IA de los enemigos, entre las que se incluyen:
- Varias mejoras en la IA de los netrunners enemigos.
- Reacciones mejoradas de los PNJ ante granadas y su uso de las granadas.
- Tiempo de reacci車n mejorado de los PNJ cuando son flanqueados.
- Detecci車n m芍s r芍pida por parte de los enemigos cuando el jugador camina o esprinta.
- Los enemigos equipados con el ciberware Sandevistan ahora lo activar芍n para contrarrestar a un jugador que use el suyo.
- Los enemigos que no escuchen un arma silenciada, pero que se den cuenta del impacto de la bala ahora investigar芍n adecuadamente el origen del disparo.
- Se han realizado mejoras en los escenarios en los que un grupo de PNJ se une a otro grupo en combate contra vosotros.
Cambios en netrunning
Se han a?adido ventajas para ampliar las capacidades de netrunning. Por ejemplo, el nuevo modo Sobreaceleraci車n os permite cargar hackeos r芍pidos consumiendo salud, en caso de que no dispong芍is de RAM suficiente. Tambi谷n pod谷is adquirir la habilidad de poner en cola varios hackeos r芍pidos sobre un 迆nico enemigo.
Consumo de RAM reequilibrado.
Da?o y tiempo de carga reequilibrados. Se han cambiado los efectos de algunos hackeos r芍pidos.
Se ha eliminado la opci車n de usar Protocolo de invasi車n sobre los enemigos.
Otros
- Los objetos de salud y las granadas ahora tienen un n迆mero limitado de cargas que se pueden recargar con el tiempo despu谷s de usarlas.
- Ya no se consume aguante fuera del combate en acciones como esprintar, deslizarse y saltar. El aguante se consume al disparar armas a distancia o atacar con armas cuerpo a cuerpo. El consumo de aguante var赤a en funci車n del arma.
- Se ha mejorado la funci車n de ayuda al apuntar.
- Se han reequilibrado los combates contra jefes del juego principal.
- Se ha introducido la caracter赤stica de penetraci車n a blindajes contra los jefes del juego principal.
- Se ha eliminado la protecci車n ante la muerte por un disparo que ten赤an los civiles.
Ventajas y habilidades
- Redise?o completo de los 芍rboles de ventajas. Ahora, estos 芍rboles contienen menos ventajas, pero que afectan al juego de forma m芍s significativa. Al progresar en un 芍rbol de ventajas determinado, podr谷is desbloquear habilidades especiales, como el modo Sobreaceleraci車n para netrunners, los disparos de Rel芍mpago de las armas tecnol車gicas o la habilidad Subid車n de adrenalina para las configuraciones de personaje centradas en Constituci車n. Debido a que hemos introducido cambios muy importantes en el sistema de ventajas, se os reembolsar芍n los puntos de ventaja que hab赤ais gastado en vuestras partidas existentes. Tambi谷n pod谷is restablecer los puntos de atributo una vez. Redistribuid los punto de ventaja y atributo con total libertad para adaptarlos a vuestro estilo de juego preferido antes de seguir jugando.
- Hemos unido las habilidades anteriores en cinco nuevas: Cazatalentos, Netrunner, Shinobi, Merc e Ingenier赤a. No est芍n restringidas por su nivel de atributo correspondiente. En las partidas existentes, el progreso en las habilidades anteriores se ha transferido a sus equivalentes nuevas. Las habilidades desbloquean beneficios pasivos cada 5 niveles y se pueden subir de nivel hasta el 60.
- Se ha eliminado la opci車n de restablecer todas las ventajas de una vez. En su lugar, ahora es posible reembolsar gratuitamente cada ventaja de forma individual.
- Se han introducido nuevos tipos de pinchos de progreso: pinchos de puntos de atributo, pinchos de capacidad de carga y pinchos de capacidad de cyberware.
Cyberware
- Ahora, el blindaje lo proporciona en su mayor parte el cyberware. A consecuencia de ello, el prop車sito de la ropa es principalmente est谷tico. Las prendas de ropa ya no tendr芍n espacios para mods y solo algunos objetos ofrecer芍n bonificaciones.
- La cantidad de implantes de ciberware que puede soportar vuestro cuerpo ahora viene determinada por la capacidad de ciberware.
- Los implantes de ciberware ahora est芍n armonizados con atributos espec赤ficos; cuanto m芍s alto sea el atributo, mayor ser芍 la bonificaci車n de la estad赤stica.
- Ahora se puede mejorar el ciberware en la pantalla de los matasanos.
- Algunos espacios de ciberware se pueden desbloquear al adquirir ventajas espec赤ficas.
- Se han a?adido numerosos tipos de ciberware nuevos.
