¡®Dragon Ball Z¡¯: la escena censurada de Freezer empalando a Krillin sigue siendo estremecedora

Uno de los puntos ¨¢lgidos de la saga de Namek en ¡®Dragon Ball Z¡¯ fue la primera ¡®v¨ªctima¡¯ de Freezer entre los Guerreros Z: Krillin. Y es que tras alcanzar su segunda forma, el c¨¦lebre villano se lanz¨® con fuerza hacia el eterno amigo de Goku, empalando a un sobrepasado Krillin con uno de sus enormes cuernos de la cabeza. Pues bien, esta escena fue levemente censurada fuera de Jap¨®n debido a la violencia expl¨ªcita mostrada en el anime, cuando Freezer se recrea con un Krillin moribundo que ve¨ªa c¨®mo su vida llegaba a su fin. Una escena que en el manga original de Akira Toriyama no era tan cruda; veamos por qu¨¦.

Krillin empalado por Freezer y la censura fuera de Jap¨®n

Y es que el anime de ¡®Dragon Ball¡¯ sufri¨® no poca censura fuera de tierras niponas, cortando muchas escenas que en occidente se consideraron demasiado violentas o perturbadoras para un p¨²blico infantil. Escenas aqu¨ª y all¨¢ a lo largo de toda la serie que se pueden ver en ediciones dom¨¦sticas lanzadas posteriormente, sin doblaje pero con subt¨ªtulos, a excepci¨®n de la versi¨®n para latinoam¨¦rica donde muchas de ellas s¨ª se mantuvieron. Y una de estas secuencias es la versi¨®n ¨ªntegra del empalamiento de Krillin a manos de Freezer en Namek.

Tanto es as¨ª, que cuando el villano alcanza su segunda e imponente forma, lo primero que hace para demostrar su poder superior es lanzarse con violencia contra Krillin, dej¨¢ndolo gravemente herido tras ser empalado por uno de sus monumentales cuernos de la cabeza. Pues bien, mientras que en el manga es cosa de unas pocas vi?etas antes de que Freezer lance a Krillin a las aguas de Namek, en el anime Toei se recre¨® en el sufrimiento del Guerrero Z y el disfrute del villano hasta niveles m¨¢s que perturbadores.

En el anime vemos c¨®mo Freezer mantiene empalado a Krillin durante un buen rato mientras relame la sangre que brota de la herida abierta de su v¨ªctima al caer por su mejilla. No contento con ello, Freezer empieza a zarandear a Krillin a¨²n empalado, haciendo sufrir a¨²n m¨¢s al eterno amigo de Goku. Desde luego, la escena sigue siendo a d¨ªa de hoy de lo m¨¢s inquietante; e incluso inc¨®moda. Finalmente, Freezer lanza a Krillin al agua; por suerte, contaba con Dende para sanar su herida, aunque no fuera por mucho tiempo.

Ampliar

Sigue el canal oficial de Meristation en Youtube. Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y ¨²ltima hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, an¨¢lisis, entrevistas, tr¨¢ileres, gameplays, podcasts y mucho m¨¢s. ?Suscr¨ªbete!