?Por qu¨¦ en Estados Unidos le dicen soccer al f¨²tbol?
En pr¨¢cticamente todo el mundo, el f¨²tbol es conocido as¨ª, sin embargo, en Estados Unidos la gran mayor¨ªa le llama ¡®soccer¡¯. Te explicamos la raz¨®n.
Este 2022 se llevar¨¢ a cabo la Copa Mundial de f¨²tbol de Qatar, misma a la que regresa la selecci¨®n de Estados Unidos despu¨¦s de estar ausente durante la ¨²ltima justa celebrada en Rusia en el 2018, en una de las grandes sorpresas que tuvieron las eliminatorias de Concacaf.
Los norteamericanos vuelven al certamen con una generaci¨®n que ilusiona y que ha provocado que regrese un t¨¦rmino popularmente conocido en el pa¨ªs de las Barras y las Estrellas. Hablamos de ¡®soccer¡¯ como le llaman al f¨²tbol. ?Por qu¨¦ le dicen soccer en vez de f¨²tbol?
El f¨²tbol como se conoce hoy en d¨ªa, comenz¨® en Inglaterra en 1863, cuando la reci¨¦n formada Asociaci¨®n de F¨²tbol de Inglaterra redact¨® un conjunto de reglas. En ese momento, era el juego m¨¢s jugado de su tipo en el pa¨ªs, pero no era el ¨²nico. El rugby football, llamado as¨ª por un internado ingl¨¦s, era una variaci¨®n que permit¨ªa a los jugadores cargar y correr con la pelota para avanzar hacia la porter¨ªa. El juego jugado bajo las reglas de la Asociaci¨®n de F¨²tbol se conoci¨® como f¨²tbol de asociaci¨®n.
Debido a que el deporte se conoc¨ªa como ¡®Association Football¡¯, la palabra ¡®soccer¡¯ surgi¨® como un derivado de ¡®Association¡¯ para distinguirlo de otro f¨²tbol, el ¡®Rugby Football¡¯, que ¡°fue acortado a ¡®rugger¡¯, un t¨¦rmino reconocido en el ingl¨¦s brit¨¢nico hasta la actualidad.
?Por qu¨¦ lo adopt¨® Estados Unidos?
La inmigraci¨®n de brit¨¢nicos a Estados Unidos hizo que llegara con ellos el football y el rugby. De la combinaci¨®n de los dos naci¨® el American Football (f¨²tbol americano) que se hizo muy famoso, llegando a ser uno de los deportes m¨¢s populares de ese pa¨ªs. Por tanto, para diferenciarlo decidieron utilizar el t¨¦rmino ¡®soccer¡¯ para poder diferenciarlos.
El f¨²tbol no fue tomado en cuenta al principio, pero despu¨¦s de ser elegidos como sede para la Copa del Mundo de 1994, provoc¨® que fuera creciendo hasta que dos a?os despu¨¦s fue creada la Major Leagues Soccer (MLS).
El crecimiento lleg¨® hasta que obtuvieron un promedio de 20 mil espectadores por partido, siendo de esta manera la tercera asistencia media m¨¢s alta en liga de deportes de EEUU, solo superada por la NFL (liga de f¨²tbol americano) y la MLB (liga de b¨¦isbol).
Ahora, Inglaterra y Estados Unidos quedaron encuadrados en el mismo grupo del Mundial de Qatar, situaci¨®n por la que los aficionados estadounidenses han revivido el t¨¦rmino para encender la rivalidad.