- Ahora, visitar las cl赤nicas de matasanos es m芍s inmersivo. Cuando os instalen el ciberware, os sentar谷is en una silla de operaciones y ver谷is distintas animaciones en funci車n del tipo de implante.
- Se ha a?adido una misi車n secundaria en la que se presenta el nuevo sistema de ciberware a los jugadores que carguen una partida guardada antigua en la actualizaci車n 2.0.
Armas
- Se han cambiado los efectos 迆nicos de algunas armas emblem芍ticas para reflejar mejor sus caracter赤sticas distintivas.
- Ahora, la ?primera animaci車n de equipar? se puede activar en cualquier momento.
- PC: mant谷n B o pulsa dos veces Alt con el arma enfundada.
- PlayStation: pulsa dos veces → con el arma enfundada.
- Xbox: pulsa dos veces ? con el arma enfundada.
- Se han a?adido granadas de humo.
- Se han a?adido nuevos remates con armas cuerpo a cuerpo.
- Ahora se puede encontrar una katana t谷rmica en el juego.
- Se han a?adido nuevos mods de armas y se han redise?ado algunos existentes. Una vez los instal谷is en un arma, los mods no se pueden reemplazar.
- Todos los mods de armas obsoletos se eliminar芍n del juego. En su lugar, encontrar谷is nuevos mods de armas aleatorios en la mochila. La calidad de los mods a?adidos de esta forma, depende de vuestro nivel.
- Se ha eliminado el espacio para el silenciador en los rev車lveres.
- Se ha eliminado el espacio para la mira en las ametralladoras ligeras.
- Se ha implementado una nueva manera de crear mods de armas. Para crear un mod de arma, se deben tener al menos 2 mods de una calidad inferior.
- Se han ampliado las paredes del alijo del apartamento de V para poder mostrar todas las armas emblem芍ticas del juego principal.
Veh赤culos
Tr芍fico
- Los veh赤culos de los PNJ ahora pueden cambiar de carril para evitar obst芍culos.
- Ahora, los peatones tratar芍n de evitar chocarse contra veh赤culos en movimiento.
- A los PNJ conductores ahora se les da mejor evitar al jugador cuando va a pie.
- Se ha mejorado el frenado, la aceleraci車n y la suspensi車n de los coches cuando hay tr芍fico.
- Algunos PNJ pueden reaccionar de forma agresiva cuando el jugador se apropia de su veh赤culo.
- Se han realizado algunas mejoras en la densidad del tr芍fico en funci車n de la hora del d赤a y de la noche, lo que resulta en un comportamiento del tr芍fico m芍s realista.
- Cuando el jugador va en un veh赤culo durante una misi車n con un PNJ, ya no se elimina el tr芍fico en el carril que ocupa, lo que transmite la sensaci車n de ajetreo de la ciudad.
Otros
- Los fixers ya no os escribir芍n para avisaros de que tienen veh赤culos a la venta. Ahora, tendr谷is que comprar los veh赤culos a trav谷s de la p芍gina AUTOFIXER, en el ordenador de V o usando los terminales ubicados en las gasolineras y talleres repartidos por toda Night City. Para encontrarlos, activad el nuevo filtro de Autofixer en el mapa del mundo. Los veh赤culos est芍n ordenados por fabricante. Los veh赤culos con armamento integrado tienen fotos marcadas con un icono especial. A medida que consig芍is m芍s reputaci車n, tendr谷is disponibles m芍s veh赤culos para comprar.
- Se han a?adido nuevos ajustes de usuario para ayudaros a configurar la c芍mara y los controles del veh赤culo. Tambi谷n podr谷is elegir entre tres distancias diferentes para la c芍mara en tercera persona cuando conduzc芍is un veh赤culo.
- Hemos implementado varios cambios y modificaciones en el rendimiento y la conducci車n:
- La direcci車n ahora es m芍s sensible a la velocidad en la mayor赤a de los veh赤culos. La velocidad de giro y el radio m芍ximos se adaptan a las distintas velocidades de los veh赤culos mejor que antes.
- Ahora, todos los motores tienen su curva de par, lo que refleja el car芍cter del motor y todas las modificaciones de potencia (supercargador, turbo, h赤brido, etc.). Se ha ajustado y equilibrado la aceleraci車n y la velocidad m芍xima de los veh赤culos.
- Se han revisado por completo los ajustes en la fuerza de frenado. Se ha aumentado dr芍sticamente en los veh赤culos m芍s lentos, y se han medido y ajustado todas las distancias de detenci車n seg迆n fuera necesario.
- Todos los veh赤culos reaccionan mejor a los terrenos irregulares y a los impactos con bordillos, medianas, etc. Los veh赤culos ahora se perciben m芍s ?pesados?, debido a que hemos mejorado la aplicaci車n de la gravedad cuando act迆a la suspensi車n.
- Se han reajustado por completo, o en gran medida, muchos veh赤culos.
