Actores espa?oles que triunfaron en el cine extranjero
Tener ¨¦xito en el mundo del cine fuera de nuestras fronteras no es tarea f¨¢cil. Aun as¨ª, unos pocos elegidos probaron fortuna y triunfaron como estrellas internacionales. ?Quieres saber qui¨¦nes son?

Sara Montiel
La diva espa?ola es una de la pionera en esto de trabajar y triunfar fuera de nuestras fronteras. Fue una estrella en M¨¦xico y trabaj¨® con grandes figuras de la ¨¦poca como Pedro Infante. Desde M¨¦xico dio el salto a Hollywood y debut¨® en la meca del cine con el western ¡®Veracruz¡¯. En Hollywood comparti¨® cartel con actores de la talla de Gary Cooper, Burt Lancaster o Joan Fontaine.

Antonio Banderas
Es, quiz¨¢, nuestro actor espa?ol m¨¢s internacional. Se fue a buscar suerte a Hollywood, donde consigui¨® su primer papel en 1992 en 'Los reyes del mambo'. En esa ¨¦poca todav¨ªa no hablaba ingl¨¦s pero en realidad Antonio nunca regres¨® del todo. Ha participado en decenas de pel¨ªculas estadounidenses, algunas ganadoras de premios Oscar como ¡®Philapelphia¡¯ y, otras, grandes ¨¦xitos de taquilla como ¡®Entrevista con el vampiro¡¯ o ¡®La m¨¢scara del zorro¡¯. Es querido y admirado a ambos lados del oc¨¦ano Atl¨¢ntico.

Javier Bardem
Junto a su pareja, Pen¨¦lope Cruz, forma parte de la ¨¦lite interpretativa de nuestro pa¨ªs. En su primera aventura americana, ¡®Antes que anochezca¡¯, interpret¨® al poeta cubano Reinaldo Arenas y fue nominado al Oscar por este papel. Posteriormente lo ganar¨ªa todo (Oscar, Globo de Oro, BAFTA¡) con ¡®No es pa¨ªs para viejos¡¯, de los hermanos Coen, por su maravillosa interpretaci¨®n de aquel psic¨®pata sin un ¨¢pice de empat¨ªa. Ha trabajado con los profesionales de Hollywood m¨¢s prestigiosos como Woody Allen, Dennis Villeneuve o Aronofsky y participado en multitud de ¨¦xitos del s¨¦ptimo arte internacional.

Pen¨¦lope Cruz
Junto con Bardem y Banderas, forman la sant¨ªsima trinidad del ¨¦xito espa?ol fuera de nuestras fronteras. Ha sido nominada cuatro veces a los Oscar, y gan¨® uno por su interpretaci¨®n en la pel¨ªcula de Woody Allen ¡®Vicky Cristina Barcelona¡¯. Ha trabajado con los mejores directores y estrellas de Hollywood aunque nunca ha dejado de actuar en nuestro pa¨ªs.

Paz Vega
La sevillana se mud¨® a Los Angeles en 2003 y vivi¨® 14 a?os en EE.UU. Para su primer trabajo, ¡®Spanglish¡¯, la llamaron directamente pero despu¨¦s, como ella misma cuenta, tuvo que asistir a muchos castings, asumir muchos rechazos y trabajar muy duro. Aun as¨ª, ha conseguido labrarse una buena carrera internacional en Hollywood, Italia o Brasil, por ejemplo, y ha trabajo con grandes estrellas como Morgan Freeman o Nicole Kidman.

Victoria Abril
La madrile?a es una verdadera estrella en Francia. De hecho, el pa¨ªs vecino le otorg¨® en 1998 la insignia de Oficial de las Artes y las Letras de Francia y desde 2002 es ¡®caballero¡¯ de la Legi¨®n de Honor francesa. Aunque nunca ha dejado de hacer cine en nuestro pa¨ªs, desde 1980 trabaja en producciones francesas y tambi¨¦n de otros pa¨ªses como Italia o Suiza. Ha sido nominada dos veces a los Premios C¨¦sar y reside en Par¨ªs desde 1982.

