Ni tecnolog¨ªa ni telecomunicaciones: el curioso significado del nombre de Huawei

A la hora de crear un gran proyecto o fundar una empresa no es nada com¨²n ponerle el primer nombre que se te venga a la cabeza. A veces es mejor elegir una palabra que cuente con alg¨²n significado especial, algo que represente el esp¨ªritu de la la compa?¨ªa, y eso es justo lo que Ren Zhengfei hizo a finales de los a?os noventa cuando fund¨® Huawei. ?Sab¨ªais que este gigante tecnol¨®gico tiene un nombre la mar de curioso?

Seg¨²n cuentan en el medio El Economista, Huawei es una palabra inventada que surge al fusionar dos caracteres del lenguaje chino. ¡®Hua¡¯ puede significar desde ¡®China¡¯ hasta ¡®magn¨ªfico¡¯, ¡®espl¨¦ndido¡¯ e incluso ¡®flor de hibisco¡¯. Por otro lado, ¡®Wei¡¯ se traducir¨ªa como ¡®logro¡¯, ¡®acci¨®n¡¯ o ¡®hacer¡¯. Por lo tanto, al fusionar ambos t¨¦rminos encontramos diversas interpretaciones para ¡®Huawei¡¯.

Una de las m¨¢s populares es la que se?ala que Huawei quiere decir ¡®acto espl¨¦ndido¡¯ o ¡®logro magn¨ªfico¡¯. No obstante tambi¨¦n hay bastante gente que opina que la traducci¨®n m¨¢s adecuada ser¨ªa ¡®China hace¡¯, en referencia a la gran capacidad de emprendimiento de la compa?¨ªa a nivel mundial. Otra opci¨®n totalmente v¨¢lida tambi¨¦n ser¨ªa ¡®Esplendor en acci¨®n¡¯, en honor al af¨¢n por la innovaci¨®n que demuestra la empresa.

Huawei podr¨ªa ser uno de los protagonistas del CES 2025

El nombre de Huawei tambi¨¦n apunta a resonar con fuerza en las pr¨®ximas semanas, ya que el mes que viene se celebrar¨¢ en Las Vegas el CES 2025. La feria de tecnolog¨ªa m¨¢s importante del mundo regresar¨¢ un a?o m¨¢s con una serie de presentaciones en las que se anunciar¨¢n todo tipo de productos innovadores. ?Tendremos grandes noticias por parte de Huawei?

Sigue el canal de MeriStation en Twitter. Tu web de videojuegos y de entretenimiento, para conocer todas las noticias, novedades y ¨²ltima hora sobre el mundo del videojuego, cine, series, manga y anime. Avances, an¨¢lisis, entrevistas, tr¨¢ileres, gameplays, podcasts y mucho m¨¢s. ?Suscr¨ªbete!