Tails VS la Directora Rockwell. Entrevistamos a d¨²o a Colleen O¡¯Shaughnessey, la voz del zorro de dos colas; y Krysten Ritter, la malvada jefa de GUN.

Todo superh¨¦roe goza de un compa?ero quien, a veces, acaba brillando tanto como ¨¦l. Es el caso de Tails, el zorro de dos colas que debut¨® en Sonic 2. Tambi¨¦n conocido como Miles Prower, su candidez e inteligencia le han convertido en un personaje involvidable en el universo del erizo azul. Sin embargo, hoy har¨¢ un d¨²o menos ortodoxo: su pareja de hoy ser¨¢ la Directora Rockwell, la nueva villana que debuta en la pel¨ªcula ¡®Sonic 3¡ä. Hoy en Meristation entrevistamos a Colleen O¡¯Shaughnessey, actriz de doblaje de Tails; y Krysten Ritter, quien interpreta a la implacable jefa de GUN.

¡°Es todo un placer interpretar a Tails¡±

MeriStation: Aqu¨ª tenemos al zorro m¨¢s puro y a la m¨¢s malvada de GUN. ?C¨®mo disfrutasteis cada uno de vuestros respectivos papeles?

Colleen O¡¯Shaughnessey: Me encanta interpretar a Tails. Soy muy afortunada con este personaje y ya son diez a?os siendo su voz. Le adoro much¨ªsimo.

Krysten Ritter: Asi que soy la m¨¢s malvada (risas). Me lo he pasado genial con la Directora Rockwell. Es tan malota, dura, pragm¨¢tica¡­ E hice tambi¨¦n varias escenas de acci¨®n. Tiene su punto divertido y adem¨¢s trabaj¨¦ con Jim Carrey. Fue toda una alegr¨ªa para m¨ª. Tambi¨¦n me encant¨® mi vestuario. Me encanta ese aspecto tan militar, con gafas de sol de tipa dura que molan tanto¡­ Sent¨ª que era un papel que nunca hab¨ªa hecho antes, y encima tan divertido y estimulante.

MeriStation: Y sobre todo para ti, que te encantan los personajes sarc¨¢sticos como Jessica Jones.

Krysten Ritter: Ay, s¨ª, me encantan las dos, Jessica Jones y la Directora Rockwell.

Ampliar

MeriStation: Colleen, ?c¨®mo te sientes con personajes como Tails, que es alguien tan puro y bondadoso?

Colleen O¡¯Shaughnessey: Es todo un placer interpretarle. Es alguien muy honesto, a quien sientes como tu mejor amigo, y es s¨²per leal. Lo que quiere es hacer a la gente feliz y hacer las cosas lo mejor que puede.

MeriStation: ?Qu¨¦ pasar¨ªa si Tails y la Directora Rockwell se sentaran a tener una conversaci¨®n civilizada? ?C¨®mo se influenciar¨ªan mutuamente?

Krysten Ritter: Creo que la Directora Rockwell es muy esc¨¦ptica con los extrarrestres y estar¨ªa con la guardia alta y sin creerse nada de lo que pasa. Ser¨ªa una conversaci¨®n muy dif¨ªcil.

Colleen O¡¯Shaughnessey: S¨ª, yo creo que Tails se sentir¨ªa muy intimidado, pero qui¨¦n sabe. Creo que al final ablandar¨ªa a Rockwell. Aunque ella nunca lo reconocer¨ªa, pero estoy segura de que ser¨ªa as¨ª (risas).

¡°Tuve que hacer un mont¨®n de entrenamiento f¨ªsico para interpretar a la Directora Rockwell¡±

MeriStation: Colleen, t¨² eres actriz de doblaje y Krysten, t¨² eres actriz de acci¨®n real. ?Estuvisteis juntas alguna vez durante el rodaje?

Colleen O¡¯Shaughnessey: No, los de acci¨®n real van por separado.

Krysten Ritter: De hecho, nos conocimos ayer en la premi¨¨re por primera vez. ?Y lo mismo me pas¨® con Keanu Reeves! De hecho, le vi en el avi¨®n y me present¨¦ yo sola. Fui hacia ¨¦l en plan ¡°Ay, madre, ?es Keanu Reeves!¡±.

MeriStation: ?C¨®mo os preparasteis cada una para vuestros respectivos papeles? Krysten, para la Directora Rockwell y Colleen, para retomar a Tails y su evoluci¨®n.

Colleen O¡¯Shaughnessey: Le enfoqu¨¦ igual que en las pel¨ªculas anteriores. Para m¨ª es un personaje en cuya piel he estado en los ¨²ltimos diez a?os y que ahora se encuentra en unas circunstancias diferentes. As¨ª que apliqu¨¦ todo lo que conozco de Tails como personaje y de qui¨¦n es, y le aliment¨¦ de esas circunstancias.

Ampliar

Krysten Ritter: En cuanto a m¨ª, recib¨ª formaci¨®n para las escenas de acci¨®n, porque hago muchas escenas de acci¨®n y muchas de ellas con cables, as¨ª que tuve que hacer un mont¨®n de entrenamiento f¨ªsico. Y adem¨¢s mi vestuario me ayud¨® un mont¨®n con ello y para crear la corporalidad del personaje; me ayudaba a adoptar esa postura tan severa, con su lenguaje corporal y su fisicalidad. Y gracias a ello pude buscar una buena manera sobre c¨®mo construir el personaje.

MeriStation: Y para finalizar: ?jug¨¢is a videojuegos? Y si no es as¨ª, ?la pel¨ªcula de Sonic os ha animado a probarlos?

Krysten Ritter: La verdad es que nunca me met¨ª a jugar. El ¨²nico videojuego que he jugado de peque?a y en el que estaba metid¨ªsima era el Super Mario, me encantaba.

Colleen O¡¯Shaughnessey: Uy, no s¨¦ si puedes decir eso, que estamos con Sonic y son como diferentes (risas).

Krysten Ritter: Yo es que me cri¨¦ en una granja de Pennsylvania y estaba ah¨ª mont¨¢ndome en vacas, as¨ª que nunca me puse a jugar a videojuegos.

Colleen O¡¯Shaughnessey: Yo nunca he sido una super gamer, porque nunca se me ha dado bien. Para m¨ª, el videojuego m¨¢s dif¨ªcil con el que pod¨ªa era el Frogger y no era algo que me llamara la atenci¨®n. Pero despu¨¦s de meterme en el mundo de Sonic s¨ª que he jugado a videojuegos aunque se me siguen dando fatal.

MeriStation: Pero eso no importa, los videojuegos son para todo el mundo.

Colleen O¡¯Shaughnessey: ?Pero es que era mal¨ªsima! Madre m¨ªa¡­ Y ahora hay muchos m¨¢s botones que antes.

Krysten Ritter: Pues a m¨ª me apetece jugar un poco. ?Vamos a jugar! Tenemos que prepararlo.

Colleen O¡¯Shaughnessey: S¨ª, por fa. ?Que alguien nos traiga una consola!

Tanto Tails como la Directora Rockwell aman la tecnolog¨ªa, si bien los prop¨®sitos de cada uno son distintos. En la pr¨®xima Navidad, tenemos una cita con ambos y otros tantos personajes inolvidables en ¡®Sonic 3¡ä.

Sigue el canal de MeriStation en Twitter. Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y ¨²ltima hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, an¨¢lisis, entrevistas, tr¨¢ileres, gameplays, podcasts y mucho m¨¢s. ?Suscr¨ªbete!