- Muchas otras mejoras de menor calado.
- Se ha a?adido la nueva categor赤a ?Conducci車n? y un Manual de conducci車n a la base de datos.
Equilibrio y econom赤a
NPC
- Ahora, todos los PNJ se equiparan a vuestro nivel. La dificultad del enemigo ya no depende de la zona de Night City en la que os encontr谷is.
- Habr芍 diferentes niveles de enemigos, en funci車n de la facci車n a la que pertenezcan.
- Algunos arquetipos de PNJ contar芍n con blindajes bajos, medios o altos.
- Se han eliminado todas las resistencias de los PNJ normales.
- Se ha reequilibrado la dificultad del juego para que el desaf赤o sea mayor en dificultades altas.
Armas
- Ahora, las armas aumentan su da?o en funci車n de su nivel.
- Se ha reducido el da?o de las armas inteligentes, pero ahora cuentan con ventajas espec赤ficas.
Bot赤n
- El bot赤n ahora se equipara a vuestro nivel.
- Se ha eliminado el exceso de botines que se pod赤an encontrar en el juego, como los botines que distra赤an la atenci車n de escenarios y ubicaciones de misiones.
- Los PNJ ya no dejan ropa.
Creaci車n y mejoras
- Ahora, para crear y mejorar solo hace falta un tipo de componente en lugar de varios.
- Se han sustituido los antiguos niveles de rareza (com迆n, poco com迆n, raro, 谷pico, legendario) por nuevas categor赤as (del nivel 1 al 5++).
- Adem芍s del cyberware, ahora solo se podr芍n mejorar las armas emblem芍ticas. Suben de nivel con cada mejora.
Vendedores
- Ahora pod谷is acceder a la funci車n de armario mediante los vendedores de ropa.
- Las existencias de los vendedores se equiparan a vuestro nivel, y se ampl赤an al alcanzar uno nuevo.
- Se han actualizado las existencias de los vendedores para que cada uno tenga una tem芍tica y una especializaci車n distintivas.
- Los vendedores ya no venden hackeos r芍pidos y componentes de creaci車n.
- Se han ajustado los precios de las armas, el cyberware, los apartamentos, la ropa y m芍s cosas.
Audio
Nuevas emisoras de radio
- 89.7 Growl FM pone canciones creadas por nuestra comunidad. La DJ, Ash, cuenta con la voz de Sasha Grey.
- Impulse 99.9 incluye un repertorio de temas completamente nuevos mezclados por Idris Elba.
- 107.5 Dark Star es una nueva emisora de m迆sica electr車nica.
Interfaz de usuario - UI
- El diario de misiones ahora tiene un aspecto nuevo, m芍s ordenado. Los curros se organizan en pesta?as separadas, seg迆n su tipo. La distancia de cada marcador de misi車n ahora se muestra en el diario.
- Se ha a?adido la opci車n de dejar de seguir una misi車n en el diario.
- Se ha reformado por completo la interfaz del tel谷fono para que sea m芍s intuitiva.
- Se han redise?ado los men迆s de ventajas y de ciberware.
- Se han simplificado las descripciones. Las estad赤sticas m芍s importantes ahora se representan mediante barras, para que se entiendan m芍s f芍cilmente.
- Ahora, el minimapa alejar芍 el zoom autom芍ticamente en funci車n de vuestra velocidad.
- Se ha actualizado el minimapa para que se adapte mejor a vuestra situaci車n. Los conos de visi車n ya no ser芍n visibles, a menos que un determinado PNJ reaccione a vuestros actos o entable combate.
- Se ha mejorado la navegaci車n con la cruceta en los men迆s.
- Ahora pod谷is cambiar la zona segura del HUD. Esta opci車n est芍 disponible en Ajustes ↙ Interfaz.
- Se han implementado multitud de correcciones de interfaz para pantallas panor芍micas.
- Ahora no solo podr谷is previsualizar la ropa y las armas en la interfaz de vendedores, sino tambi谷n en vuestro inventario.
- Los indicadores que muestran el estado del ciberware activo ahora se muestran en el HUD.
Correcciones de misiones
- Nacidos para dominar: El Glen - Hemos solucionado un problema que provocaba que no fuera posible sacar los pu?os cuando empezaba la pelea.
- Mi novio es un zombi - Se ha solucionado un problema que provocaba que el coche aparcado desapareciera despu谷s de hablar con Rogue delante del Afterlife.
- Detecci車n de ciberpsic車pata: Ritual sangriento - Se ha solucionado un problema que provocaba que el cuerpo de Zaria pudiera quedarse atascado bajo tierra despu谷s de derrotarla.
- Va a estallar el ob迆s - Las fuerzas que defienden la puerta de la zona de obras ahora atacan correctamente a V.
