Chris Rock dirigir¨¢ el remake de la mejor pel¨ªcula internacional de los Oscar 2021

La ganadora del Oscar a mejor pel¨ªcula internacional del a?o 2020, ¡®Otra ronda¡¯, tendr¨¢ un remake dirigido por el popular c¨®mico Chris Rock. El medio Deadline confirm¨® la noticia de que la pel¨ªcula danesa protagonizada por Mads Mikkelsen tendr¨¢ un remake del que se encargar¨¢ Chris Rock, con un guion que muy probablemente adapte el de la pel¨ªcula original de Thomas Vinterberg y Tobias Lindholm. Adem¨¢s del ¨¦xito como mejor pel¨ªcula internacional, tambi¨¦n estuvo nominado a mejor director, algo no muy habitual en los Oscar en cuanto a estrenos internacionales, pero que en la edici¨®n anterior tuvo como ganador a Bong Joon-Ho por ¡®Par¨¢sitos¡¯.

Se desconoce mucho m¨¢s sobre el remake, pero no ser¨¢ f¨¢cil encontrar un actor de la talla del protagonista de la pel¨ªcula original, Mads Mikkelsen. Tras lo logrado por la cinta danesa, las expectativas deben ser altas, aunque habr¨¢ que ver el tono que se le da a la cinta dado el argumento que esta tiene.

La adaptaci¨®n de un ¨¦xito internacional al mercado anglosaj¨®n

¡®Otra ronda¡¯ no es la primera obra que tendr¨¢ una adaptaci¨®n al mercado anglosaj¨®n, algo que es relativamente habitual en Norteam¨¦rica, llegando incluso a adaptar series y obras brit¨¢nicas a su forma de ver y hacer las cosas. La pel¨ªcula danesa fue todo un ¨¦xito de taquilla que super¨® notablemente su presupuesto de cinco millones de d¨®lares, y con la adaptaci¨®n buscan replicar ese ¨¦xito, pero en un mercado completamente distinto.

La sinopsis de la pel¨ªcula dice lo siguiente: ¡°Cuatro profesores de instituto se embarcan en un experimento sociol¨®gico en el que cada uno de ellos deber¨¢ mantener la tasa de alcohol en su cuerpo al mismo nivel, durante su vida diaria, intentando demostrar de esa manera que pueden mejorar en todos los aspectos de su vida¡±. La pel¨ªcula est¨¢ disponible en plataformas de streaming como HBO Max, Filmin y Tivify.