Cine
El ni?o de ¡®La historia interminable¡¯ recuerda la crudeza de un rodaje en el que casi pierde la vida
Noah Hathaway, el actor que dio vida a Atreyu en la m¨ªtica pel¨ªcula de fantas¨ªa de 1984, asegura que hoy en d¨ªa no ser¨ªa posible rodar en esas condiciones.
Recientemente se cumpl¨ªa el 40 aniversario del estreno de ¡®La historia interminable¡¯ (¡®The NeverEnding Story¡¯), la m¨ªtica pel¨ªcula de fantas¨ªa dirigida por Wolfgang Petersen basada, a su vez, en la novela hom¨®nima de Michael Ende. Una pel¨ªcula considerada de culto en la actualidad y que en su d¨ªa sorprendi¨® al gran p¨²blico por su espectacular puesta en escena, con una representaci¨®n del universo de Fantas¨ªa de lo m¨¢s sugerente para la ¨¦poca. Sin embargo, el rodaje no fue nada f¨¢cil, especialmente para su joven protagonista, el actor Noah Hathaway, quien sufri¨® de lo lindo hasta el punto de casi perder la vida. As¨ª lo relataba el actor de Atreyu en una reciente entrevista con motivo del aniversario del film.
Un rodaje que no ser¨ªa posible en la actualidad
As¨ª, Noah Hathaway rod¨® ¡®La historia interminable¡¯ con apenas 13 a?os, una edad muy temprana para unas condiciones de rodaje que, seg¨²n el actor de 52 a?os en la actualidad, no ser¨ªan posibles hoy en d¨ªa. Y es que m¨¢s all¨¢ de tener que aplicarse constantemente un spray bronceador, el director insisti¨® que los actores deb¨ªan hacer sus propias escenas de acci¨®n; y a Noah le toc¨® la peor parte. Tanto es as¨ª, que en una escena en la que montaba a caballo, el joven actor sufri¨® una ca¨ªda con la que se rompi¨® la espalda:
¡°Antes de empezar a rodar, estaba entrenando con el caballo. Se asust¨® y salt¨® una valla. Di una voltereta, se me cay¨® encima y me romp¨ª la espalda. Me pas¨¦ dos meses ingresado en un hospital alem¨¢n antes de que pudi¨¦ramos rodar ni una toma. Fue duro, pero logr¨¦ recuperarme y luego rodamos casi un a?o entero¡±, recuerda el actor. Aunque la situaci¨®n iba a peor con el paso del tiempo en el set:
¡°Hab¨ªa presi¨®n todos los d¨ªas. Wolfgang era un mani¨¢tico. A veces, hac¨ªamos 30 o 40 tomas cayendo de un ¨¢rbol. No paraban de hacerme da?o¡±, recuerda Noah. Incluso relata c¨®mo casi le matan con el animatr¨®nico del lobo: ¡°Era un animatr¨®nico gigante que pesaba m¨¢s de cien kilos. Casi me mata. Me dej¨® como Frankenstein¡±, explica el actor tras recibir el impacto directo del enorme mu?eco tras salir despedido con violencia de un ca?¨®n de aire.
Pero llegamos a la escena m¨¢s controvertida y dura de ver de la pel¨ªcula: la de Atreyu tratando de salvar la vida a su caballo ?rtax en las zonas pantanosas. Y es que tras asegurar que ninguno de los dos caballos usados para la escena sufri¨® heridas de consideraci¨®n (ni murieron, como dec¨ªan algunos rumores), lo cierto es que tanto los animales como el propio actor lo pasaron muy mal: ¡°Estaba en el barro, no hab¨ªa ox¨ªgeno debajo del hielo seco y me desmay¨¦ bajo la mugre. Me empezaron a sacar pringue de la boca. Estaban locos. Hoy en d¨ªa ser¨ªa imposible que les dejaran hacer algo as¨ª¡±, explica Noah tras recordar que incluso estuvo a punto de sufrir hipotermia por las bajas temperaturas del set y el uso de hielo seco.
Tal fue el calvario del joven actor que termin¨® dejando muy aparcada su carrera en el cine y la televisi¨®n tras unos pocos a?os m¨¢s de actividad durante los a?os 80 y realizando alg¨²n que otro papel estos ¨²ltimos a?os. En la actualidad dedica su tiempo a los tatuajes, a las artes marciales y al mundo del motor.