Anime y manga

Significado de los nombres de ¡®Dragon Ball¡¯: vegetales, comida, ropa interior, bebidas y m¨¢s

Akira Toriyama se bas¨® en elementos de lo m¨¢s cotidianos para poner nombre a los personajes de su famosa serie protagonizada por Goku.

Dragon Ball significado de los nombres

¡®Dragon Ball¡¯, la obra m¨¢s popular del mangaka Akira Toriyama, forma parte desde hace d¨¦cadas de la cultura popular a nivel mundial. Y es que pr¨¢cticamente todo el mundo conoce a Goku o es capaz de identificarlo, incluso si se es ajeno al manganime. Sin embargo, tan rico universo esconde multitud de secretos y curiosidades cuidadosamente dise?adas y pensadas por su autor; y uno de los temas m¨¢s curiosos es el origen de los nombres de sus protagonistas. ?De d¨®nde salieron los nombres de Goku, Vegeta, Piccolo, Gohan o Chi-Chi? Pues de un mont¨®n de cosas de los m¨¢s cotidianas, desde vegetales a ropa interior, pasando por bebidas, electrodom¨¦sticos o platos de comida.

¡®Dragon Ball¡¯: qu¨¦ significan los nombres de sus protagonistas

Como todos sabemos, ¡®Dragon Ball¡¯ se inspira en la obra cl¨¢sica china ¡®Viaje al Oeste¡¯, protagonizada por el Rey Mono Sun Wukong. Sin embargo, Toriyama quiso a?adir su toque personal a trav¨¦s de los nombres de los personajes creados y dise?ados por ¨¦l mismo, imprimiendo significados muy concretos a todos ellos. Veamos qu¨¦ significan los nombres de los principales personajes de ¡®Dragon Ball¡¯ a trav¨¦s de sus diferentes sagas, clasific¨¢ndolos seg¨²n los elementos a los que hacen referencia.

Los Saiyans y su idilio con el mundo vegetal

As¨ª, la palabra japonesa ¡®Saiya-jin¡¯ viene del t¨¦rmino ¡®Yasai¡¯ que hace referencia al mundo de los vegetales y las hortalizas, algo con lo que el propio Toriyama jug¨® para llevar la contraria a una despiadada raza de guerreros, haciendo referencia a ¡°inofensivas verduras¡±.

  • Goku: en Jap¨®n, ¡®Goku¡¯ hace referencia a la cantidad de arroz necesaria para alimentar a una persona durante un a?o. Kakarot, por su parte, viene del ingl¨¦s ¡®carrot¡¯, que significa zanahoria.
  • Vegeta: el Pr¨ªncipe de los Saiyans toma su nombre del t¨¦rmino en ingl¨¦s ¡®vegetable¡¯, que significa vegetal.
  • Raditz: el hermano de Goku toma su nombre de ¡®radish¡¯, que es r¨¢bano.
  • Nappa: el escudero de Vegeta recibe su nombre de una variedad de repollo.
  • Broly: el Saiyan legendario recibe su nombre del br¨®coli, algo que queda patente tambi¨¦n a trav¨¦s de sus colores verdosos.
  • Tarble: el hermano peque?o de Vegeta toma su nombre de la otra mitad del t¨¦rmino ¡®vegetable¡¯.
  • Bardock: el padre de Goku recibe su nombre de ¡®burdock¡¯, es decir, la bardana.
  • Gine: viene de ¡®negi¡¯, un tipo de cebolla japonesa.
  • Caulifla: viene de ¡®cauliflower¡¯, o lo que es lo mismo, la coliflor.
  • Kale: una col.
Dragon Ball significado de los nombres
Ampliar

