La estrella de ¡®Solo Leveling¡¯ revela c¨®mo TikTok ayud¨® a mejorar el anime

¡®Solo Leveling¡¯ est¨¢ considerado como el rey del manhwa, los c¨®mics surcoreanos que cada vez tienen m¨¢s presencia en Occidente. Despu¨¦s de enamorar a millones de lectores con su historia y sus personajes, su adaptaci¨®n al anime a cago de A-1 Pictures se volvi¨® una de las m¨¢s esperadas de los ¨²ltimos a?os. Y tal y como se esperaba, cuando la primera temporada se estren¨® el pasado enero, la obra termin¨® por consolidarse como uno de los grandes fen¨®menos del a?o.

Para Aleks Le, el actor de doblaje que da vida a Sung Jinwoo en ingl¨¦s, una de las claves del ¨¦xito de la serie reside en las redes sociales. Seg¨²n explic¨® en una entrevista para Ashley & Company, en plataformas como TikTok hay muchos fans que crean ¡®edits¡¯ de sus animes preferidos, y gracias a esos v¨ªdeos, mucha gente descubre series nuevas. ¡°Cuando estaba escribiendo el guion para el doblaje de la Temporada 1 me preguntaba: ¡°?Qu¨¦ es lo que la gente va a querer usar en sus ¡®edits¡¯ de TikTok?, ?Qu¨¦ es lo que la gente va a querer poner en una camiseta? El fandom es la esencia de cualquier obra¡±, coment¨® Le.

Estas eran algunas de las cuestiones en las que pensaba el actor cuando estaba adaptando los di¨¢logos originales. Por otro lado, Aleks Le tambi¨¦n declar¨® que se esforz¨® por sonar m¨¢s occidental a la hora de interpretar al protagonista del anime.

Ampliar

¡®Solo Leveling¡¯ regresa en 2025 con su segunda temporada

Despu¨¦s de dejar a los fans con ganas de m¨¢s, ¡®Solo Leveling¡¯ regres¨® hace unos d¨ªas por todo lo alto con ¡®Segundo Despertar¡¯, su primera pel¨ªcula. En este largometraje se ofrece una recapitulaci¨®n de la primera temporada a la vez que se introduce un anticipo de lo que veremos en la segunda. Los nuevos episodios tienen previsto estrenarse en enero de 2025 a trav¨¦s de Crunchyroll.

Sigue el canal oficial de Meristation en Youtube. Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y ¨²ltima hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, an¨¢lisis, entrevistas, tr¨¢ileres, gameplays, podcasts y mucho m¨¢s. ?Suscr¨ªbete!