El 11-S y el olor a curry transformaron a uno de los mangas m¨¢s importantes de la historia

La primera comparecencia de Naoki Urasawa frente al p¨²blico de Manga Barcelona 2024 ha sido m¨¢s que especial. Durante una hora el famoso mangaka tras ¨¦xitos como ¡®Monster¡¯ y ¡®Yawara!¡¯ se ha sometido al escrutinio de sus fans pregunta a pregunta, sin doblarse ante ninguna de las cuestiones que se le planteaba. Entre ellas destac¨® la de Soraya (de C¨¢diz), que como buena seguidora de ¡®20th Century Boys¡¯ quiso conocer qu¨¦ fue antes, el huevo o la gallina; ?la m¨²sica estuvo al servicio de la historia o lleg¨® antes que la propia obra? La respuesta fue sorprendente. El maestro se abri¨® en canal y cont¨® una de las vivencias que transform¨® la obra para siempre.

¡®20th Century Days¡¯ logr¨® su momento m¨¢s especial gracias a una modificaci¨®n de Urasawa tras ver en directo el 11-S

¡°La canci¨®n de Kenjin naci¨® justo en la escena del barrio de Shinjuku que todos conoc¨¦is, que tiene los edificios muy altos... En esta escena quedaba todo arrasado. No quedaba absolutamente nada de Shinjuku cuando aparece Kanna. Aparece un robot gigante y es al que se enfrenta a la torre del sol, el s¨ªmbolo de la exposici¨®n de Osaka de 1970. Ambos se enfrentan y queda todo destruido¡±, comienza Urasawa. ¡°Cuando fui a la editorial a entregar las p¨¢ginas que hab¨ªa dibujado, dije ¡®esto ser¨¢ dif¨ªcil porque la semana que viene me toca dibujar la escena en la que queda todo destruido¡¯. Justamente en ese momento hab¨ªa una televisi¨®n encendida y all¨ª fue donde vi las im¨¢genes del 11-S en el que los aviones chocaban contra las torres¡±.

Urasawa se?ala que desde el primer momento supo que no era un accidente, sino que se trataba de un ataque terrorista y pens¨® que justo la semana siguiente le tocaba dibujar una Shinjuku destruida. ¡°Era el peor momento para hacerlo¡±, dec¨ªa. ¡°Esa noche sal¨ª a pasear a mi perro y durante ese paseo en el que debat¨ªa qu¨¦ hacer ya que ten¨ªa unos m¨¢rgenes de tiempo horribles, de repente me lleg¨® un olor a curry. A ra¨ªz de ese olor, de ese impacto, empec¨¦ a formar la melod¨ªa en mi cabeza. ¡®Cuando me llega el olor a curry, sobre la faz de la tierra de cara al sol... Nada m¨¢s llegar a casa me puse a grabar la canci¨®n¡±.

Y prosigue: ¡°Por tanto, a ra¨ªz de todo esto el Shinjuku destruido no se dibuj¨®, sino lo que realmente dibuj¨¦ esa semana fue la canci¨®n de de Kenji que todos conoc¨¦is con un mensaje de paz¡±. El p¨²blico rompi¨® en aplausos ante el est¨ªmulo de una respuesta tan detallada y sincera por parte de Urusawa, que cerr¨® su comparecencia dibujando de manera improvisada al personaje dando las gracias a la ciudad de Barcelona por haberle acogido con tanto calor. As¨ª termin¨® una reuni¨®n que todos los presentes recordar¨¢n para siempre. Recuerda que la obra se encuentra editada al completo por Planeta C¨®mic en Espa?a.

Ampliar

Sigue el canal oficial de Meristation en Youtube. Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y ¨²ltima hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, an¨¢lisis, entrevistas, tr¨¢ileres, gameplays, podcasts y mucho m¨¢s. ?Suscr¨ªbete!