Los familiares y amigos de Goku prefieren el arroz

  • Gohan: el nombre del abuelo de Goku y, posteriormente, de su primer hijo significa arroz.
  • Goten: juego de palabras con el nombre de Goku en el que se reemplaza el kanji ¡®ku¡¯ por el de ¡®ten¡¯, dando lugar a ¡®entendiendo el cielo¡¯.
  • Chi-Chi: en japon¨¦s significa leche, aunque tambi¨¦n hace referencia a los pechos de una mujer.
  • Krillin: una mezcla de los t¨¦rminos ¡®kuri¡¯, que es una casta?a, y ¡®lin¡¯, en referencia a los monjes shaolin.
  • Bulma: su nombre hace referencia a un tipo de short que las mujeres usan como pijama o ropa interior.
  • Trunks: ropa interior masculina tipo b¨®xer.
  • Bulla: la hija menor de Vegeta y Bulma hace referencia a ¡®bura¡¯ en japon¨¦s, que significa sujetador.
  • Yamcha: viene de ¡®yum cha¡¯, t¨¦rmino canton¨¦s que significa beber t¨¦.
  • Ten Shin Han: viene de un t¨¦rmino chino que significa arroz frito.
  • Chaoz: referencia directa a las gyozas japonesas.
  • Oolong: hace referencia a un tipo de t¨¦ tradicional chino.
  • Puar: hace referencia a un tipo de t¨¦ tradicional chino.
  • Lunch: del t¨¦rmino ingl¨¦s ¡®lunch¡¯ que significa almuerzo.
  • Pilaf: hace referencia a un plato tradicional con arroz.
  • Mai: del ¡®shaomai¡¯, un plato tradicional chino.
  • Shu: completa el nombre de su compa?era, ¡®shaomai¡¯.
  • Videl: una forma desordenada del escribir ¡®devil¡¯, diablo en ingl¨¦s.
  • Pan: la hija de Gohan y Videl hace referencia al pan, tal cual.
  • Rey Ox: buey.
  • Mr. Sat¨¢n: el padre de Videl en realidad se llama Mark, que en japon¨¦s de pronuncia ¡®Maaku¡¯, dando lugar a ¡®akuma¡¯, demonio en japon¨¦s.
  • Mr. Popo: en este caso porque a Toriyama le parec¨ªa agradable.
  • Yajirobe: un juguete japon¨¦s.

La Red Ribbon y los colores; los Androides y los n¨²meros

En el caso del Ej¨¦rcito de la Cinta Roja o Red Ribbon no hay un significado literal de sus nombres, pero s¨ª hay un claro organigrama. As¨ª, el jefe es el General Red (Rojo) que lidera a los diferentes comandantes o capitanes (Black/Negro, Blue/Azul, Silver/Plateado, Violet/P¨²rpura, Yellow/Amarillo o White/Blanco), adem¨¢s de Purple, el ninja Murasaki y Metallic, un robot inspirado en Terminator. Ya en ¡®Dragon Ball Z¡¯ llegar¨ªan los Androides, que reciben los nombres de A-16, A-17, A-18, A-19 y A-20 (el propio Dr. Gero, su creador, cuyo nombre hace referencia a ¡®gear¡¯, engranaje en ingl¨¦s). Finalmente est¨¢ C¨¦lula, un bioandroide que recibe este nombre por tener c¨¦lulas de los Guerreros Z.

Dragon Ball significado de los nombres
Ampliar

Los namekianos adoran los instrumentos musicales y las babosas

  • Piccolo: significa flaut¨ªn, en contraste de su maldad con el sonido agradable de dicho instrumento.
  • Piano: el mismo instrumento.
  • Tambourine: hace referencia a las panderetas.
  • Cymbal: platillos.
  • Drum: tambor.
  • Dende: viene del t¨¦rmino japon¨¦s ¡®denden-mushi¡¯, que significa babosa.
  • Nail: viene del t¨¦rmino ingl¨¦s ¡®snail¡¯, que es caracol.
  • Cargo: del t¨¦rmino franc¨¦s ¡®escargot¡¯, que es caracol.
  • Snei: tambi¨¦n viene de ¡®snail¡¯, caracol.

