Ni Robert de Niro ni Jack Nicholson: este es el actor que se neg¨® a recoger un Oscar y envi¨® a una ind¨ªgena americana

¡®El padrino¡¯ y ¡®Cabaret¡¯ peleaban por ser la pel¨ªcula m¨¢s premiada en la edici¨®n de los Premios Oscar de 1973. Las dos grandes cintas, dirigidas por Francis Ford Coppola y por Bob Fosse, respectivamente, se estaban llevando premios alternos hasta que lleg¨® el turno del galard¨®n al ¡®Mejor actor principal¡¯. Marlon Brando fue el elegido por dar vida a Vito Corleone, aunque rechaz¨® la estatuilla en favor de Sacheen Littlefeather.

El movimiento del actor fue una especie de protesta por la forma en la que estaban representados en la industria audiovisual de Hollywood los nativos americanos, adem¨¢s del asedio que sufri¨® la tierra de Wounded Knee. Escribi¨®, para justificarlo, una carta de 15 p¨¢ginas cuya lectura no fue permitida por la producci¨®n de la gala.

¡°Mi nombre es Sacheen Littlefeather. Soy apache y presidenta del Comit¨¦ Nacional Nativo Americano para una Imagen Afirmativa de los nativos estadounidenses. Esta noche vengo en representaci¨®n de Marlon Brando y me ha pedido que les lea un discurso muy largo que no puedo compartirles ahora mismo por cuesti¨®n de tiempo, pero que estar¨¦ encantada de compartir con la prensa despu¨¦s, que con pesar no puede aceptar este generoso premio. La explicaci¨®n de su postura reside en c¨®mo se est¨¢ tratando a los indios americanos hoy en d¨ªa en la industria audiovisual¡±, pronunci¨® la activista.

La reacci¨®n por parte del p¨²blico, repleto de los protagonistas que hicieron de Hollywood un lugar referente para la industria cinematogr¨¢fica a nivel internacional, fue variada. Hubo gente que aplaud¨ªa, pero los abucheos eran mayor¨ªa. ¡°Que en el futuro nuestros corazones y posturas se reconcilien con amor y generosidad. Gracias de parte de Marlon Brando¡±, termin¨® el discurso.

Un perd¨®n de medio siglo

Su claro posicionamiento le hizo tener que despedirse de su carrera como actriz. No volvi¨® a ser llamada para ninguna pel¨ªcula e incluso cuentan que John Wayne, que estaba detr¨¢s del escenario, intent¨® incluso abalanzarse hacia ella teniendo que ser sujetado por seis trabajadores de seguridad privada.

50 a?os despu¨¦s, en agosto de 2022, la Academia se disculp¨® con ella por haber tenido que soportar un ¡°abuso injustificado¡±. ¡°La carga emocional que ha vivido y el coste de su propia carrera en nuestra industria son irreparables. Durante demasiado tiempo no se ha reconocido el coraje que demostraste. Por eso, ofrecemos tanto nuestras m¨¢s profundas disculpas como nuestra m¨¢s sincera admiraci¨®n¡±, versaba el perd¨®n, firmado por David Rubin.

Littlefeather, en la que a la postre fue su ¨²ltima aparici¨®n p¨²blica, tom¨® en consideraci¨®n las palabras de la Academia. ¡°Acepto las disculpas no solo para m¨ª, sino que s¨¦ que son para todas nuestras naciones. Estas tambi¨¦n las merecen y necesitan escucharlas¡±, pronunci¨®. Apenas un mes despu¨¦s muri¨® a los 75 a?os de edad.