Elena Anaya
La primera pel¨ªcula internacional de Elena Anaya fue la superproducci¨®n ¡®Van Helsing¡¯, en 2004. Despu¨¦s participar¨ªa en otros t¨ªtulos reconocidos como ¡®Dead fish¡¯ o, m¨¢s recientemente, el blockbuster ¡®Wonderwoman¡¯, dando vida a la villana Doctora Maru, una toxic¨®loga que investiga en la Primera Guerra Mundial c¨®mo conseguir el gas venenoso m¨¢s mort¨ªfero de la tierra.

Jordi Moll¨¢
El actor de moda espa?ol en los a?os noventa dio el salto internacional en la primera d¨¦cada de los a?os 2000 y ha participado en grandes producciones como ¡®Blow¡¯, ¡®Dos polic¨ªas rebeldes II¡¯ o ¡®Riddick¡¯, y ha trabajado con estrellas internacionales como Johnny Depp, Will Smith, Vin Diesel o Tom Cruise.

Elsa Pataky
La madrile?a se mud¨® en 2004 para forjar su carrera internacionalmente. En Espa?a era de sobra conocida por, entre otros, su personaje de Raquel en ¡®Al salir de clase¡¯ (los lectores con cierta edad sabr¨¢n de lo que hablamos). Su primera aparci¨®n en Hollywood se trat¨® de un peque?o papel en la pel¨ªcula de Samuel L. Jackson ¡®Serpientes en el avi¨®n¡¯. Posteriormente aparecer¨ªa en la taquillera franquicia de ¡®A todo gas¡¯ (en su quinta, sexta, s¨¦ptima y octava entrega). En ella interpreta a Elena, una polic¨ªa brasile?a que acababa rendida a los encantos de Toretto (Vin Diesel).

Miguel ?ngel Silvestre
Gal¨¢n televisivo desde su irrupci¨®n televisiva en ¡®Sin tetas no hay para¨ªso¡¯, el castellonense irrumpi¨® en el terreno internacional con ¡®Sense8¡¯ una serie de gran ¨¦xito realizada para la plataforma de pago Netflix y dirigida por las hermanas Wachowski. Tambi¨¦n ha participado en la serio ¡®Narcos¡¯, de la misma plataforma.

?scar Jaenada
Ha trabajado internacionalmente con directores tan prestigiosos como Jim Jarmusch, Soderbergh o Terry Gilliam y tambi¨¦n ha participado en taquillazos como ¡®Rambo V¡¯ o ¡®Piratas del Caribe¡¯. Aunque es reconocido internacionalmente, ¨¦l mismo asegura que no es carne de Hollywood.

Ana de Armas
La hispano-cubana es una de las actrices del momento. Salt¨® a la fama en nuestro pa¨ªs con series como El Internado, pero pronto cruz¨® el charco para convertirse en una estrella mundial. ¡®Blade Runner¡¯, ¡®Pu?ales por la espalda¡¯, su nominaci¨®n al Oscar por ¡®Blonde¡¯ o ser una de las nuevas ¡®chicas Bond¡¯, por ejemplo, avalan una trayectoria imparable.

?rsula Corber¨®
La catalana fue mundialmente conocida gracias a su papel de Tokio en ¡®La casa de papel¡¯. Gracias a eso dio el salto internacional y particip¨® en su primer proyecto anglosaj¨®n interpretando a In¨¦s en la serie ¡®Snatch¡¯, basada en la pel¨ªcula del mismo t¨ªtulo de Guy Ritchie. En 2021 form¨® parte del reparto de la pel¨ªcula ¡®Snake Eyes: el origen¡¯ donde daba vida a la malvada Baroness.

Ivana Baquero
La peque?a actriz de ¡®El laberinto del fauno¡¯ ha crecido y es conocida internacionalmente como una de las protagonistas de la serie de fantas¨ªa ¡®Las cr¨®nicas de Shannara¡¯ en la que comparti¨® pantalla con Austin Butler. Tambi¨¦n rod¨® junto a Kevin Costner ¡®The new daughter¡¯.