Upamecano desvela su trauma: ¡°Cuando eres un ni?o que tartamudea...¡±

Dayotchanculle Upamecano es uno de los jugadores con m¨¢s valor hoy en d¨ªa en el Bayern de Munich. El defensor franc¨¦s se ha sincerado en una entrevista en The Guardian antes de la eliminatoria de Champions que tiene el equipo alem¨¢n ante el Manchester City. El de ?vreux habl¨® de un problema que tuvo cuando era ni?o, la tartamudez, y de los trabajos que realizaba junto a su madre en el mercado.

A sus 24 a?os, lamenta haber perdido la final del Mundial pero sigue confiando en poder lograrlo al lado de Mbapp¨¦ alg¨²n d¨ªa.

¡°Ten¨ªa mucho miedo. Cuando eres un ni?o que tartamudea, tienes miedo de hablar porque la gente se burlar¨¢ de ti. Es dif¨ªcil distanciarse de eso. Te dices a ti mismo todo el tiempo: ¡®Si hablo, la gente se burlar¨¢¡¯. No quieres subir a la pizarra o comunicarte en general, porque sabes que la gente se burlar¨¢ de ti¡±.

¡°Me apoyaron mucho en mi familia. Siempre dici¨¦ndome que hablara a pesar de mi impedimento del habla, incluso si la gente se burlaba. Me dijeron que eventualmente ver¨ªa que las personas que se burlaban de m¨ª ser¨ªan las que me aplaud¨ªan. Lo m¨¢s importante para m¨ª era hablar. Pero fue dif¨ªcil. No estaban en mi situaci¨®n ya que yo era el ¨²nico que tartamudeaba. Al final, sin embargo, logr¨¦ distanciarme de la burla y seguir los consejos que me dio mi familia¡±.

¡°Entonces mis padres se divorciaron. Comenc¨¦ la terapia nuevamente cuando ten¨ªa 15 a?os. No hab¨ªa ninguna raz¨®n psicol¨®gica detr¨¢s del tartamudeo. Creo que tal vez fue porque intentaba hablar demasiado r¨¢pido. Lo que m¨¢s me ayud¨® fue estar en el campo. Como defensor estaba obligado a hablar. Era tu papel ver el juego, ver a todos los jugadores, as¨ª que no hab¨ªa otra opci¨®n¡±.

¡°El entrenador me hizo capit¨¢n, lo que me dio mucha confianza. Estaba obligado a comunicarme con mis compa?eros. Me sent¨ª bien en la cancha. All¨ª nadie se burlaba de m¨ª. No tartamude¨¦ cuando estaba jugando¡±.

¡°Trabaj¨¦ desde temprana edad, ayudando a mi madre en el puesto del mercado. Vend¨ªa extensiones de cabello para peinados afro. Yo ten¨ªa 13 a?os. Hab¨ªa que cargar cajas pesadas y ayud¨¦ a montar el puesto. Tambi¨¦n la cuid¨¦ de los ladrones. Mi madre estaba sola y sent¨ª que ten¨ªa que protegerla. No me gustaba la idea de que ella estuviera sola en el fr¨ªo y la oscuridad. Empezamos temprano, alrededor de las 5.30 de la ma?ana. No me gustaba quedarme en la cama sabiendo que mi madre estaba trabajando. Si alguna vez llegaba tarde a ayudarla, sal¨ªa corriendo. A veces jugaba los domingos, as¨ª que despu¨¦s del partido corr¨ªa para ir a ayudarla¡±.

Sobre el partido de Champions ante el City, no duda. ¡°Tienen un gran entrenador y un gran equipo¡±, dice. ¡°Pero somos el FC Bayern. Haremos todo lo posible para vencerlos¡±. Y se rinde a Mbapp¨¦: ¡°Es mucho m¨¢s f¨¢cil tenerlo en tu equipo. Tienes que estar siempre bien equilibrado, listo para moverte en cualquier direcci¨®n; estar atento, vigilando su posicionamiento en el campo y tambi¨¦n su lenguaje corporal. Es el mejor jugador del mundo, es extraordinario¡±.

¡°Sab¨ªamos que hab¨ªamos jugado mal en la primera mitad. Pero el entrenador dijo: ¡®Es una final de la Copa del Mundo, hay que darlo todo¡¯. Decidimos hacer todo para ganar. Aunque es un juego de azar, duele...¡±, sentencia sobre la final del Mundial.