Cine
Esta es la condici¨®n de Robert Englund para volver a interpretar a Freddy Krueger
Robert Englund vuelve a hablar sobre su retirada como Freddy Krueger debido a su avanzada edad, pero no descarta del todo la posibilidad de volver en calidad de actor de doblaje.
Los fans del cine de terror est¨¢n tristes porque Robert Englund, el m¨ªtico Freddy Krueger de la saga ¡®Pesadilla en Elm Street¡¯, ha vuelto a hablar de forma contundente de su retirada del papel. La raz¨®n es, en el fondo, muy simple: debido a su avanzada edad, Englund considera que ya no tiene ni la fuerza ni la energ¨ªa suficientes como para continuar encarnando al ic¨®nico y pesadillesco villano. As¨ª lo ha revelado recientemente en una entrevista, aunque no ha cerrado la puerta del todo para volver en otros medios como una posible serie de animaci¨®n, donde ser¨ªa el actor de doblaje de Freddy.
Robert Englund, el actor que ha dado vida a Freddy Krueger, revela c¨®mo podr¨ªa regresar tras su retirada
El medio Bloody Disgusting revela en una entrevista con Robert Englund que el actor no podr¨¢ volver a interpretar a Freddy Krueger en una pel¨ªcula live-action. El propio Englund explicaba la situaci¨®n de la siguiente manera: ¡°No puedo volver a la saga. Literalmente no puedo. Tendr¨ªa que haber alg¨²n truco con los primeros planos, pero o, no puedo interpretarlo de nuevo. Soy demasiado viejo¡±.
¡°Me encantar¨ªa que me invitasen para un reboot de ¡®Pesadilla en Elm Street 3¡ä, que creo que es la pel¨ªcula m¨¢s popular de la saga. No como Freddy, sino quiz¨¢ para hacer un cameo como uno de los m¨¦dicos que no se creen que exista esta figura que mata en los sue?os. Estos cameos son una tradici¨®n en los remakes, especialmente en el g¨¦nero de terror. Pero no, no queda nada de Freddy dentro de m¨ª, porque no puedo rodar escenas de acci¨®n en una ¨²nica toma. Quiz¨¢ podr¨ªa volver a ponerle voz en una versi¨®n animada, pero nada m¨¢s¡±, sentenciaba el popular int¨¦rprete. Estas declaraciones son similares a las que hizo en junio de 2023 donde habl¨® de su retirada del papel, pero ahora parece algo m¨¢s abierto a regresar al menos en calidad de actor de doblaje del personaje en otros medios.
En cualquier caso, Robert Englund, nacido en 1947 y de 77 a?os de edad en el momento de publicaci¨®n de esta noticia, insiste de nuevo en que el principal impedimento que tiene para volver a ser Freddy Krueger en una producci¨®n de imagen real es precisamente esta avanzada edad. El actor ha comentado que es consciente de que ya le resulta imposible rodar secuencias de acci¨®n de forma continuada, lo cual redundar¨ªa en m¨²ltiples cortes que afectar¨ªan al metraje y al montaje del mismo y seguramente a la capacidad de la audiencia para comprender razonablemente bien la coreograf¨ªa y los movimientos en pantalla.
Es una noticia triste, pero es ley de vida al fin y al cabo. A medida que los actores envejecen, es com¨²n que reduzcan su carga de trabajo o se retiren del mundo de la interpretaci¨®n, especialmente cuando se trata de roles f¨ªsicos o exigentes. Las secuencias de acci¨®n en particular pueden volverse m¨¢s dif¨ªciles de rodar debido a las demandas f¨ªsicas que implican. Aunque Robert Englund no ha anunciado oficialmente su retirada de la interpretaci¨®n, s¨ª ha dejado claro que ya no se ve capaz de volver a encarnar a Freddy Krueger, un personaje que exige un nivel de energ¨ªa y resistencia que ya no puede mantener. Al menos, en una producci¨®n de imagen real. Esta ¡°desescalada progresiva¡± es un enfoque que muchos actores toman al envejecer, prefiriendo papeles que requieran un menor esfuerzo f¨ªsico o reducir su presencia en proyectos cinematogr¨¢ficos sin retirarse por completo del medio.
Freddy Krueger: uno de los villanos m¨¢s ic¨®nicos del cine de terror
Freddy Krueger es uno de los personajes m¨¢s ic¨®nicos del cine de terror, cuyo principal atractivo radica en su capacidad para romper los convencionalismos del g¨¦nero y llevar el miedo a un nuevo nivel psicol¨®gico. Desde su primera aparici¨®n en ¡®Pesadilla en Elm Street¡¯ (1984) de Wes Craven, Freddy no solo aterrorizaba a sus v¨ªctimas en el mundo real, sino que lo hac¨ªa tambi¨¦n en sus sue?os, una ¡°zona¡± t¨ªpicamente percibida como un lugar seguro.
Esta posibilidad dot¨® al villano de una naturaleza sobrenatural ¨²nica que romp¨ªa las barreras entre la realidad y lo on¨ªrico, generando una angustia constante en los espectadores ya que los personajes no estaba a salvo de Freddy ni cuando dorm¨ªan. A diferencia de otros asesinos de pel¨ªculas del subg¨¦nero slasher, como Michael Myers o Jason Voorhees, Freddy era muy locuaz, sarc¨¢stico, inteligente y muy propenso al humor negro, caracter¨ªsticas que lo diferenciaron y lo convirtieron en una figura tan terror¨ªfica como carism¨¢tica.
El legado de Freddy Krueger en el g¨¦nero del terror es inmenso. M¨¢s all¨¢ de ser un icono de este tipo de cine desde los a?os 80, su impacto perdura en el tiempo debido a su capacidad tanto para provocar tanto miedo psicol¨®gico como pavor m¨¢s f¨ªsico y visceral. Con sus apariciones en posteriores entregas de la saga, Freddy se convirti¨® en una figura recurrente. Su caracterizaci¨®n, destacando su guante con cuchillas como arma predilecta, su rostro desfigurado y su sombrero fedora, sigue siendo reconocible en todo el mundo. Adem¨¢s, Robert Englund, quien ha interpretado a Freddy en casi todas sus apariciones, ayud¨® a moldear su personalidad tan aterradora como memorable que dej¨® una huella indeleble en el cine de terror, redefiniendo los l¨ªmites del g¨¦nero.
La inmensa popularidad de este villano le ha permitido dar el salto a otros medios como los c¨®mics o los videojuegos. Si bien es cierto que solo existe un videojuego oficial de la franquicia ¡ªA Nightmare on Elm Street (NES, 1990), que solo fue lanzado en Estados Unidos¡ª, en tiempos recientes ha sido un invitado estrella en t¨ªtulos y sagas tan populares como Mortal Kombat (2011) y Dead by Daylight (2016), siendo controlable en ambos casos.