Freezer prefiere guardar los alimentos en la nevera

El arco de Freezer es uno de los preferidos de los fans y Toriyama quiso aportar algo m¨¢s a los nombres de personajes tan m¨ªticos como Freezer y sus soldados. ?C¨®mo deber¨ªan llamarse los superiores de los Saiyans? Las verduras se guardan en la nevera, seg¨²n el maestro Tori.

  • Freezer: hace referencia directa a nevera y congelador.
  • Rey Cold: el nombre del padre de Freezer hace referencia al fr¨ªo.
  • Cooler: el nombre del hermano de Freezer hace referencia al fr¨ªo.
  • Ginyu: significa leche de vaca, que debe guardarse en la nevera.
  • Burter: viene de la mantequilla.
  • Guldo: viene del yogurt.
  • Jeice: viene de la palabra ingles ¡®cheese¡¯, que significa queso.
  • Recoome: viene de crema, en japon¨¦s ¡®kurimu¡¯.
  • Zarbon: mandarina.
  • Dodoria: melocot¨®n.
  • Sorbet: sorbete.
  • Cheelai: lichi.
  • Lemo: lim¨®n.
Dragon Ball significado de los nombres
Ampliar

Majin Buu y los cuentos cl¨¢sicos de Disney

Akira Toriyama era un gran fan de las pel¨ªculas cl¨¢sicas de Disney, por lo que quiso rendir su propio homenaje a trav¨¦s de los personajes demon¨ªacos del arco de Majin Buu en clara referencia a ¡®La Cenicienta¡¯ y su canci¨®n ¡®Bibbidi-Bobbidi-Boo¡¯.

  • Bibidi: el primero en liberar a Buu para destruir galaxias; es la primera parte del tema musical de Disney.
  • Babidi: el hijo de Babidi que liber¨® a Buu en el arco de ¡®Dragon Ball¡¯; es la segunda parte del tema musical de Disney.
  • Buu/Boo: el villano recibe el nombre de la tercera parte del tema musical de Disney junto a la palabra Majin, que significa demonio.
  • Dabra: el rey de los demonios recibe su nombre del t¨¦rmino ¡®abracadabra¡¯.
  • Uub/Oob: la reencarnaci¨®n de Buu al rev¨¦s.
Dragon Ball significado de los nombres
Ampliar

Los Dioses de la Destrucci¨®n y su afici¨®n a la bebida

Finalmente llegamos a ¡®Dragon Ball Super¡¯ y la presentaci¨®n de los Dioses de la Destrucci¨®n y los ¨¢ngeles, cuyos nombres hacen referencia directa a todo tipo de bebidas alcoh¨®licas.

Dioses de la Destrucci¨®n

  • Iwne: ¡®wine¡¯, que significa vino en ingl¨¦s.
  • Heles: jerez.
  • Mosco: moscow mule.
  • Quitela: tequila.
  • Arack: araq.
  • Champa: champagne.
  • Beerus: ¡®beer¡¯, que significa cerveza en ingl¨¦s.
  • Liquiir: ¡®liqueur¡¯, o lo que es lo mismo, licor.
  • Sidra: sidra, tal cual.
  • Rummshi: ¡®rum¡¯ y ¡®habushu¡¯, en referencia al ron.
  • Belmod: ¡®vermouth¡¯, o lo que es lo mismo, verm¨².
  • Geene: ¡®gin¡¯ o ginebra.
Dragon Ball significado de los nombres
Ampliar

?ngeles

  • Awamo: awamori.
  • Sour: sour.
  • Camparri: campari.
  • Cognac: cognac.
  • Cukatail: cocktail.
  • Vados: calvados.
  • Whis: whiskey.
  • Korn: korn.
  • Mojito: mojito.
  • Kusu: kuusuu.
  • Marcarita: margarita.
  • Martinu: Martini.

Sigue el canal oficial de Meristation en Youtube. Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y ¨²ltima hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, an¨¢lisis, entrevistas, tr¨¢ileres, gameplays, podcasts y mucho m¨¢s. ?Suscr¨ªbete!

Normas
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com