- Encargo: Graves efectos secundarios - Se ha solucionado un problema que provocaba que no fuera posible depositar el 芍cido beta en el punto de entrega.
- La mala reputaci車n- Se ha solucionado un problema que pod赤a provocar que V se atascara en el Red Queen＊s Race despu谷s de completar la misi車n.
- A ese lado de la carretera - Se ha solucionado un problema que provocaba que no fuera posible completar el objetivo ?Habla con Panam? en partidas guardadas antiguas.
- El sitio de mi recreo - Ahora es posible robar los datos del ordenador de R3n0 aunque no tengas un cyberterminal.
- Volver - Se ha solucionado un problema que provocaba que un muro invisible hiciera que fuese imposible regresar al campamento en el Basilisk.
Estabilidad y rendimiento
- Se han a?adido muchas mejoras y correcciones de estabilidad y optimizaci車n.
Otros
- Se ha a?adido Trauma Drama, un minijuego arcade que ofrece la oportunidad de conseguir recompensas especiales.
- Se han a?adido m芍s secretos a Night City para que los jugadores los descubran.
- Se han a?adido algunas escenas peque?as al juego, incluidas conversaciones con Johnny Silverhand al visitar el apartamento de V en el megaedificio H10.
- Ahora puedes cambiarte los tatuajes en las cl赤nicas de matasanos.
- Ahora puedes elegir entre tres esquemas de control para los mandos: cl芍sico, din芍mico y alternativo.
- Los apartamentos ahora otorgan beneficios m芍s peque?os.
- Se ha actualizado la pesta?a Personajes de la base de datos para incluir m芍s personajes secundarios.
- Se han a?adido nuevos nichos en el cementerio.
- Se ha a?adido la localizaci車n de los textos en ucraniano.
Espec赤fico para PC
- Actualizaci車n de requisitos m赤nimos para PC. Un disco duro SSD es imprescindible para ejecutar el juego. M芍s informaci車n aqu赤.
- Se agreg車 soporte para NVIDIA DLSS 3.5, que presenta DLSS Ray Reconstruction, una caracter赤stica que mejora la calidad de los efectos Ray Traced. Se requiere una tarjeta gr芍fica GeForce RTX. La opci車n est芍 disponible en Configuraci車n ↙ Gr芍ficos en la secci車n NVIDIA DLSS. DLSS 3.5 solo est芍 disponible si Path Tracing est芍 activado. Para asegurarte de que DLSS Ray Reconstruction funcione correctamente en su PC, actualiza su controlador NVIDIA Game Ready a la versi車n 537.42 como m赤nimo.
- [Multihebra simult芍nea de AMD] Se ha a?adido la nueva opci車n Multihebra simult芍nea de AMD, ubicada en Ajustes ↙ Jugabilidad ↙ Rendimiento. Os permite configurar la multihebra simult芍nea en Desactivado (usa solo los n迆cleos f赤sicos), Activado (usa todos los n迆cleos l車gicos) o Autom芍tico (garantiza que el rendimiento medio en la mayor赤a de las ubicaciones y situaciones sea 車ptimo). Este cambio se ha implementado en colaboraci車n con AMD y se basa en pruebas realizadas por ambas partes.
- El ajuste Densidad de multitudes se ha trasladado de la pesta?a Jugabilidad a la pesta?a Gr芍ficos. Adem芍s, la densidad de multitudes ahora est芍 vinculada a la configuraci車n r芍pida de los gr芍ficos y cambiar芍 en funci車n del preajuste seleccionado, aunque tambi谷n se puede personalizar de forma independiente si es necesario.
- A medida que se actualizaron los requisitos del sistema de PC, ejecutar el juego en un SSD ahora es un requisito en Steam Deck.
- Perfil de gr芍ficos Steam Deck actualizado para mejorar la estabilidad de la velocidad de fotogramas.
Espec赤fico para consolas
- La resoluci車n de escalado objetivo en el modo Rendimiento de Xbox Series X y PlayStation?5 ha cambiado de 4K din芍mico a 1800p din芍mico para mejorar el rendimiento y la calidad de la imagen.
- Acci車n
- RPG
Cyberpunk 2077, un RPG de acci車n de mundo abierto a cargo de CD Projekt RED para PC, PlayStation 4, Xbox One, Stadia, PlayStation 5 y Xbox Series ambientado en la megal車polis de Night City, donde te pondr芍s en la piel de un mercenario o una mercenaria ciberpunk y vivir芍s su lucha a vida o muerte por la supervivencia. Mejorado y con contenido nuevo adicional gratuito. Personaliza tu personaje y tu estilo de juego a medida que aceptas trabajos, te labras una reputaci車n y desbloqueas mejoras. Las relaciones que forjes y las decisiones que tomes dar芍n forma al mundo que te rodea.
10